Différences entre les versions de « Guide Libre Association »

De April MediaWiki
Aller à la navigationAller à la recherche
(Nouvelle page : {{Sensibilisation|un projet}} {{Travail publié|adresse_publication=http://www.april.org/catalogue_libre}} ==Présentation== ===Idée de départ=== D'une manière générale, quan...)
 
(→‎Constitution du guide : ajout du lien vers le texte complet)
 
(104 versions intermédiaires par 15 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
{{Sensibilisation|un projet}}
+
==Présentation==
−
{{Travail publié|adresse_publication=http://www.april.org/catalogue_libre}}
+
 
 +
[[Image:Guide libre association - maquette de couverture.png|thumb|Maquette de couverture du guide libre association.]]
 +
Frédéric et François avaient rencontré en juin dernier la fondation Crédit
 +
Coopératif pour éventuellement donner une suite aux premiers contacts établis avec le Crédit Coopératif et initier un projet de sensibilisation du
 +
monde associatif au logiciel libre. Une voie de travail retenue serait
 +
la diffusion d'un catalogue papier de logiciels sur le modèle du
 +
Catalogue Libre. La fondation participerait au financement de
 +
l'impression, voir de la diffusion, de ce catalogue.
 +
 
 +
Mi-septembre, le contact a été repris et une convention de partenariat a été signée.
 +
 
 +
Les différentes étapes identifiées pour ce projet sont les suivantes :
 +
 
 +
# Étude de terrain : [[utilisation actuelle des logiciels libres dans le milieu associatif ; besoins, limites et opportunités]]. {{Tache|456}}
 +
# Définition de la cible et des structures intermédiaires pour la diffusion.
 +
# Rédaction du guide et relecture.
 +
# Impression et mise à disposition sous format numérique.
 +
# Diffusion aux structures ciblées.
 +
 
 +
Et ce pour une diffusion à la rentrée scolaire 2011 (septembre/octobre).
 +
 
 +
== Plus en détails ==
 +
 
 +
=== Cible du guide ===
 +
 
 +
Suite à l'étude des données disponibles et des besoins informatiques des associations, il s'avère qu'environ 85% des associations françaises fonctionnent exclusivement avec des bénévoles. Afin de toucher au maximum ces associations (dites « petites associations »), il nous a semblé pertinent de se concentrer sur celles-ci.
 +
 
 +
Les structures de taille moyenne fonctionnant avec des salariés ont souvent les mêmes besoins. Des pistes seront proposées de solution éventuellement mieux adaptées à leurs taille. En tout état de cause, il est important d'être honnête, de ne pas minimiser les coûts du déploiement d'une infrastructure, et de bien insister sur ces aspects dès les premières pages du guide. Ces recommandations feront a priori partie intégrante de l'introduction indiquant comment lire le guide.
 +
 
 +
Voir également : [[Utilisation actuelle des logiciels libres dans le milieu associatif ; besoins, limites et opportunités]]
 +
 
 +
=== Enjeu du guide ===
 +
 
 +
* Faire de la pédagogie sur l'informatique : passer des messages pour une meilleure appropriation de l'informatique par le monde associatif ; et a fortiori de l'informatique libre. Enseigner l'importance de l'informatique libre et différents enjeux associés. Voir aussi : [[Guide_libreassociation_:_les_enjeux_du_logiciel_libre]]
 +
* Montrer, au travers de la partie catalogue, que le logiciel libre est une offre mature, utilisable par les associations.
 +
Bref : donner des clés pour maitriser librement ses usages informatiques.
 +
 
 +
Voir aussi : [[Utilisation actuelle des logiciels libres dans le milieu associatif ; besoins, limites et opportunités]]
 +
 
 +
=== Constitution du guide ===
  
−
==Présentation==
+
Le catalogue fera environ 80 pages, A5 imprimées en couleur, recto/verso. Le sommaire est en cours de stabilisation ; actuellement à 78 pages.
 +
 
 +
Voir [[sommaire_catalogue_libre_asso]].
 +
 
 +
Voir le texte complet [[Guide_Libre_Association_complet]].
 +
 
 +
Actuellement, nous avons :
 +
* 27 pages (35 %) de catalogue ;
 +
* 40 pages (51 %) de guide ;
 +
* 14 pages (14 %) autres.
 +
Voir https://agir.april.org/issues/462 pour les détails.
  
