Discussion:Catalogue Libre compte rendu de la réunion du 29 juin 2010 : Différence entre versions

De April MediaWiki
(Ajout de précisions)
(URLs Framasoft)
 
(13 révisions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
* "Sous-titres ?"
+
==Finaliser la couverture==
**C'est la première fois où j'entends parler de sous-titres. Ils seraient pour quelles parties du Catalogue ?
 
***Je me suis mal exprimé : sous-titres = tags autour du titre [[Utilisateur:Lallorge|Lallorge]] 24 juin 2010 à 19:26 (CEST)
 
  
* "Finaliser le contenu en fonction de Catalogue libre (corrections)"
+
Le titre est-il définitif ? [[Utilisateur:Lallorge|Lallorge]] 27 juin 2010 à 13:38 (CEST)
Ce point ne me semble pas particulièrement adapté pour 2 raisons :
+
* Le titre pourrait changer (si on en trouve un qui fait moins "25 recettes de cuisine originales" ;) dans les temps). (Rayna)
# Les corrections apportées là l'ont été essentiellement sur les fiches de logiciels lesquelles étaient déjà en version finale (itérations nombreuses sur le contenu, corrections et relectures afférentes).
+
* je n'aime pas vraiment le "à découvrir", mais j'ai pas mieux. (Olive)
# François y a déjà répondu point par point.
 
Les encarts sont les textes les plus critiques à finaliser, ce sera fait rapidement puisque déjà en cours.
 
  
* "Autorisation pour les logos ?"
+
Le bandeau pose problème car rien ne dit que l'on fera d'autres "livres" donc c'est sans doute assez prétentieux d'appeler cela "Collection sensibilisation". Peut-être revenir a "Groupe sensibilisation" ? [[Utilisateur:Lallorge|Lallorge]] 27 juin 2010 à 13:38 (CEST)
Elles sont déjà obtenues pour la majorité, si ce n'est la totalité des softs. Je n'ai pas le temps de chercher en ce moment, mais la tâche et son suivi sont sur Redmine.
 
[[Utilisateur:Malicia|Malicia]]
 
  
# François y a déjà répondu point par point.
+
===Sous-titres===
En fait j'ai répondu et intégré les corrections proposées. Je l'ai fait pour les dernières, mais je n'ai pas pris le temps de répondre.
+
*C'est la première fois où j'entends parler de sous-titres. Ils seraient pour quelles parties du Catalogue ? [[Utilisateur:Malicia|Malicia]]
[[Utilisateur:Polux|Polux]] 24 juin 2010 à 16:24 (CEST)
+
*Je me suis mal exprimé : sous-titres = tags autour du titre [[Utilisateur:Lallorge|Lallorge]] 24 juin 2010 à 19:26 (CEST)
 +
*Cependant, le point sur les tags autour du titre reste peu clair pour moi. Quel est le souci ? [[Utilisateur:Malicia|Malicia]]
 +
* les tags en gris sont très pale et après impression sur une laser monochrome de bureau, c'est a peine lisible. [[Utilisateur:Lallorge|Lallorge]] 27 juin 2010 à 14:29 (CEST)
  
*Autorisation pour les logos ?
+
==Finaliser le contenu en fonction de Catalogue libre (corrections)==
**Voici les propositions faites sur la liste :
+
 
