|
|
| (27 versions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées) |
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| | [[Catégorie:Transcriptions]] | | [[Catégorie:Transcriptions]] |
| | | | |
| − | '''Titre :''' Émission <em>Libre à vous !</em> diffusée mardi 28 mai 2019 sur radio Cause Commune
| + | Publié [https://www.april.org/libre-a-vous-radio-cause-commune-transcription-de-l-emission-du-28-mai-2019 ici] - Juin 2019 |
| − | | |
| − | '''Intervenants :''' Noémie Bergez - Laurence Comparat - Pierre Levy - Vincent Calame - Frédéric Couchet
| |
| − | | |
| − | '''Lieu :''' Radio Cause Commune
| |
| − | | |
| − | '''Date :''' 28 mai 2019
| |
| − | | |
| − | '''Durée :''' 1 h 30 min
| |
| − | | |
| − | '''[https://media.april.org/audio/radio-cause-commune/libre-a-vous/emissions/20190528/libre-a-vous-20190528.ogg Écouter ou télécharger le podcast]'''
| |
| − | | |
| − | [https://www.april.org/libre-a-vous-diffusee-mardi-28-mai-2019-sur-radio-cause-commune-collectivites-et-logiciel-libre-jouo Page des références utiles concernant cette émission] | |
| − | | |
| − | '''Licence de la transcription :''' [http://www.gnu.org/licenses/licenses.html#VerbatimCopying Verbatim]
| |
| − | | |
| − | '''Illustration :'''
| |
| − | | |
| − | '''NB :''' <em>transcription réalisée par nos soins, fidèle aux propos des intervenant·e·s mais rendant le discours fluide.<br />
| |
| − | Les positions exprimées sont celles des personnes qui interviennent et ne rejoignent pas nécessairement celles de l'April, qui ne sera en aucun cas tenue responsable de leurs propos.</em>
| |
| − | | |
| − | ==Transcription==
| |
| − | | |
| − | <b>Voix off : </b><em>Libre à vous !</em>, l’émission pour comprendre et agir avec l’April, l’association de promotion et de défense du logiciel libre.
| |
| − | | |
| − | <b>Frédéric Couchet : </b>Bonjour à toutes. Bonjour à tous. Vous êtes sur la radio Cause Commune 93.1 en Île-de-France et partout dans le monde sur le site causecommune.fm. La radio dispose d’un webchat, utilisez votre navigateur web, rendez-vous sur le site de la radio causecommune.fm, cliquez sur « chat » et retrouvez-nous ainsi sur le salon dédié à l’émission.<br/>
| |
| − | Nous sommes mardi 28 mai 2019, nous diffusons en direct, mais vous écoutez peut-être une rediffusion ou un podcast.<br/>
| |
| − | Soyez les bienvenus pour cette nouvelle édition de <em>Libre à vous !</em>, l’émission pour comprendre et agir avec l’April, l’association de promotion et de défense du logiciel libre. Je suis Frédéric Couchet, le délégué général de l’April.<br/>
| |
| − | Le site web de l’association est april.org, vous pouvez y trouver d’ores et déjà une page consacrée à cette émission avec liens et références utiles, détails sur les pauses musicales et toute autre information utile en complément de l’émission. N’hésitez pas à nous faire également des retours pour indiquer ce qui vous a plu mais aussi des points d’amélioration.<br/>
| |
| − | Je vous souhaite une excellente écoute.
| |
| − | | |
| − | Voici maintenant le programme de cette émission.<br/>
| |
| − | Nous allons commencer dans quelques minutes, même dans quelques secondes, par la chronique « <em>In code we trust</em> » de Noémie Bergez, avocate au cabinet Dune.
| |
| − | D’ici une quinzaine de minutes, notre sujet principal portera sur les collectivités et le logiciel libre avec les villes de Grenoble et de Paris.
| |
| − | En fin d’émission nous aurons la chronique « Jouons collectif » de Vincent Calame, bénévole à l’April.
| |
| − | À la réalisation de l’émission aujourd’hui Étienne Gonnu. Bonjour Étienne.
| |
| − | | |
| − | <b>Étienne Gonnu : </b>Salut Fred.
| |
| − | | |
| − | <b>Frédéric Couchet : </b>Tout de suite place au premier sujet.
| |
| − | | |
| − | [Virgule musicale]
| |
| − | | |
| − | ==1’40 Chronique « In code we trust », RGPD - [https://media.april.org/audio/radio-cause-commune/libre-a-vous/emissions/20190528/libre-a-vous-20190528-chronique-in-code-we-trust-noemie-bergez-rgpd.ogg Podcast]13 min 30 ==
| |
| − | | |
| − | <b>Frédéric Couchet : </b>Évoquer
| |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | [Virgule musicale]
| |
| − | | |
| − | <b>Frédéric Couchet : </b>Nous allons faire une pause musicale, nous allons écouter <em>Acrylic</em> par Foglake et on se retrouve juste après.