−
===Idée de départ===
+
Cela rassemble :
 +
* Avant propos :
 +
** Couverture (2 pages)
 +
** Préface (1 page)
 +
** Remerciements (1 page)
 +
** Table des matières (2 pages)
 +
* Cœur d'ouvrage (60 pages)
 +
** Comment lire ce guide ? 2 pages
 +
** Introduction : présentation générale des enjeux du logiciel libre en association (4 pages)
 +
** Fiches logicielles (46 pages)
 +
** Témoignages d'acteurs et/ou vers le choix de logiciels métiers Libres (8 pages)
 +
* Annexes (12 pages)
 +
** Glossaire (1 page)
 +
** Licence et crédits (1 page)
 +
** Index (1 page)
 +
** Ressources pratiques (2 pages)
 +
** Ressources libres (2 pages)
 +
** Conclusion (3 pages)
 +
** Couverture (2 pages)
  
−
D'une manière générale, quand on nous demande, sur les salons, où trouver un logiciel pour faire telle tâche, si nous n'avons pas une réponse immédiate, nous renvoyons généralement sur [http://www.framasoft.org Framasoft] et ses fiches logiciels.
+
=== Définition des catégories de logiciels à inclure ===
  
−
D'où l'idée de mettre en place un mini "catalogue" de logiciels libres avec une sélection de logiciels libres grand public pour chaque grand domaine.  
+
Cette définition est liée à l'[[Utilisation actuelle des logiciels libres dans le milieu associatif ; besoins, limites et opportunités]].
  
−
==Détails==
+
Nous nous sommes orientés vers :
 +
* Bureautique
 +
* Communication par Internet
 +
* Communication écrite
 +
* Gestion de vie associative
 +
* Travail collaboratif
  
−
Le groupe de travail "Sensibilisation" de l'April travaille actuellement sur
+
=== Support de communication ===
−
un projet de livret présentant des logiciels libres pour le grand public.
 
  
−
Lors des évènements grand public comme les salons, où nous tenons un stand,
+
Dans le catalogue libre, il y a essentiellement des « notices » décrivant chacune un logiciel. Celles-ci sont adaptées pour des logiciels simples qu'on peut diffuser sans entrer dans des détails techniques. A priori nous devrons tenir une position de grand écart, si difficile soit elle, mais nous devons ne pas oublier que les 4/5 de notre cible sont des associations qui n'auront pas les moyens d'investir dans une infrastructure complexe.  
−
nous avons souvent des demandes de la part de personnes du grand public qui
 
−
souhaitent essayer des logiciels libres. Actuellement nous les renvoyons sur
 
−
des sites Web comme Framasoft.net et ses fiches logiciels. Framasoft est un
 
−
extraordinaire catalogue de ressources, mais nécessite de franchir la
 
−
«barrière du web», ce qui recale les utilisateurs les moins aguerries de l'informatique.
 
  
−
Il nous manque un document sur papier présentant des logiciels libres grand
+
Mais comment faire dans le cas de logiciels plus spécifiques ? D'un côté leur spécialisation supposerait une multiplication des fiches, mais de l'autre il serait dommage de se passer de parler de belles réussites.  
−
public, pour chaque grand domaine d'activité, que l'on puisse donner ou vendre
 
−
à un prix raisonnable. La présentation des logiciels étant orientée «fonctionnel», par exemple : «Je veux surfer sur le Net => FireFox».
 
  
−
Nous avons donc lancer un projet de mini catalogue de logiciels libres, dont la forme retenue consiste en un document A5 quadrichromique d'une soixantaine de pages. Un
+
Nous sommes partis sur le format suivant de fiche logiciel. Une fiche (sur une double page) présente un logiciel « basique » (qui s'installe sur une machine), ancré dans un usage, à la manière des fiches du catalogue libre. Des logiciels plus complexes ou annexes seront mentionnés pour donner des pistes.
−
logiciel a été choisit pour chaque activité et d'autres logiciels du même type
 
−
sont cités. Les critères sont : un programme sous licence libre, une
 
−
traduction du logiciel en français, une version fonctionnelle multi-
 
−
plateformes. Aussi, pour enrichir le catalogue et le rendre complémentaire
 
−
de ceux qui existent, nous avons décidé de consacrer une part non négligeable
 
−
de l'espace disponible à présenter le logiciel libre. Des textes expliquent alors les fondements, les concepts, les enjeux. Ces
 
−
textes de présentation ont aussi pour but de compléter astucieusement la liste des logiciels, en abordant
 
−
lorsque possible des thématiques associées (ex: présentation de la fondation Mozilla
 
−
à coté d'un logiciel de la fondation ; présentation des enjeux de l'interopérabilité
 
−
à coté de la présentation de OpenOffice, etc.).
 
  
−
Plusieurs réunions de travail ont eu lieu au local de l'association, et le projet est très actif. Nous avions planifié de finaliser une première version avant la fin du mois de novembre, afin de la distribuer à l'Ubuntu-Party parisienne, avec le soutien de [http://ubuntu-party.org/ Ubuntu-fr]. Malheureusement le temps nous a manqué pour imprimer à temps le document dans une configuration parfaite. Ce n'est donc que partie remise.
+
Par ailleurs, une introduction sera réalisée pour chaque catégorie, afin d'expliquer certains principes liés à la catégorie. Par exemple, les logiciels de DAO/PAO n'offrent pas les mêmes modalités d'usage que les logiciels de travail collaboratif.
  