***Peut-être serait il sage d'ajouter une mention sur ces propriétés, genre "certaines marques déposées" (ou autre chose) dans les crédits par exemple. (Gilles Coulais)
+
*Ce point ne me semble pas particulièrement adapté pour 2 raisons :
***Dans certains documents que je peux lire il est écrit "les marques citées appartiennent à leurs propriétaires respectifs" ou "Toutes les marques mentionnées dans les sites, sont la propriété exclusive de  leurs ayants droit." voire "Toutes les marques commerciales déposées ou non déposées citées dans ce document sont la propriété exclusive de leurs détenteurs respectifs" (Olivier Mejean)
+
*# Les corrections apportées là l'ont été essentiellement sur les fiches de logiciels lesquelles étaient déjà en version finale (itérations nombreuses sur le contenu, corrections et relectures afférentes).
[[Utilisateur:Lallorge|Lallorge]] 24 juin 2010 à 18:10 (CEST)
+
*# François y a déjà répondu point par point.
 +
*Les encarts sont les textes les plus critiques à finaliser, ce sera fait rapidement puisque déjà en cours.[[Utilisateur:Malicia|Malicia]]
 +
*En fait j'ai répondu et intégré les corrections proposées. Je l'ai fait pour les dernières, mais je n'ai pas pris le temps de répondre. [[Utilisateur:Polux|Polux]] 24 juin 2010 à 16:24 (CEST)
 +
* Rayna a demandé une validation au CA pour les textes au 3 juin 2010. [[Utilisateur:Lallorge|Lallorge]] 27 juin 2010 à 13:33 (CEST)
 +
* François a demandé une relecture des textes par une professionnelle, Agnès [[Utilisateur:Lallorge|Lallorge]] 27 juin 2010 à 13:33 (CEST)
 +
: Les fiches de logiciels ont déjà été relues par Agnès, il y a quelques mois. Là, si je ne m'abuse, il s'agit uniquement des textes des encarts. [[Utilisateur:Malicia|Malicia]]
 +
* marges trop étroites entre les colonnes, colonnes trop petites (il parait qu'on a tenté en deux colonnes, c'était pas bien ?), listes à "puces"/tirets assez moches. (Olive)
 +
 
 +
===Définir et rédiger le contenu du glossaire===
 +
 
 +
La réunion du [http://wiki.april.org/w/Compte_rendu_de_la_réunion_du_19_janvier_2010#Glossaire 19 janvier] avait conclue a '''pas de glossaire !''' [[Utilisateur:Lallorge|Lallorge]] 27 juin 2010 à 13:33 (CEST)
 +
 
 +
: Oui, mais pas tout le monde a été d'accord avec cette position (moi par exemple). La réunion physique avait conclu à ça, sans proposer cette décision à discussion. Lors de l'écriture des encarts, il s'est révélé obligatoire d'avoir un glossaire : il est impossible de parler d'intéropérabilité et standards ouverts en 160 mots en incluant la définition... L'objectif des encarts est d'apporter une vraie sensibilisation aux facettes du Logiciel Libre, pas servir de glossaire :) Donc, le glossaire est à faire. [[Utilisateur:Malicia|Malicia]]
 +
 
 +
===Page des partenaires===
 +
 
 +
Puisqu'il n'y a pas de partenaires actuellement, faut-il supprimer la page, mettre Framasoft seul ? [[Utilisateur:Lallorge|Lallorge]] 27 juin 2010 à 13:35 (CEST)
 +
 
 +
: Ça dépendra, oui. S'il n'y a que Framasoft pour la version numérique, on peut les ajouter autrement (dans les remerciements, par exemple). [[Utilisateur:Malicia|Malicia]]
 +
 
 +
::Autre possibilité : remplacer la page des partenaires par une page de liens utiles comme proposé par Rayna [[Utilisateur:Lallorge|Lallorge]] 27 juin 2010 à 14:49 (CEST)
 +
 
 +
===Autorisation pour les logos===
 +
* Voici les propositions faites sur la liste :
 +
** Peut-être serait il sage d'ajouter une mention sur ces propriétés, genre "certaines marques déposées" (ou autre chose) dans les crédits par exemple. (Gilles Coulais)
 +
** Dans certains documents que je peux lire il est écrit "les marques citées appartiennent à leurs propriétaires respectifs" ou "Toutes les marques mentionnées dans les sites, sont la propriété exclusive de  leurs ayants droit." voire "Toutes les marques commerciales déposées ou non déposées citées dans ce document sont la propriété exclusive de leurs détenteurs respectifs" (Olivier Mejean)
 +
* Elles sont déjà obtenues pour la majorité, si ce n'est la totalité des softs. Je n'ai pas le temps de chercher en ce moment, mais la tâche et son suivi sont sur Redmine. [[Utilisateur:Malicia|Malicia]]
 +
* Concernant les logos : https://redmine.april.org/issues/78 [[Utilisateur:Malicia|Malicia]]
 +
* Pour les logos : j'ai enfin reçu hier le fw du travail de Gilles. Il faut faire l'état des lieux et prendre la suite. Ça peut se faire de façon 100% indépendante de moi. C'est essentiellement de la gestion. (il n'y a pas tout, sur le Redmine, en fait) [[Utilisateur:Polux|Polux]] 25 juin 2010 à 11:36 (CEST)
 +
 
