« Affiche copyleft » : différence entre les versions

De April MediaWiki
Aller à la navigationAller à la recherche
 
(153 versions intermédiaires par 10 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[Category:Sensibilisation]]
{{Sensibilisation|un poster}}
{{Travail publié|adresse_publication=http://www.april.org/liberez-vos-oeuvres-appel-publier-sous-licence-libre}}
__TOC__
 
==Création d'une affiche de sensibilisation aux licences libres et copyleft==
 
'''Kit de sensibilisation comprenant deux affiches et un liflet.'''
*Fichiers Pdf au format A4 à 300 dpi en CMJN pour impression laser couleur. La définition du fichier est largement suffisante pour une impression A3 (à paramétrer lors de votre sortie).
*Recto uniquement.
 
==Fichiers version 1==
 
l'ensemble des fichiers est disponible sur le site de l'April :
 
[http://www.april.org/liberez-vos-oeuvres-appel-publier-sous-licence-libre Appel à publier sous licence libre]


{{Travail En Cours|contenu=une affiche}}
==Visuels version 1==


Si vous souhaitez participer, n'hésitez pas a laisser votre avis sur la [http://wiki.april.org/w/Discuter:Affiche_copyleft page discussion].
[[Image:Licences_libres_affiche_72.jpg‎ | 300px | Affiche licences libres sans explications]]
[[Image:Licences_libres_affiche_texte_72.jpg | 300px | Affiche licences libres explications]]


==Création d'une affiche de sensibilisation au copyleft==
==Texte version 1==


'''Kit de sensibilisation aux licences de type copyleft comprenant une affiche A3 et un flyer.'''
'''Titre'''
*Fichiers Pdf au format A4 à 300 dpi en CMJN pour impression laser couleur. La définition du fichier est largement suffisante pour une impression A3 (à paramétrer lors de votre sortie).
*Recto uniquement.
*Diffusé sous Licence Art Libre.


==PDF (validation en cours)==
DIFFUSEZ vos documents sous LICENCES LIBRES


'''Affiche sans explication'''


[http://www.bardelli.fr/telecharger/pdf/copyleft_affiche_A3_simple.pdf Affiche A3 simple (1,2mo) PDF]
'''Sous titre idem'''


'''Affiche A3 (à valider)'''
Arts, Images, Musiques, Textes, Vidéos…


[http://www.bardelli.fr/telecharger/pdf/copyleft_affiche_A3.pdf Affiche A3 (6,3mo) PDF]


'''Affiche A3 (à valider)''' avec texte long.
'''Pourquoi adopter des licences libres ?'''


[http://www.bardelli.fr/telecharger/pdf/copyleft_affiche_texte_A3.pdf Affiche A3 avec texte (6,3mo) PDF]
La publication de nombreuses ressources sur des sites web témoigne d'une volonté de les partager avec le plus grand nombre. Lorsque vous publiez un document, le droit d'auteur s'applique par défaut. Sans mention de licence, il faut donc obtenir de votre part une autorisation explicite pour chaque utilisation hormis quelques exceptions très restrictives. En revanche, les licences libres vous permettent de partager vos documents tout en conservant votre droit d'auteur. Grâce à elles vous pouvez partager votre travail, ou utiliser celui d'autrui, tout en préservant l'exigence légitime de citation de l'auteur d'origine.


'''Flyer seul (à valider)''' (100x210mm).


[http://www.bardelli.fr/telecharger/pdf/copyleft_liflet.pdf flyer seul (3,9mo) PDF]
'''Pourquoi autoriser les versions modifiées ?'''


==Visuels==
[[Image:Copyleft_affiche_A3.jpg‎ | 400px | Affiche copyleft]]
[[Image:Copyleft_lifle.jpg‎ | 188px | Flyer copyleft]]


==Textes (modifications en cours)==
Les licences libres offrent la liberté d'utiliser une ressource, de la copier, de la modifier, et de distribuer des versions modifiées de l'œuvre. En autorisant les versions modifiées, vous permettez que votre travail soit adapté à des besoins spécifiques. Comme par exemple pour le rendre accessible à des personnes en situation de handicap, ou pour en réaliser une traduction. Grâce aux licences libres, chaque internaute peut participer à la création d'un pot commun de ressources disponibles pour tous.