 
==Participation==
 
==Participation==
  
−
Pour participer, il suffit de [http://www.april.org/wws/info/sensibilisation s'inscrire à la '''liste de diffusion'''] du groupe et de se présenter.
+
Les échanges ont lieu sur la liste [mailto:libreassociation@april.org libreassociation].
−
 
+
<!-- Vous pourrez aussi aider à la relecture :
−
Vous pouvez aussi aider à la relecture :
+
* Le dépot des sources et du catalogue en cours de travail :  
−
* Le dépot des sources et du catalogue en cours de travail : https://redmine.april.org/projects/catalogue-libre/repository
+
* La page pour noter les fautes :  
−
* La page pour noter les fautes : [[Catalogue libre (corrections)]]
+
* La page pour gérer les logos :  
−
* La page pour gérer les logos : [[Catalogue Libre Logos]]
+
* La page pour détailler la licence : -->
−
* La page pour détailler la licence : [[Catalogue Libre Licence]]
 
  
 
===Réunions de travail===
 
===Réunions de travail===
  
 
Les notes des réunions de travail :
 
Les notes des réunions de travail :
−
 
+
* [[Guide libre association : réunion de lancement du 4 avril 2011]]
−
* [[Catalogue Libre compte rendu de la réunion du 29 juin 2010|Compte rendu de la réunion du 29 juin 2010]]
+
* [[Guide libre association : réunion du 10 mai 2011]]
−
* [[Compte rendu de la réunion du 19 janvier 2010]]
+
* [[Guide libre association : réunion du 30 mai 2011]]
−
* [[Prise de note de la réunion du 02 décembre]]
+
* [[Guide libre association : réunion du 16 juin 2011]]
−
* [[Compte rendu de la réunion du 28 octobre]]
+
* [[Guide libre association : réunion pendant l'April Camp]]
−
* [[Compte rendu de la réunion du 04 octobre]]
 
−
* [[Compte rendu de la réunion du 18 septembre]]
 
  
 
==Le contenu==
 
==Le contenu==
  
−
Le dernier prototype est disponible [https://redmine.april.org/projects/catalogue-libre/repository/revisions/master/raw/catalibre.pdf ici].
 
  
−
Les sources en développement sont [https://redmine.april.org/projects/catalogue-libre/repository/ ici].
 
  
−
[[image:Mise_en_page_catalibre.png |400px| Prototype de mise en page]]
+
[[Guide libreasso : propositions de titre]]
  
−
Ce guide serait d'abord un document papier et en français que l'on puisse distribuer lors des salons et autres évènements.
+
===Introduction===
  
−
Un document qui réponde à une demande précise :
+
Préalablement à la rédaction et la mise en forme du guide, nous avons choisi de définir précisément quelle était notre cible, à savoir quels types d'associations nous visons, mais surtout quels sont leurs besoins en matière d'outils informatiques.
−
*Je veux faire de la retouche d'images => GIMP
 
−
*Je veux surfer sur le Net => FireFox
 
−
*Avec une seule ou au plus deux réponses et pas une longue liste où les néophytes se perdent.
 
  
−
Comme on s'adresse probablement à des gens qui connaissent surtout le logiciel privateur, on donne la priorité aux programmes multi-platformes. On ne propose que des logiciels stables, éprouvés et maintenus. Pas la dernière version svn.
+
Quelques liens qui permettent d'avoir des données :
 +
* http://www.april.org/files/analyse-questionnaire-associations-informatique-et-logiciels-libres.pdf
  
−
===Titre===
+
* http://www.loi1901.com/enquete_asso.php
  
−
Titres possibles :
+
* http://assoce.ikujam.org/websvn/filedetails.php?repname=repos+1&path=%2Fquestionnaire%2F2010-10-14_statistiques_completes.pdf
−
*"25 logiciels libres a découvrir"
 
−
*"Découvrir le logiciel libre"
 
  
 +
* http://outils-reseaux.org/SyntheseQuestionnaire
  
−
=== Nom (à définir ...) ===
+
* [[Ressources Logiciels Libres et Economie Solidaire et Sociale]]
  
−
* Vlad == Vingt-cinq Logiciels libres A Découvrir (Lionel)
+
* http://www.cnajep.asso.fr/doc/publication/PositionnementEducPopNumerique_9nov10.pdf
−
* Clic & Libre, Libreclic, Clicolibre, Logilibre, Logic-libre, Librelogic, Le logilibriste, Informalibre, Infolibre, Librissime, Le Librissimo, Le Petit Libriste, Logichoix, Choix-logic, Libre-choix, Logithèquolibre, Logithècolibre, La Librothèque, Facilibre, Libre & Facile, Simpli-libre, Facilogic, Libredéclic. (Antoine)
 
  
−
===Introduction===
+
===Remerciements===
 +
à Vanessa, Eléonore et François ;o)
  
−
[[Catalogue libre : introduction|Voir la page dédiée]]
+
===Pictogrammes===
  
−
===Remerciements===
+
Afin de faciliter la lecture en fonction du type d'association qui découvre le guide, nous avons penser à utiliser un système de pictogramme pour aider le lecteur à s'y retrouver et savoir si le logiciel présenté sera adapaté à son besoin.
  