 +
===URLs Framasoft===
  
* URLs Framasoft :
 
http://www.framasoft.net/firefox     
 
http://www.framasoft.net/thunderbird
 
http://www.framasoft.net/pidgin
 
http://www.framasoft.net/kompozer
 
http://www.framasoft.net/spip
 
http://www.framasoft.net/filezilla
 
http://www.framasoft.net/vuze
 
http://www.framasoft.net/rssowl
 
 
  http://www.framasoft.net/oowriter
 
  http://www.framasoft.net/oowriter
 
  http://www.framasoft.net/oocalc
 
  http://www.framasoft.net/oocalc
Ligne 39 : Ligne 56 :
 
  http://www.framasoft.net/7zip
 
  http://www.framasoft.net/7zip
 
  http://www.framasoft.net/homebank
 
  http://www.framasoft.net/homebank
 +
--
 
  http://www.framasoft.net/vlc
 
  http://www.framasoft.net/vlc
 
  http://www.framasoft.net/atunes
 
  http://www.framasoft.net/atunes
http://www.framasoft.net/audacity
 
 
  http://www.framasoft.net/gimp
 
  http://www.framasoft.net/gimp
 
  http://www.framasoft.net/inkscape
 
  http://www.framasoft.net/inkscape
 
  http://www.framasoft.net/sweet_home_3d
 
  http://www.framasoft.net/sweet_home_3d
 
  http://www.framasoft.net/digikam
 
  http://www.framasoft.net/digikam
 +
http://www.framasoft.net/audacity
 +
--
 +
http://www.framasoft.net/gcompris
 
  http://www.framasoft.net/tuxpaint
 
  http://www.framasoft.net/tuxpaint
http://www.framasoft.net/gcompris
 
 
  http://www.framasoft.net/carmetal
 
  http://www.framasoft.net/carmetal
 
  http://www.framasoft.net/celestia
 
  http://www.framasoft.net/celestia
  Toutes vérifiées [[Utilisateur:Lallorge|Lallorge]] 24 juin 2010 à 18:18 (CEST)
+
  --
 +
http://www.framasoft.net/firefox     
 +
http://www.framasoft.net/pidgin
 +
http://www.framasoft.net/thunderbird
 +
http://www.framasoft.net/kompozer
 +
http://www.framasoft.net/vuze
 +
http://www.framasoft.net/rssowl
 +
http://www.framasoft.net/filezilla
 +
http://www.framasoft.net/spip
  
* Concernant les logos : https://redmine.april.org/issues/78
+
* Toutes vérifiées [[Utilisateur:Lallorge|Lallorge]] 24 juin 2010 à 18:18 (CEST)
[[Utilisateur:Malicia|Malicia]]
+
* Il faut mettre au point la ressource url.april.org [[Utilisateur:Polux|Polux]] 25 juin 2010 à 11:36 (CEST)
 +
: Pour quoi faire ? Qu'est ce que cette url représentera ? Un url shortener ? [[Utilisateur:Kerviel|kerviel]] 25 juin 2010 à 11:47 (CEST)
 +
* Il semble plus utile de prendre directement l'URL courte proposée par framasoft puisqu'elles sont maintenant complètes. [[Utilisateur:Lallorge|Lallorge]] 27 juin 2010 à 13:33 (CEST)
 +
: seules les fiches vlc, digikam, gcompris, pidgin, kompozer, vuze, spip n'ont pas de lien direct vers l'executable Windows. OOo a un lien direct mais a vérifier sous Windows. carmetal n'a pas de lien direct mais a un site en français [[Utilisateur:Lallorge|Lallorge]] 27 juin 2010 à 15:17 (CEST)
  