| |
| − | Pause musicale : <em>Acrylic</em> par Foglake.
| |
| − | | |
| − | <b>Voix off : </b>Cause Commune 93.1
| |
| − | | |
| − | ==16’ 00 Collectivités et le logiciel libre - [https://media.april.org/audio/radio-cause-commune/libre-a-vous/emissions/20190528/libre-a-vous-20190528-collectivites-et-logiciel-libre.ogg Podcast] 53 min 17 s en cours MO==
| |
| − | | |
| − | <b>Frédéric Couchet : </b>Nous venons d’écouter <em>Acrylic</em> par Foglake. Musique disponible sous licence Creative Commons Partage à l’identique donc que vous pouvez utiliser librement.
| |
| − | Vous écoutez l’émission <em>Libre à vous !</em> sur radio Cause Commune 93.1 en Île-de-France et partout ailleurs sur le site causecommune.fm.
| |
| − | | |
| − | Passons maintenant au sujet suivant. Nous allons poursuivre avec notre sujet principal qui va porter sur les collectivités et le logiciel libre avec nos invités aujourd’hui. Tout d’abord Laurence Comparat, qui est adjointe données publiques, logiciels libres et Administration générale de la ville de Grenoble. Normalement Laurence est avec nous par téléphone. Bonjour Laurence.
| |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | <b>Frédéric Couchet : </b>On va essayer de le retrouver. On va revenir sur le sujet, on va poursuivre le sujet école et aussi mutualisation après une petite pause musicale qui va nous servi de respiration. Nous allons écouter <em>Nakturnal</em> par Kellee Maize et on se retrouve juste après.
| |
| − | | |
| − | Pause musicale : <em>Nakturnal</em> par Kellee Maize.
| |
| − | | |
| − | <b>Voix off : </b>Cause Commune 93.1
| |
| − | | |
| − | ==48’ 48 en cours MO==
| |
| − | | |
| − | <b>Frédéric Couchet : </b>Nous venons d’écouter <em>Nakturnal</em> par Kellee Maize. C’est en licence libre les références sont sur le site de l’April, april.org<br/>
| |
| − | Vous écoutez toujours l’émission <em>Libre à vous !</em>, sur radio Cause Commune 93.1 FM en Île-de-France et partout ailleurs sur le site causecommune.fm et même en Île-de-France vous pouvez écouter sur causecommune en fait.
| |
| − | | |
| − | Nous allons poursuivre la discussion
| |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | <b>Frédéric Couchet : </b>Nous allons faire une pause musicale. Nous allons écouter <em>Sur la terre</em> par Sucrepop et on se retrouve juste après.
| |
| − | | |
| − | Pause musicale : <em>Sur la terre</em> par Sucrepop.
| |
| − | | |
| − | <b>Voix off : </b>Cause Commune 93.1.
| |
| − | | |
| − | ==1 h 15’ 00 Chronique «Jouons collectif » - [https://media.april.org/audio/radio-cause-commune/libre-a-vous/emissions/20190528/libre-a-vous-20190528-chronique-jouons-collectif-vincent-calame-dis-tu-ne-connaitrais-pas-un-logiciel-libre.ogg Podcast - 9 min] ==
| |
| − | | |
| − | <b>Frédéric Couchet : </b><em>Sur la terre</em> par Sucrepop, en licence libre, les références sont sur le site de l’April.
| |
| − | Vous écoutez toujours l’émission <em>Libre à vous !</em> sur radio Cause Commune 93.1 en Île-de-France et partout dans le monde sur le site causecommune.fm.<br/>
| |
| − | | |
| − | Avant la pause musicale j’avais posé deux questions
| |
| − | | |
| − | [Virgule musicale]
| |
| − | | |
| − | <b>Frédéric Couchet : </b>Nous allons passer au sujet suivant avec la chronique de Vincent Calame, bénévole à l’April, et qui m’a dit une phrase que l’on entend très souvent « dis, tu ne connaîtrais pas un logiciel libre », phrase que nous entendons effectivement tous très souvent et que tu as entendu encore récemment et donc ça t'a donné l'idée de cette chronique du jour Vincent.