−
[[Catalogue libre : remerciements|Voir la page dédiée]]
+
Pour cela, il nous a semblé pertinent d'utiliser 2 pictogrammes présents sur chaque fiche logiciel :  
 +
* Un pictogramme représentant le niveau de complexité du logiciel : il représente le temps à passer pour l'apprentissage de l'utilisation du logiciel, et ou sa technicité. Quelques heures / quelques jours / plusieurs semaine de prise en main.
 +
* Un pictogramme représentant l'investissement nécessaire au déployement du logiciel.
  
 
===Sélection de logiciels===
 
===Sélection de logiciels===
  
−
Comme la première impression envisagée avait au maximum 64 pages, si l'on prend 2 pages par logiciel, plus 10 pages pour l'introduction, cela donne environ 27 logiciels à traiter. Depuis le nombre à évolué.
+
Voir la page [[Liste_des_catégories_basées_sur_les_usages_associatifs]]
 +
 
 +
=== Textes de sensibilisation ===
  
−
Voire les pages de wiki dédiées :
+
Le document contiendra différents [[Introduction au logiciel libre pour le guide libreassociation | textes introductifs]] aux notions autour du logiciel libre, découpés en portions de 150/180 mots centrées sur un concept. Ce qui correspond à l'encadré de la page de droite.
−
* [[Sélection de logiciels libres pour des usages libres]]
 
−
* [[Liste alphabétique]] (obsolète)
 
−
* [http://www.framasoft.net/mot140.html L'annuaire complet de Framasoft] est également une bonne référence
 
  
−
=== Textes de sensibilisation ===
+
Il y aura également des [[guide libreassociation : les enjeux du logiciel libre | argumentaires orientés vers le monde associatif]]. {{Tache|464}}
  
−
Le document contiendra différents [[Introduction au logiciel libre pour le Catalibre | textes introductif]] aux notions autour du logiciel libre, découpé en portions de 150/180 mots centrées sur un concept. Ce qui correspond à l'encadré de la page de droite.
+
Ainsi qu'un [[Guide libreasociation : conduite de changement | topo sur la conduite de changement orienté informatique/logiciel libre ]] {{Tache|463}}
  
−
Il y aura également un[[catalogue libre : les enjeux du logiciel libre | textes de synthèse]] en fin d'ouvrage.
+
Il contiendra également [[ guide libreassociation : messages à faire passer | différents messages dans les encadrés]]
  
 
=== Glossaire ===
 
=== Glossaire ===
  
−
Le catalogue contiendra également un [[Glossaire_Catalogue_Libre|Glossaire du Catalogue Libre]] pour expliciter les mots spécifiques.
+
Le guide contiendra également un glossaire pour expliciter les mots spécifiques. S'inspirer du [[Glossaire_Catalogue_Libre|Glossaire du Catalogue Libre]].
  
 
=== Texte de quatrième de couverture ===
 
=== Texte de quatrième de couverture ===
Ligne 123 : Ligne 170 :
 
==Mise en page==
 
==Mise en page==
  
−
Propositions de couverture par François :
+
=== Commentaires reçus ===
 +
 
 +
==== Sur la mise en page ====
 +
 
 +
À revoir :
 +
* Il y a beaucoup de perte de place sur la page de gauche.
 +
* Manque de niveau sémantique sur le titre "créations de logos, d'affiches".
 +
* L'espace pour le lien risque d'être petit selon certains cas de figures.
 +
* Essayer un aplat mais sans doute un peu moins violent.
 +
* Éviter les typos Serif sur les aplats.
 +
;Idée : Reprendre l'applat avec un liseré, comme dans le flyer FNAF.
 +
; Proposition : pour glisser régulièrement l'hirondelle dans les pages : un des picto ne pourrait-il pas reprendre l'hirondelle ? Une hirondelle = fastoche et 3 = plus compliqué.
 +
 
 +
Acquis :
 +
* Ambiance très fraiche.
 +
* Disposition avec à gauche des copies d'écran plus des textes flottants et à droite le texte de description appréciée. C'est assez
 +
aéré et on donne plus à voir le logiciel en action.
 +
* Le petit bloc en haut à droite avec les informations techniques est bien aussi.
 +
 
 +
==== Sur la couverture ====
 +
 
 +
Revu pour la version 3 :
 +
* Retrait du logo libreasso ; ça donne l'impression d'une tripartite.
 +
* Amélioration de l'intégration du slogan à l'image.
 +
* Éviter la découpe des mots.
 +
* Remplacement de « monde associatif » par « associations ».
 +
* Utiliser le logo de la fondation.
 +
* Réduire un peu la taille des logos.
 +
* Augmenter la présence de la symbolique du pont.
 +
 