'''Pourquoi utiliser des licences libres ?'''
Les licences libres offrent la liberté de copier, modifier, et distribuer les versions modifiées d'une œuvre. En mettant une de vos œuvres à disposition du public, celle-ci se diffuse librement et vous offre une visibilité maximale. En permettant sa transformation par d'autres, vous enrichissez l'ensemble des ressources libres disponibles dont vous pouvez bénéficier à votre tour. Un musicien peut par exemple incorporer des échantillons (samples) d'autres musiciens à sa composition, un artiste peut aussi composer une toile avec des portions d'images créées par d'autres.


'''Qu'est-ce que le copyleft ?'''
'''Qu'est-ce que le copyleft ?'''
Le principe du copyleft est de donner à tous la liberté d'utiliser une œuvre, de la copier, de la modifier, et d'en distribuer des versions modifiées '''mais sans ajouter de restrictions'''. Les copies, modifiées ou non, doivent être ainsi distribuées selon les termes de cette même licence et les éventuelles modifications doivent être présentées comme telles. Vous contribuez de cette façon à un pot commun d'œuvres auquel '''chacun peut ajouter sans jamais pouvoir soustraire'''. Le jeu de mot "copyleft" est une idée de Don Hopkins, le concept est crée par Richard Stallman, qui le met en place à partir de 1984 dans le cadre du projet GNU. La notion de copyleft est souvent illustrée par un (⊃).
 
 
Le copyleft, représenté par un © à l'envers, est un principe qui garanti que les libertés offertes par la licence sont préservées lors de la redistribution. Votre travail peut ainsi bénéficier des contributions de chacun, l'inscrivant dans un cycle d'améliorations successives.
 


'''Comment mettre en œuvre une licence ?'''
'''Comment mettre en œuvre une licence ?'''
Toute œuvre doit être accompagnée d'une phrase identifiant l'auteur ainsi que la licence choisie pour la distribution. À défaut, seul le droit d'auteur sera applicable, interdisant tout partage de l'œuvre. Les licences Art Libre et Creative Commons By ou By-Sa, vous permettent de partager ainsi vos créations en toute simplicité. Vous pouvez prendre exemple sur la licence de ce document que vous trouverez dans la marge de droite.


'''Pour en savoir plus :'''
Votre document doit être accompagné d'une phrase identifiant l'auteur ainsi que la licence choisie pour la distribution. À défaut, seul le droit d'auteur sera applicable, interdisant tout partage. Pour libérer vos contenus culturels (photos, vidéos, écrits, etc.), vous pouvez choisir entre des licences sans copyleft tels que Creative Commons By ou des licences avec copyleft tels que Art Libre ou Creative Commons By-Sa. Par exemple : Association April — Document libre sous licence CC by-sa — http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/fr/.
 
http://fr.wikipedia.org/wiki/Copyleft — http://artlibre.org — http://fr.creativecommons.org/
http://fr.wikipedia.org/wiki/Copyleft — http://artlibre.org — http://fr.creativecommons.org/


==Textes (au 27/04/2010)==
==Sources==
 
'''Polices libres'''


'''Qu'est-ce que le copyleft ?'''
Font Victor : http://www.dafont.com/fr/victor.font
Le principe du copyleft est de donner à tous la liberté d'utiliser une œuvre, de la copier, de la modifier, et d'en distribuer des versions modifiées en respectant les conditions choisies par l'auteur initial. Vous contribuez de cette façon à un pot commun d'œuvres auquel chacun peut ajouter sans jamais pouvoir soustraire. Les licences Art Libre et Creative Commons By Sa vous permettent de partager ainsi vos créations, en toute simplicité. La notion de copyleft est parfois illustrée par un (⊃).
 