* Finaliser le quatrième de couverture
+
==Finaliser le quatrième de couverture==
** Il manque le texte qui présente le projet sur la dernière version du catalogue : http://wiki.april.org/w/Catalogue_Libre#Texte_de_quatri.C3.A8me_de_couverture [[Utilisateur:Lallorge|Lallorge]] 24 juin 2010 à 19:24 (CEST)
+
* Il manque le texte qui présente le projet sur la dernière version du catalogue : http://wiki.april.org/w/Catalogue_Libre#Texte_de_quatri.C3.A8me_de_couverture [[Utilisateur:Lallorge|Lallorge]] 24 juin 2010 à 19:24 (CEST)
 +
* On avait dit que le quatrième de couv ne présentait que l'April. En revanche on peut imaginer améliorer ce texte pour le transformer plus en un appel à soutient qu'une simple présentation.[[Utilisateur:Polux|Polux]] 25 juin 2010 à 11:36 (CEST)
 +
* La présentation du projet, je l'ai initié dans les remerciements, mais ça reste à améliorer. Il y a déjà une introduction au Catalogue qui présente sa structure et le public auquel il s'adresse. Donc, je préfère laisser la place sur la 4e de couverture pour présenter l'April. [[Utilisateur:Polux|Polux]] 25 juin 2010 à 11:36 (CEST)
  
----
+
==Définir et rédiger la licence==
* Pour les logos : j'ai enfin reçu hier le fw du travail de Gilles. Il faut faire l'état des lieux et prendre la suite. Ça peut se faire de façon 100% indépendante de moi. C'est essentiellement de la gestion. (il n'y a pas tout, sur le Redmine, en fait)
+
* j'avais discuté à SGL avec Benjamin Jean. Ça reste à écrire, je pourrais tenter un aller/retour avec lui pour valider une proposition de mention. [[Utilisateur:Polux|Polux]] 25 juin 2010 à 11:36 (CEST)
* Pour la licence, j'avais discuté à SGL avec Benjamin Jean. Ça reste à écrire, je pourrais tenter un aller/retour avec lui pour valider une proposition de mention.
 
* Il faut mettre au point la ressource url.april.org
 
* On avait dit que le quatrième de couv ne présentait que l'April. En revanche on peut imaginer améliorer ce texte pour le transformer plus en un appel à soutient qu'une simple présentation.
 
* La présentation du projet, je l'ai initié dans les remerciements, mais ça reste à améliorer.
 
[[Utilisateur:Polux|Polux]] 25 juin 2010 à 11:36 (CEST)
 
----
 

Version actuelle en date du 27 juin 2010 à 15:17

Finaliser la couverture[modifier]

Le titre est-il définitif ? Lallorge 27 juin 2010 à 13:38 (CEST)

  • Le titre pourrait changer (si on en trouve un qui fait moins "25 recettes de cuisine originales" ;) dans les temps). (Rayna)
  • je n'aime pas vraiment le "à découvrir", mais j'ai pas mieux. (Olive)

Le bandeau pose problème car rien ne dit que l'on fera d'autres "livres" donc c'est sans doute assez prétentieux d'appeler cela "Collection sensibilisation". Peut-être revenir a "Groupe sensibilisation" ? Lallorge 27 juin 2010 à 13:38 (CEST)

Sous-titres[modifier]

  • C'est la première fois où j'entends parler de sous-titres. Ils seraient pour quelles parties du Catalogue ? Malicia
  • Je me suis mal exprimé : sous-titres = tags autour du titre Lallorge 24 juin 2010 à 19:26 (CEST)
  • Cependant, le point sur les tags autour du titre reste peu clair pour moi. Quel est le souci ? Malicia
  • les tags en gris sont très pale et après impression sur une laser monochrome de bureau, c'est a peine lisible. Lallorge 27 juin 2010 à 14:29 (CEST)

Finaliser le contenu en fonction de Catalogue libre (corrections)[modifier]

  • Ce point ne me semble pas particulièrement adapté pour 2 raisons :
    1. Les corrections apportées là l'ont été essentiellement sur les fiches de logiciels lesquelles étaient déjà en version finale (itérations nombreuses sur le contenu, corrections et relectures afférentes).
    2. François y a déjà répondu point par point.
  • Les encarts sont les textes les plus critiques à finaliser, ce sera fait rapidement puisque déjà en cours.Malicia
  • En fait j'ai répondu et intégré les corrections proposées. Je l'ai fait pour les dernières, mais je n'ai pas pris le temps de répondre. Polux 24 juin 2010 à 16:24 (CEST)
  • Rayna a demandé une validation au CA pour les textes au 3 juin 2010. Lallorge 27 juin 2010 à 13:33 (CEST)
  • François a demandé une relecture des textes par une professionnelle, Agnès Lallorge 27 juin 2010 à 13:33 (CEST)
Les fiches de logiciels ont déjà été relues par Agnès, il y a quelques mois. Là, si je ne m'abuse, il s'agit uniquement des textes des encarts. Malicia
  • marges trop étroites entre les colonnes, colonnes trop petites (il parait qu'on a tenté en deux colonnes, c'était pas bien ?), listes à "puces"/tirets assez moches. (Olive)