 +
;Idée :
 +
> je me faisais la réflexion que ce serait aussi peut-être plus visuel
 +
> sur la couverture de mettre un 1901 quelque part : c'est souvent un
 +
> bon moyen relativement connu d'identifier rapidement que l'on parle
 +
> d'association.
 +
 +
[...]
 +
 +
> - un peu trop monochrome à mon goût en ce qui concerne le pont et les
 +
> deux textes : un peu plus de couleurs ? Les textes = bleu du logo de
 +
> l'April ? 
 +
 +
Oui c'est un peu monochrome. Le gris du texte sur la page de couv est
 +
une tentative de se réconcilier avec les différentes couleurs
 +
présentes, en respectant une certaine neutralité, mais je suis preneur
 +
d'autres idées.
 +
 +
Peut être pourrait on colorier et/ou décorer le mot « association » aux
 +
couleurs du crédit coop, et le « logiciels libres » au couleurs de
 +
l'april ?
 +
 
 +
=== Sur l'accessibilité ===
 +
 
 +
* Le magenta RVB #FF00FF sur fond blanc pose un soucis de contraste colorimétrique. Par ailleurs il ne s'imprime pas correctement. Il faut mieux utiliser le [http://fr.wikipedia.org/wiki/Magenta_%28couleur%29#Imprimerie Magenta Pantone : #FF0090].
 +
 
 +
=== Couverture ===
  
−
[[Image:CouvertureCatalibreFPO.png|300px]]
+
; Version 4 : [[image:Mise en page guide libre asso - couverture_V1.png|300px]]
 +
; ([[Media:Mise en page guide libre asso - couverture_V1.png | PNG]], [[media:Mise en page guide libre asso - couverture.svg|SVG]], [[media:Mise en page guide libre asso - couverture_V1.pdf|PDF]])
 +
<!--
 +
; Version 2 : [[image:Mise en page guide libre asso - couverture_V2.png|300px]]
 +
; ([[Media:Mise en page guide libre asso - couverture_V2.png | PNG]], [[media:Mise en page guide libre asso - couverture.svg|SVG]], [[media:Mise en page guide libre asso - couverture_V2.pdf|PDF]])
 +
-->
  
−
[[Catalogue libre : couverture et mise en page|Autres proposition plus anciennes]].
+
=== Notices de logiciels ===
 +
 
 +
; Coupée : [[image:Mise en page guide libre asso - notice_coupee.png|300px]]
 +
; ([[Media:Mise en page guide libre asso - notice_coupee.png | PNG]], [[media:Mise en page guide libre asso - notice.svg|SVG]], [[media:Mise en page guide libre asso - notice_coupee.pdf|PDF]])
 +
 
 +
; Avec bordure : [[image:Mise en page guide libre asso - notice.png|300px]]
 +
; ([[Media:Mise en page guide libre asso - notice.png | PNG]], [[media:Mise en page guide libre asso - notice.svg|SVG]], [[media:Mise en page guide libre asso - notice.pdf|PDF]])
 +
 
 +
=== Textes de sensibilisation ===
 +
 
 +
; Coupée : [[image:Mise en page guide libre asso - sensibilisation coupee.png|300px]]
 +
; ([[Media:Mise en page guide libre asso - sensibilisation coupee.png | PNG]], [[media:Mise en page guide libre asso - sensibilisation.svg|SVG]], [[media:Mise en page guide libre asso - sensibilisation coupee.pdf|PDF]])
 +
 
 +
; Avec bordure : [[image:Mise en page guide libre asso - sensibilisation.png|300px]]
 +
; [[Media:Mise en page guide libre asso - sensibilisation.png | PNG]], [[media:Mise en page guide libre asso - sensibilisation.svg|SVG]], [[media:Mise en page guide libre asso - sensibilisation.pdf|PDF]])
  
 
==Publication==
 
==Publication==
  
−
*Ce catalogue a pour but d'être édité sur papier pour le distribuer sur les salons, etc.
+
* Ce catalogue a pour but d'être édité sur papier pour le distribuer à des associations.
−
*Il pourrait être réédité chaque année
+
* Il pourra être proposé également en ligne au format PDF.
−
*Il pourra être proposé également en ligne au format PDF
+
* Et proposé en supplément papier dans des revues associatives, par exemple.
−
*Et proposé en supplément papier dans des revues d'informatique par exemple
+
* Voir aussi le projet de [[Partenariat April - Crédit Coopératif | clé USB]], en partenariat avec le Crédit Coopératif.
−
*La publication pourra être prise en charge par l'association April avec l'aide d'autres associations
+
* Il sera [[GuideLibreAsso_:_Flyer_pour_le_FNAF|annoncé]] au forum national des associations et fondations (FNAF).
−
*Il sera édité chez un imprimeur en ligne.
 
