HowtoContributeToApril

De April MediaWiki

Source : http://www.april.org/secure/members/contribute.html

  • Travaux relatifs au site web*

Le site web de l'association contient de nombreux documents, et nécessite donc une mise à jour particulière.

Si vous désirez faire des modifications sur le web il vous faudra soit un accès CVS au site plus apprendre l'utilisation de CVS+WML (il y a des documentations sur secure/members) soit demander aux membres de la liste [[1]] de faire la mise à jour pour vous. Plus de détails sur WebmasteringApril.


_Correction des fautes de frappe / d'orthographe_

Les webmasters du site web d'APRIL sont des informaticiens, nous avons donc vraiment besoin de corrections orthographiques sur l'ensemble du site web d'APRIL.

Si vous n'avez pas de connaissances informatiques particulières, il vous suffit de chercher les erreurs sur le site web d'APRIL, de sauvegarder les pages où ces erreurs arrivent, et de les envoyer corrigées à [[2]] (en attachement, avec le nom du répertoire où placer le fichier corrigé). Expliquez clairement dans le sujet qu'il s'agit d'une erreur de français.


_Mise à jour de contenu_

Si le contenu d'une page est devenu obsolète (ou si un lien de cette page est cassé), veuillez avertir la personne qui a mis à jour cette page pour la dernière fois. Son nom apparaît tout en bas à droite de la page et son adresse émail est dans le lien HTML.

_Participation à l'équipe de maintenance_

Si vous avez une petite expérience du web, ou tout du moins une motivation suffisante, vous pouvez intégrer l'équipe de maintenance du site web de l'association. Il s'agit de mettre à jour les contributions des membres sur notre serveur en utilisant les outils CVS et WML et assurer sa bonne maintenance (liens, contenu, ajout d'actualités, ...).

Une liste de discussion ([[3]]) est mise en place et sert à coordonner les efforts des volontaires de l'équipe.


  • Aide à la préparation de manifestations*

APRIL organise des manifestations à intervalles réguliers (les samedis du libre par exemple), et nous avons besoin de personnes pour préparer ces manifestations, organiser la logistique, apporter du matériel, préparer des affiches, faire du lobbying sur un projet, ... Chaque adhérent peut apporter sa contribution, quelque soit son profil et ses connaissances informatiques (si vous pouvez porter des écrans 17 pouces ou si vous avez votre permis de conduire et une voiture, vous nous intéressez !!! ;-).

Si vous voulez participer à une de ces manifestations, contactez le responsable qui l'organise (c'est lui qui s'occupe de maintenir les pages relatives à la manifestation).

Cf. StandHowto et la Charte de l'exposant


  • Activisme*

Un des buts de l'association est la promotion du logiciel libre. À ce titre, la participation des membres de l'association à cet activisme est primordial.

Si vous avez des contacts dans la presse, vous pouvez vous en servir pour faire passer l'actualité du logiciel libre ou tenter d'obtenir un passage dans un journal.

Si vous êtes au courant d'une actualité potentiellement intéressante pour la communauté de l'informatique libre, vous pouvez tenir au courant l'ensemble des membres en postant la nouvelle dans la liste april@april.org. L'information est très importante.


  • Groupes de travail*

APRIL fonctionne par groupes de travail. Le principe est qu'un volontaire dirige chaque groupe et est responsable de son avancement. Il est censé être au courant de l'activité des volontaires à ce groupe est met de plus à jour les pages du serveur web relatives à son groupe de travail.

Parmi les groupes de travail d'APRIL :

        • la traduction de la philosophie GNU (vous parlez anglais ?)
        • le laboratoire APRIL, qui publie un article par mois sur un logiciel libre (vous êtes un pro de LaTeX, vous connaissez sketch sur le bout de doigts ?)
        • le groupe presse, dont le but est de lire la presse informatique et de relever les erreurs pour les corriger (vous êtes abonné à un magazine informatique ?)
        • le groupe de travail entretiens dont le but est d'interviewer des personnalités importantes de la communauté du logiciel libre (peut-être que vous avez envie d'interviewer par mail votre idole ?)
        • ...