Font Droid : http://en.wikipedia.org/wiki/Droid_%28font%29  |  http://www.droidfonts.com/
 
[[Category:Sensibilisation]]
 
==Licences==
 
Une initiative de l'April. www.April.org. "Souris Copyleft" octobre 2010, graphisme : Antoine Bardelli. Diffusé sous triple licence : Licence Art libre (http://artlibre.org/licence/lal), Creative Commons By Sa (http://creativecommons.org/licenses/bysa/2.0/fr/) et GFDL (http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html). ReÅLaliseÅL avec des logiciels libre.
 
==Suivi du poster==
 
Le suivi du poster se fait sur l'outil Redmine : {{Tache|329}}
 
Notamment la diffusion sur les forums Ubuntu-fr et Framasoft.
 
==Évolution du document==
 
===Demandes de modifications===
 
'''Lot 1''' -> modifications effectuées par Antoine Bardelli


'''Quels sont les avantages du copyleft ?'''
* réduire la surface à imprimer, en réalisant un fonds moins chargé en couleur
En mettant une de vos œuvres à disposition du public, celle-ci se diffuse librement et vous offre une visibilité maximale. En permettant sa transformation par d'autres, vous enrichissez l'ensemble des ressources libres disponibles dont vous pouvez bénéficier à votre tour. Un musicien peut par exemple incorporer des échantillons (samples) d'autres musiciens à sa composition, un artiste peut aussi composer une toile avec des portions d'images créées par d'autres.
** Antoine : « Contrairement à ce que l’on pourrait penser du fait de ce fond très visible en orange, le fond de couleur est compris entre 136% et 166% de taux d’encrage, ce qui est tout à fait raisonnable en impression (impression de jaune et de magenta) » -> Isa : ok 👍
* http://fr.wikipedia.org/wiki/Copyleft -> http'''s'''://fr.wikipedia.org/wiki/Copyleft
* http://artlibre.org/ -> http'''s'''://artlibre.org/
* http://fr.creativecommons.org -> https://creativecommons.org


'''Comment mettre en œuvre le copyleft ?'''
'''Lot 2''' -> modifications effectuées par Antoine Bardelli
Toute œuvre doit être accompagnée d'une phrase identifiant l'auteur ainsi que la licence choisie pour la distribution. À défaut, seul le droit d'auteur sera applicable, interdisant tout partage de l'œuvre. Les copies, modifiées ou non, doivent être distribuées selon les termes de cette même licence et les éventuelles modifications doivent être présentées comme telles. Vous pouvez prendre exemple sur la licence de ce document que vous trouverez dans la marge de droite


'''Pour en savoir plus :'''
* qui garanti -> qui garanti'''t''' (le « t » a disparu lors de la maj)
http://artlibre.org - http://fr.creativecommons.org/
* rendre l'écriture inclusive :
** pot commun de ressources disponible pour tous -> pot commun de ressources disponible pour '''tout le monde'''
** bénéficier des contributions de chacun -> bénéficier des contributions '''de chacune et chacun'''
* mettre à jour la date dans la mention de la triple licence (à présent, c'est octobre 2010)
* dans la mention de la triple licence, après chaque licence ajouter le numéro de la version et « ou ultérieure »
* liens à mettre à jour :
** http://creative-commons.org/licences/by-sa/2.0/fr/ -> http'''s'''://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/'''deed.fr'''<br >↑ Ce lien est présent deux fois : dans le corps du texte et dans la mention de la triple licence
** http://artlibre.org/licence/lal -> https://artlibre.org<br />↑ Lien présent dans la mention de la triple licence
** http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html -> http'''s'''://www.gnu.org/'''licenses/fdl-1.3'''.html