−
*Il pourra faire partie de la collection Framabook : http://www.framabook.org
 
  
 
==Divers==
 
==Divers==
Ligne 143 : Ligne 262 :
 
===Autres projets de livret===
 
===Autres projets de livret===
  
−
* Le projet de livret sur le libre : [[Le_libre_de_A_à_Z]]
+
* Le [http://www.april.org/catalogue_libre catalogue libre].
 +
* Le projet de livret sur le libre : [[Le libre de A à Z]]
 
* Mise à jour du [http://www.livretdulibre.org/ Livret du libre]
 
* Mise à jour du [http://www.livretdulibre.org/ Livret du libre]
−
* Il y a de telles fiches sur le site de l'April, mais elles sont à l'abandon depuis longtemps, voir [http://www.april.org/fr/groupes/labo/ la page du Labo]. Il serait intéressant de les remettre à jour, sinon de les condamner.
+
* [http://www.inlibroveritas.net/lespetitsbouquinsdulibre/ "Les Petits Bouquins du Libre"] Il s'agit de petits livrets de 64 pages maximum d'un format de 7,5 cm de large par 10,5 cm de haut. (environ 28 lignes de texte par page). Ils sont vendu 2 euros.
−
* Mathieu Pasquini d'[http://www.inlibroveritas.net/ InLibroVeritas] a proposé de publier ce catalogue sous la forme d'un petit livret qu'il édite dans sa collection [http://www.inlibroveritas.net/lespetitsbouquinsdulibre/ "Les Petits Bouquins du Libre"] Il s'agit de petits livrets de 64 pages maximum d'un format de 7,5 cm de large par 10,5 cm de haut. (environ 28 lignes de texte par page). Ils sont vendu 2 euros.
 
  
−
[[Image:CatalogueLibre01.jpg|100px]] [[Image:CatalogueLibre02.jpg|200px]] [[Image:CatalogueLibre03.jpg|120px]]
 
−
 
 
===Conseils de réalisation===
 
===Conseils de réalisation===
  
Ligne 175 : Ligne 292 :
  
 
* http://freshmeat.net/
 
* http://freshmeat.net/
 +
 +
* http://d2g.refasso.com/iDuneDownload.dll?FS?AppId=100&Dir=440013&FileName=Decla_Cnil_Info.pdf&ext=.pdf
  
 
[[Category:Libre_Association]]
 
[[Category:Libre_Association]]
 
[[Catégorie:Guide LibreAssociation]]
 
[[Catégorie:Guide LibreAssociation]]
 
[[Catégorie:Travail en cours]]
 
[[Catégorie:Travail en cours]]

Dernière version du 18 décembre 2011 à 17:25

Présentation[modifier]

Maquette de couverture du guide libre association.

Frédéric et François avaient rencontré en juin dernier la fondation Crédit Coopératif pour éventuellement donner une suite aux premiers contacts établis avec le Crédit Coopératif et initier un projet de sensibilisation du monde associatif au logiciel libre. Une voie de travail retenue serait la diffusion d'un catalogue papier de logiciels sur le modèle du Catalogue Libre. La fondation participerait au financement de l'impression, voir de la diffusion, de ce catalogue.

Mi-septembre, le contact a été repris et une convention de partenariat a été signée.

Les différentes étapes identifiées pour ce projet sont les suivantes :

  1. Étude de terrain : utilisation actuelle des logiciels libres dans le milieu associatif ; besoins, limites et opportunités. Redmine.png Tâche n°456
  2. Définition de la cible et des structures intermédiaires pour la diffusion.
  3. Rédaction du guide et relecture.
  4. Impression et mise à disposition sous format numérique.
  5. Diffusion aux structures ciblées.

Et ce pour une diffusion à la rentrée scolaire 2011 (septembre/octobre).

Plus en détails[modifier]

Cible du guide[modifier]

Suite à l'étude des données disponibles et des besoins informatiques des associations, il s'avère qu'environ 85% des associations françaises fonctionnent exclusivement avec des bénévoles. Afin de toucher au maximum ces associations (dites « petites associations »), il nous a semblé pertinent de se concentrer sur celles-ci.

Les structures de taille moyenne fonctionnant avec des salariés ont souvent les mêmes besoins. Des pistes seront proposées de solution éventuellement mieux adaptées à leurs taille. En tout état de cause, il est important d'être honnête, de ne pas minimiser les coûts du déploiement d'une infrastructure, et de bien insister sur ces aspects dès les premières pages du guide. Ces recommandations feront a priori partie intégrante de l'introduction indiquant comment lire le guide.

Voir également : Utilisation actuelle des logiciels libres dans le milieu associatif ; besoins, limites et opportunités

Enjeu du guide[modifier]

  • Faire de la pédagogie sur l'informatique : passer des messages pour une meilleure appropriation de l'informatique par le monde associatif ; et a fortiori de l'informatique libre. Enseigner l'importance de l'informatique libre et différents enjeux associés. Voir aussi : Guide_libreassociation_:_les_enjeux_du_logiciel_libre
  • Montrer, au travers de la partie catalogue, que le logiciel libre est une offre mature, utilisable par les associations.