| |
| − | | |
| − | <b>Vincent Calame : </b>Oui tout à fait. Bonjour, alors c'est sûr que c'est une question qui est très agréable à entendre. Alors je dois expliquer dans quel contexte je l'ai entendu, donc je travaille principalement pour la FPH, la Fondation Charles Léopod Mayer pour le Progrès de l'Homme qui possède un bâtiment au 38, rue Saint Sabin alors c'est une adresse qui est connue des libristes puisque nous y accueillons tous les jeudis soir les soirées de contribution au libre de Parinux et puis également des événements de l'APRIL. Ce bâtiment héberge une dizaine de structures et chacune de ses structures est un peut libre de sa politique informatique. Évidemment pour la structure pour laquelle je travaille, la FPH, là on a basculé depuis belle lurette vers le logiciel libre mais sinon nous n'imposons rien aux personnes hébergées.
| |
| − | | |
| − | <b>Frédéric Couchet : </b>Donc pas de prosélytisme en particulier en faveur du logiciel libre.
| |
| − | | |
| − | <b>Vincent Calame : </b>Alors très peut par ce que je me suis par le passé un peu cassé les dents quand j'avais une démarche trop volontariste, je préfère en fait précher par l'exemple. Ca ne m'empêche pas de rappeler toujours que Apple et Microsoft sont les deux premières capitalisations mondiale, sachant que souvent ces structures travaillent dans ces questions d'alternatives aux multinationales donc c'est toujours bien de rappeler ces faits là quand on utilise ce type d'ordinateurs. Également quand quelqu'un vient avec un mac qu'il n'arrive pas à le brancher au vidéoprojecteur j'en fais des gorges chaudes. Mais sinon, moi ce que je constate c'est que l'action de sensibilisation a été faite et les structures n'ignorent pas et personne n'ignore que le logiciel libre existe. Maintenant moi je considère que c'est un peut aux gens de faire la démarche et moi mon bureau est ouvert si on a des questions à me poser.
| |
| − | | |
| − | <b>Frédéric Couchet :</b>Alors ton bureau est ouvert d'où la question "dis Vincent tu ne connaîtrais pas un logiciel libre ?" alors de quel logiciel libre s'agit-il ?
| |
| − | | |
| − | <b>Vincent Calame :</b>Oui alors c'est le premier point intéressant c'est qu'on m'a posé récemment trois fois cette question et à chaque fois c'était sur le même sujet. C'était sur la question du partage de fichiers et notamment les alternatives aux solutions propriétaires que je vais citéer : Google Drive, Dropbox et ainsi de suite, avec à chaque fois des motivations d'ordre technique puisque les problèmes de capacité, par ce que c'est évidemment des solutions gratuites au départ mais quand on commence à beaucoup les utiliser on attein une saturation mais aussi et ce qui est encourrageant des questions éthiques sur la question du contrôle des données. Moi je vois vraiment à mon petit niveau qu'il y a eu tout le travail de sensibilisation que font de nombreux acteurs du libre porte leurs fruits sur ces questions là.
| |
| − | | |
| − | <b>Frédéric Couchet :</b>D'accord. On en parlera peut-être à la fin de la chronique. Et donc quelle a été ta réponse ?
| |
| − | | |
| − | <b>Vincent Calame :</b>Alors pour moi c'est de le deuxième point intéressant, je trouve que la réponse n'est pas simple. Il y a 10 ans quand on poser cette question la, la réponse était assez simple par ce que on allait notamment sur Framasoft qui été à l'époque principalement un catalogue de logiciels libres, on regardait quel était le besoin que la personne voulait répondre et on lui disait de télécharger et voilà ça s'installait plus ou moins facilement et je tour était joué. Le problème maintenant c'est que ce n'est pas seulement une alternative à un logiciel, c'est carément une alternative à un service. Alors j'explique la différence, dans notre cas de Google Drive et Dropbox, le logiciel libre qui permet d'avoir une alternative existe, c'est Nextcloud, simplement ça suffit pas seulement de l'installer sur son ordinateur, de le télécharger en un click et c'est terminé. Pour utiliser Nextcloud, il faut avoir son propre serveur, l'installer sur son propre serveur, ça c'est évidemment beaucoup plus compliqué pour des gens qui n'ont pas cette compétence technique que juste de l'installer sur son bureau.
| |
| − | | |
| − | <b>Frédéric Couchet : </b>Et l'installer sur son ordinateur est-ce que c'est la seule solution ou est-ce qu'il existe d'autres solutions ?