==Sources==
'''Lot 3''' -> modifications effectuées par Thomas Rivoire


Source Scribus stable (.sla) et images Gimp (.tiff) : [http://www.bardelli.fr/telecharger/sources/copyleft_sources.tar.bz2 sources Mars 2010 (16Mb).]
* citation de l'auteur d'origine -> citation de l'auteur ou de l'autrice d'origine
* une phrase identifiant l'auteur -> une phrase identifiant l'auteur ou l'autrice<br />Par contre, on ne peut pas féminiser « droit d'auteur », car c'est une expression juridique
* Pour libérer vos contenus culturels -> Pour libérer vos œuvres<br >Voir https://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.fr.html#Content
* Hormis quelques exceptions très restrictives -> hormis quelques exceptions très restreintes
* Comme par exemple pour le rendre accessible -> Par exemple, pour le rendre accessible
* À défaut, seul le droit d'auteur sera applicable, interdisant tout partage -> À défaut, tout partage sans autorisation préalable explicite de l'auteur ou l'autrice sera interdit<br />La phrase actuelle pouvant être perçue comme laissant entendre que l'utilisation de licence libre fait sortir du champ du droit d'auteur
* représenté par un © à l'envers -> représenté par le symbole © à l'envers


'''Polices :'''
===Suggestions diverses===


Fichiers de polices (libres) : [http://www.bardelli.fr/telecharger/POLICES_copyleft.tar.gz Polices (445Kb)]
* utiliser une police libre sans serif ? Ça faciliterait peut-être la lecture, vu que les caractères sont très petits ?
* titre : Diffusez vos documents sous licenc'''e''' libr'''e''' (au lieu de « licences libres »)
** ça sonne mieux à mes oreilles, votre avis ?
* il n'y a pas de bouton pour changer la langue dans https://creativecommons.org, il faut d'abord se rendre sur la page d'une licence spécifique pour trouver le bouton, voir par exemple https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. Il y aurait le lien direct https://creativecommons.org/licenses/?lang=fr-FR, mais c'est ultra-moche
** l'avantage de la URL https://creativecommons.org est qu'à priori, ça ne risque pas de changer


Font Victor : http://www.dafont.com/fr/victor.font
==Voir aussi==


Font Droid : http://en.wikipedia.org/wiki/Droid_%28font%29  |  http://www.droidfonts.com/
* [[Droit d'auteur]]
* [[Licences libres]]
* [[Libérez vos créations : appel à publier sous licence libre]]
* Une BD contre la publication avec une clause non-commerciale sur Commons : [http://commons.wikimedia.org/wiki/File:BD-propagande-2.jpg BD-propagande-2.jpg]

Dernière version du 17 août 2023 à 14:21

Logo-sensibilisation.png Bienvenue sur un poster Logo-sensibilisation.png
du groupe de travail Sensibilisation


Travail terminé et publié :-)

Cette page présente un contenu fini et publié en ligne.



Création d'une affiche de sensibilisation aux licences libres et copyleft[modifier]

Kit de sensibilisation comprenant deux affiches et un liflet.

  • Fichiers Pdf au format A4 à 300 dpi en CMJN pour impression laser couleur. La définition du fichier est largement suffisante pour une impression A3 (à paramétrer lors de votre sortie).
  • Recto uniquement.

Fichiers version 1[modifier]

l'ensemble des fichiers est disponible sur le site de l'April :

Appel à publier sous licence libre

Visuels version 1[modifier]

Affiche licences libres sans explications Affiche licences libres explications

Texte version 1[modifier]

Titre

DIFFUSEZ vos documents sous LICENCES LIBRES


Sous titre idem

Arts, Images, Musiques, Textes, Vidéos…


Pourquoi adopter des licences libres ?

La publication de nombreuses ressources sur des sites web témoigne d'une volonté de les partager avec le plus grand nombre. Lorsque vous publiez un document, le droit d'auteur s'applique par défaut. Sans mention de licence, il faut donc obtenir de votre part une autorisation explicite pour chaque utilisation hormis quelques exceptions très restrictives. En revanche, les licences libres vous permettent de partager vos documents tout en conservant votre droit d'auteur. Grâce à elles vous pouvez partager votre travail, ou utiliser celui d'autrui, tout en préservant l'exigence légitime de citation de l'auteur d'origine.


Pourquoi autoriser les versions modifiées ?