Bref : donner des clés pour maitriser librement ses usages informatiques.

Voir aussi : Utilisation actuelle des logiciels libres dans le milieu associatif ; besoins, limites et opportunités

Constitution du guide[modifier]

Le catalogue fera environ 80 pages, A5 imprimées en couleur, recto/verso. Le sommaire est en cours de stabilisation ; actuellement à 78 pages.

Voir sommaire_catalogue_libre_asso.

Voir le texte complet Guide_Libre_Association_complet.

Actuellement, nous avons :

  • 27 pages (35 %) de catalogue ;
  • 40 pages (51 %) de guide ;
  • 14 pages (14 %) autres.

Voir https://agir.april.org/issues/462 pour les détails.

Cela rassemble :

  • Avant propos :
    • Couverture (2 pages)
    • Préface (1 page)
    • Remerciements (1 page)
    • Table des matières (2 pages)
  • Cœur d'ouvrage (60 pages)
    • Comment lire ce guide ? 2 pages
    • Introduction : présentation générale des enjeux du logiciel libre en association (4 pages)
    • Fiches logicielles (46 pages)
    • Témoignages d'acteurs et/ou vers le choix de logiciels métiers Libres (8 pages)
  • Annexes (12 pages)
    • Glossaire (1 page)
    • Licence et crédits (1 page)
    • Index (1 page)
    • Ressources pratiques (2 pages)
    • Ressources libres (2 pages)
    • Conclusion (3 pages)
    • Couverture (2 pages)

Définition des catégories de logiciels à inclure[modifier]

Cette définition est liée à l'Utilisation actuelle des logiciels libres dans le milieu associatif ; besoins, limites et opportunités.

Nous nous sommes orientés vers :

  • Bureautique
  • Communication par Internet
  • Communication écrite
  • Gestion de vie associative
  • Travail collaboratif

Support de communication[modifier]

Dans le catalogue libre, il y a essentiellement des « notices » décrivant chacune un logiciel. Celles-ci sont adaptées pour des logiciels simples qu'on peut diffuser sans entrer dans des détails techniques. A priori nous devrons tenir une position de grand écart, si difficile soit elle, mais nous devons ne pas oublier que les 4/5 de notre cible sont des associations qui n'auront pas les moyens d'investir dans une infrastructure complexe.

Mais comment faire dans le cas de logiciels plus spécifiques ? D'un côté leur spécialisation supposerait une multiplication des fiches, mais de l'autre il serait dommage de se passer de parler de belles réussites.

Nous sommes partis sur le format suivant de fiche logiciel. Une fiche (sur une double page) présente un logiciel « basique » (qui s'installe sur une machine), ancré dans un usage, à la manière des fiches du catalogue libre. Des logiciels plus complexes ou annexes seront mentionnés pour donner des pistes.

Par ailleurs, une introduction sera réalisée pour chaque catégorie, afin d'expliquer certains principes liés à la catégorie. Par exemple, les logiciels de DAO/PAO n'offrent pas les mêmes modalités d'usage que les logiciels de travail collaboratif.

Participation[modifier]

Les échanges ont lieu sur la liste libreassociation.

Réunions de travail[modifier]

Les notes des réunions de travail :

Le contenu[modifier]

Guide libreasso : propositions de titre

Introduction[modifier]

Préalablement à la rédaction et la mise en forme du guide, nous avons choisi de définir précisément quelle était notre cible, à savoir quels types d'associations nous visons, mais surtout quels sont leurs besoins en matière d'outils informatiques.

Quelques liens qui permettent d'avoir des données :

Remerciements[modifier]

à Vanessa, Eléonore et François ;o)

Pictogrammes[modifier]

Afin de faciliter la lecture en fonction du type d'association qui découvre le guide, nous avons penser à utiliser un système de pictogramme pour aider le lecteur à s'y retrouver et savoir si le logiciel présenté sera adapaté à son besoin.

Pour cela, il nous a semblé pertinent d'utiliser 2 pictogrammes présents sur chaque fiche logiciel :

  • Un pictogramme représentant le niveau de complexité du logiciel : il représente le temps à passer pour l'apprentissage de l'utilisation du logiciel, et ou sa technicité. Quelques heures / quelques jours / plusieurs semaine de prise en main.
  • Un pictogramme représentant l'investissement nécessaire au déployement du logiciel.

Sélection de logiciels[modifier]

Voir la page Liste_des_catégories_basées_sur_les_usages_associatifs

Textes de sensibilisation[modifier]

Le document contiendra différents textes introductifs aux notions autour du logiciel libre, découpés en portions de 150/180 mots centrées sur un concept. Ce qui correspond à l'encadré de la page de droite.

