Médias à transcrire

Présentation

La page principale pour les médias sur le site de l'April est ici: http://www.april.org/fr/videos.

L'ensemble de ces fichiers sur le serveur sont stockés ici: http://media.april.org/video/ et http://media.april.org/audio/.

Sur le wiki, une page permet de noter les caractéristiques des fichiers audio et vidéo qui sont sur le serveur avant d'en faire une fiche sur le site web : AudioVideo.

Ces médias sont tous en rapport avec le logiciel libre, sa défense, sa promotion...

Vous trouverez ci-dessous une première liste à transcrire :

Fichiers vidéos

sur le site april:

• projet de confédération de ressources et de moteur de recherche transversal par Vincent Calame 10min55

sur media.april

• biographie RMS
• les débats de l'assemblée National sont déjà transcrits sur leur site, à récupérer Retranscription des débats de l'Assemblée Nationale (13ème législature), vidéos

Fichiers audio

• Emission sur la vente liée  Tâche n°119
• Entretien sur la loi HADOPI  Tâche n°120
• Entretien sur l'April avec Lionel Allorge
• David Turner
• la philanthropie de l ouvrier charpentier
• Transcription émission sur l'accessibilité avec Wilfrid Estachy (commencée en mai)

ailleurs

• Émission sur France 5 "Revu et corrigé" du 8 mai 2010 : Jérémie Zimmermann vs Reister
• Qu’est-ce qu’Internet ? Cycle de conférences à Sciences Po par Benjamin Bayart

Vous voulez en rajouter à ces listes ? N'hésitez pas !

En priorité

• Journées méditerranéenne du LL 2h17min.  Tâche n°190
• La philanthropie de l'ouvrier charpentier fichier audio de 1h34min. Tâche n°191
• Richard M. Stallman très long, en 10 parties Tache Redmine
• Emission Symbiose 2 Mai 2010 (mai, relancé en juillet)  Tâche n°138
• Intelli'N TV JT de juin 2010 durée : 4min10  Tâche n°237
• médias en attente de transcription mais moins urgents

Travaux

En relecture

• Transcription de la table ronde des rmll 2010, en direct (juillet/août/octobre)
• Transcription de la table ronde des rmll 2010, en direct 2e partie  Tâche n°228(août/sept/oct)
• Mechanisms for accessibility (oct)
• Transcription de la table ronde des rmll 2010, en direct 3e partie  Tâche n°236(sept/oct) manque la partie de snip
• Transcription de Happy Birthday GNU (oct/nov) reste partie en anglais.
• Richard Stallman (Conférence à l'ENST 3 avril 2007) 1h37min  Tâche n°193 (oct)
• * Transcription du cycle de conférences de Benjamin Bayart Volet 1 (oct/nov)

Publiée dans le mois

• Présentation bilan et projet de symbiose, émission sur radio libertaire
• How to make applications accessible ? Publication de la traduction
• Débat assemblée nationale 2009 07 21

Anciennes transcriptions publiées

Retour

à la page d'accueil du groupe.