Les licences libres offrent la liberté d'utiliser une ressource, de la copier, de la modifier, et de distribuer des versions modifiées de l'œuvre. En autorisant les versions modifiées, vous permettez que votre travail soit adapté à des besoins spécifiques. Comme par exemple pour le rendre accessible à des personnes en situation de handicap, ou pour en réaliser une traduction. Grâce aux licences libres, chaque internaute peut participer à la création d'un pot commun de ressources disponibles pour tous.


Qu'est-ce que le copyleft ?


Le copyleft, représenté par un © à l'envers, est un principe qui garanti que les libertés offertes par la licence sont préservées lors de la redistribution. Votre travail peut ainsi bénéficier des contributions de chacun, l'inscrivant dans un cycle d'améliorations successives.


Comment mettre en œuvre une licence ?

Votre document doit être accompagné d'une phrase identifiant l'auteur ainsi que la licence choisie pour la distribution. À défaut, seul le droit d'auteur sera applicable, interdisant tout partage. Pour libérer vos contenus culturels (photos, vidéos, écrits, etc.), vous pouvez choisir entre des licences sans copyleft tels que Creative Commons By ou des licences avec copyleft tels que Art Libre ou Creative Commons By-Sa. Par exemple : Association April — Document libre sous licence CC by-sa — http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/fr/.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Copyleft — http://artlibre.org — http://fr.creativecommons.org/

Sources[modifier]

Polices libres

Font Victor : http://www.dafont.com/fr/victor.font

Font Droid : http://en.wikipedia.org/wiki/Droid_%28font%29 | http://www.droidfonts.com/

Licences[modifier]

Une initiative de l'April. www.April.org. "Souris Copyleft" octobre 2010, graphisme : Antoine Bardelli. Diffusé sous triple licence : Licence Art libre (http://artlibre.org/licence/lal), Creative Commons By Sa (http://creativecommons.org/licenses/bysa/2.0/fr/) et GFDL (http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html). ReÅLaliseÅL avec des logiciels libre.

Suivi du poster[modifier]

Le suivi du poster se fait sur l'outil Redmine : Redmine.png Tâche n°329

Notamment la diffusion sur les forums Ubuntu-fr et Framasoft.

Évolution du document[modifier]

Demandes de modifications[modifier]

Lot 1 -> modifications effectuées par Antoine Bardelli

Lot 2 -> modifications effectuées par Antoine Bardelli

  • qui garanti -> qui garantit (le « t » a disparu lors de la maj)
  • rendre l'écriture inclusive :
    • pot commun de ressources disponible pour tous -> pot commun de ressources disponible pour tout le monde
    • bénéficier des contributions de chacun -> bénéficier des contributions de chacune et chacun
  • mettre à jour la date dans la mention de la triple licence (à présent, c'est octobre 2010)
  • dans la mention de la triple licence, après chaque licence ajouter le numéro de la version et « ou ultérieure »
  • liens à mettre à jour :

Lot 3 -> modifications effectuées par Thomas Rivoire

  • citation de l'auteur d'origine -> citation de l'auteur ou de l'autrice d'origine
  • une phrase identifiant l'auteur -> une phrase identifiant l'auteur ou l'autrice
    Par contre, on ne peut pas féminiser « droit d'auteur », car c'est une expression juridique
  • Pour libérer vos contenus culturels -> Pour libérer vos œuvres
    Voir https://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.fr.html#Content
  • Hormis quelques exceptions très restrictives -> hormis quelques exceptions très restreintes
  • Comme par exemple pour le rendre accessible -> Par exemple, pour le rendre accessible
  • À défaut, seul le droit d'auteur sera applicable, interdisant tout partage -> À défaut, tout partage sans autorisation préalable explicite de l'auteur ou l'autrice sera interdit
    La phrase actuelle pouvant être perçue comme laissant entendre que l'utilisation de licence libre fait sortir du champ du droit d'auteur
  • représenté par un © à l'envers -> représenté par le symbole © à l'envers

Suggestions diverses[modifier]

Voir aussi[modifier]

Récupérée de « http://wiki.april.org/index.php?title=Affiche_copyleft&oldid=106145 »