Il y aura également des argumentaires orientés vers le monde associatif. Redmine.png Tâche n°464

Ainsi qu'un topo sur la conduite de changement orienté informatique/logiciel libre Redmine.png Tâche n°463

Il contiendra également différents messages dans les encadrés

Glossaire[modifier]

Le guide contiendra également un glossaire pour expliciter les mots spécifiques. S'inspirer du Glossaire du Catalogue Libre.

Texte de quatrième de couverture[modifier]

Voir la page dédiée.

Mise en page[modifier]

Commentaires reçus[modifier]

Sur la mise en page[modifier]

À revoir :

  • Il y a beaucoup de perte de place sur la page de gauche.
  • Manque de niveau sémantique sur le titre "créations de logos, d'affiches".
  • L'espace pour le lien risque d'être petit selon certains cas de figures.
  • Essayer un aplat mais sans doute un peu moins violent.
  • Éviter les typos Serif sur les aplats.
Idée
Reprendre l'applat avec un liseré, comme dans le flyer FNAF.
Proposition
pour glisser régulièrement l'hirondelle dans les pages : un des picto ne pourrait-il pas reprendre l'hirondelle ? Une hirondelle = fastoche et 3 = plus compliqué.

Acquis :

  • Ambiance très fraiche.
  • Disposition avec à gauche des copies d'écran plus des textes flottants et à droite le texte de description appréciée. C'est assez

aéré et on donne plus à voir le logiciel en action.

  • Le petit bloc en haut à droite avec les informations techniques est bien aussi.

Sur la couverture[modifier]

Revu pour la version 3 :

  • Retrait du logo libreasso ; ça donne l'impression d'une tripartite.
  • Amélioration de l'intégration du slogan à l'image.
  • Éviter la découpe des mots.
  • Remplacement de « monde associatif » par « associations ».
  • Utiliser le logo de la fondation.
  • Réduire un peu la taille des logos.
  • Augmenter la présence de la symbolique du pont.
Idée
> je me faisais la réflexion que ce serait aussi peut-être plus visuel
> sur la couverture de mettre un 1901 quelque part : c'est souvent un
> bon moyen relativement connu d'identifier rapidement que l'on parle 
> d'association.

[...]

> - un peu trop monochrome à mon goût en ce qui concerne le pont et les 
> deux textes : un peu plus de couleurs ? Les textes = bleu du logo de 
> l'April ?  

Oui c'est un peu monochrome. Le gris du texte sur la page de couv est
une tentative de se réconcilier avec les différentes couleurs
présentes, en respectant une certaine neutralité, mais je suis preneur
d'autres idées. 

Peut être pourrait on colorier et/ou décorer le mot « association » aux
couleurs du crédit coop, et le « logiciels libres » au couleurs de
l'april ?

Sur l'accessibilité[modifier]

  • Le magenta RVB #FF00FF sur fond blanc pose un soucis de contraste colorimétrique. Par ailleurs il ne s'imprime pas correctement. Il faut mieux utiliser le Magenta Pantone : #FF0090.

Couverture[modifier]

Version 4
Mise en page guide libre asso - couverture V1.png
( PNG, SVG, PDF)

Notices de logiciels[modifier]

Coupée
Mise en page guide libre asso - notice coupee.png
( PNG, SVG, PDF)
Avec bordure
Mise en page guide libre asso - notice.png
( PNG, SVG, PDF)

Textes de sensibilisation[modifier]

Coupée
Mise en page guide libre asso - sensibilisation coupee.png
( PNG, SVG, PDF)
Avec bordure
Mise en page guide libre asso - sensibilisation.png
PNG, SVG, PDF)

Publication[modifier]

  • Ce catalogue a pour but d'être édité sur papier pour le distribuer à des associations.
  • Il pourra être proposé également en ligne au format PDF.
  • Et proposé en supplément papier dans des revues associatives, par exemple.
  • Voir aussi le projet de clé USB, en partenariat avec le Crédit Coopératif.
  • Il sera annoncé au forum national des associations et fondations (FNAF).

Divers[modifier]

Autres projets de livret[modifier]

Conseils de réalisation[modifier]

Autres sites[modifier]

  • Le site Framasoft propose des fiches sur les logiciels libres
  • Idealx avait créé en 2002 le GILO, guide imprimé sur papier glacé, puis « wikifié ». Le terme GILO a disparu lorsqu'Idealx a été renommé OpenTrust et a laissé place au site Libre Choix mais le contenu est faible (Exemple : la page sur GIMP est pratiquement vide)
  • Le Conseil Général des Landes a financé la réalisation d'un livret d'initiation aux logiciels libres distribué en version papier et en ligne, disponible sur le site de Landinux : Livret au format PDF

Liens[modifier]

Récupérée de « http://wiki.april.org/index.php?title=Guide_Libre_Association&oldid=46579 »