| |
| − | | |
| − | <b>Vincent Calame :</b> Alors donc là oui, il existe heureusement d'autres solutions et là moi c'est toute l'importance du ouvement des CHATONS qui a été beaucoup évoque à cette antenne et qui va sans aucun doute continuer à être évoqué souvent puisque beaucoup de structure n'ont pas ces moyens de mettre en place de tels services et là il est important qu'il y est des prestataires, des lieux, où ils peuvent disposer de ce type de services et d'ailleurs dans les trois cas où on m'a posé cette question, ce que j'ai fais, c'est que surtout j'ai présenté Nextcloud et ensuite j'ai accompagné les personnes sur le site des CHATONS pour essayer d'identifier des prestataires qui pouvaient répondre à leur besoin,de voir en terme de capacité ce qu'ils proposaient et ainsi de suite. Moi je trouve ça intéressant c'est que il y a 10 ans en fait on avait tout un message qu'on passait auprès des gens c'est "libre ne veut pas dire gratuit", par ce qu'au fond le principal argument il y au ne dizaine d'années c'était justement ce côté pas de licence à payer, on télécharge. Ca c'était vrai donc c'est toujours vrai dans le cas des logiciels qu'on installe sur son ordinateur. Quand on est dans la question des services, il y a des services en ligne qui sont partagé par plusieurs utilisateurs. Le problème maintenant c'est que la gratuité elle est du côté des services privateurs. C'est gratuité de Dropbox, gratuité de Google Drive, gratuité de Facebook et ainsi de suite donc on est face à ce problème là en fait on a plus cet argument de gratuité et au contraire maintenant je suis obligé de dire passer aux logiciels libre ça va vous demander un budget. C'est à dire que c'était gratuit avant, ça va vous demander un budget. Mais je pense que c'est aussi positif par ce que la confusion liberté gratuité effectivement posait problème, là c'est plutôt de dire ben voilà tout comme la démocratie a un coût ben la liberté aussi a un coût et je crois que c'est important de le rappeler et d'avoir cette démarche de dire que ça vaut la peine de faire l'investissement mais qu'il y aura des conséquences budgétaires indéniables ça je ne cache pas à chaque fois à mes interlocuteurs cette dimension des choses.
| |
| − | | |
| − | <b>Frédéric Couchet :</b>De toute façon il ne faut évidemment pas cacher la réalité des choses. En tout cas je te remercie. Tu as parlé des CHATONS donc on va rappeler que c'est le Collectif des Hébergeurs Alternatifs Transparents Ouverts Neutres et Solidaires donc le site c'est chatons.org, chatons avec un s sur lequel vous allez trouver un certain nombre de structures qui proposent des services dont certains proposent des services de partage de fichiers. Je vais en profiter aussi pour faire un peut d'auto-pub pour le CHATONS de l'APRIL qui s'appelle Chapril donc chapril.org par ce que j'ai vu hier que sur les listes internes que le prochain service qui serai mis en ligne serait un service de partage de fichiers mais pas basé sans doute avec Nextcloud qui fait beaucoup d'autres choses que ça, sans doute avec un outil qui fait que ça, qui le fait bien donc voilà c'est la première chose et la deuxième chose c'est que sur le webchat de la radio donc sur le salon web on me signale qu'il existe d'autres solutions alors individuelles ou en tout cas pour les gens qui veulent l'installer alors c'est la brique Internet et Yunohost donc vu le peut de temps qu'il nous reste j'encourage les gens à regarder sur Internet des informations sur la brique Internet Yonohost mais on mettra des références aussi sur le site de l'April. Et bien écoute est-ce que tu souhaites ajouter quelque chose Vincent ?
| |
| − | | |
| − | <b>Vincent Calame :</b>Là non. Effectivement je n'ai cité qu'un seul logiciel par ce que parfois le fait qu'il y ai une très grande diversité de choix est aussi une source de confusion pour les gens. Quand on te dit "tu ne connaitrais pas un logiciel libre ?" on répond "en fait j'en connais 10" on a un peut un effet aussi de trop d'abondance ce qui perturbe également. Les gens n'en connaissent qu'un seul donc c'est vrai que j'avais cité Nextcloud par ce que c'était il me semblait, en fait c'est celle que j'utilise par ailleur donc c'est pour ça que je l'ai cité mais c'est sur que l'avantage du logiciel libre c'est aussi cette diversité de choix.
| |
| − | | |
| − | <b>Frédéric Couchet :</b>Exactement. J'utilise aussi Nextcloud et très recemment une partie de ma famille est partie loin et pour échanger les photos on a utilisé les outils de partage de Nextcloud qui fonctionne très bien à la fois sur ordinateur on va dire de bureau mais aussi sur téléphone mobile ce qui est aujourd'hui essentiel pour les gens. Merci Vincent puis on se retrouve le mois prochain.
| |
| − | | |
| − | <b>Vincent Calame :</b>Bien-sûr
| |
| − | Jingle basé sur <em>Sometimes</em> par Jahzzar.
| |
| − | | |
| − | ==1 h 25’ 15 Annonces - [https://media.april.org/audio/radio-cause-commune/libre-a-vous/emissions/20190528/libre-a-vous-20190528-annonces.ogg Podcast] - 2 min==
| |
| − | | |
| − | <b>Frédéric Couchet : </b>Nous approchons de la fin de l’émission, même très rapidement, je vais terminer par quelques annonces.
| |