Définir et rédiger le contenu du glossaire[modifier]

La réunion du 19 janvier avait conclue a pas de glossaire ! Lallorge 27 juin 2010 à 13:33 (CEST)

Oui, mais pas tout le monde a été d'accord avec cette position (moi par exemple). La réunion physique avait conclu à ça, sans proposer cette décision à discussion. Lors de l'écriture des encarts, il s'est révélé obligatoire d'avoir un glossaire : il est impossible de parler d'intéropérabilité et standards ouverts en 160 mots en incluant la définition... L'objectif des encarts est d'apporter une vraie sensibilisation aux facettes du Logiciel Libre, pas servir de glossaire :) Donc, le glossaire est à faire. Malicia

Page des partenaires[modifier]

Puisqu'il n'y a pas de partenaires actuellement, faut-il supprimer la page, mettre Framasoft seul ? Lallorge 27 juin 2010 à 13:35 (CEST)

Ça dépendra, oui. S'il n'y a que Framasoft pour la version numérique, on peut les ajouter autrement (dans les remerciements, par exemple). Malicia
Autre possibilité : remplacer la page des partenaires par une page de liens utiles comme proposé par Rayna Lallorge 27 juin 2010 à 14:49 (CEST)

Autorisation pour les logos[modifier]

  • Voici les propositions faites sur la liste :
    • Peut-être serait il sage d'ajouter une mention sur ces propriétés, genre "certaines marques déposées" (ou autre chose) dans les crédits par exemple. (Gilles Coulais)
    • Dans certains documents que je peux lire il est écrit "les marques citées appartiennent à leurs propriétaires respectifs" ou "Toutes les marques mentionnées dans les sites, sont la propriété exclusive de leurs ayants droit." voire "Toutes les marques commerciales déposées ou non déposées citées dans ce document sont la propriété exclusive de leurs détenteurs respectifs" (Olivier Mejean)
  • Elles sont déjà obtenues pour la majorité, si ce n'est la totalité des softs. Je n'ai pas le temps de chercher en ce moment, mais la tâche et son suivi sont sur Redmine. Malicia
  • Concernant les logos : https://redmine.april.org/issues/78 Malicia
  • Pour les logos : j'ai enfin reçu hier le fw du travail de Gilles. Il faut faire l'état des lieux et prendre la suite. Ça peut se faire de façon 100% indépendante de moi. C'est essentiellement de la gestion. (il n'y a pas tout, sur le Redmine, en fait) Polux 25 juin 2010 à 11:36 (CEST)

URLs Framasoft[modifier]

http://www.framasoft.net/oowriter
http://www.framasoft.net/oocalc
http://www.framasoft.net/ooimpress     
http://www.framasoft.net/sumatra_pdf
http://www.framasoft.net/scribus
http://www.framasoft.net/7zip
http://www.framasoft.net/homebank
--
http://www.framasoft.net/vlc
http://www.framasoft.net/atunes
http://www.framasoft.net/gimp
http://www.framasoft.net/inkscape
http://www.framasoft.net/sweet_home_3d
http://www.framasoft.net/digikam
http://www.framasoft.net/audacity
--
http://www.framasoft.net/gcompris
http://www.framasoft.net/tuxpaint
http://www.framasoft.net/carmetal
http://www.framasoft.net/celestia
--
http://www.framasoft.net/firefox       
http://www.framasoft.net/pidgin
http://www.framasoft.net/thunderbird
http://www.framasoft.net/kompozer
http://www.framasoft.net/vuze
http://www.framasoft.net/rssowl
http://www.framasoft.net/filezilla
http://www.framasoft.net/spip
  • Toutes vérifiées Lallorge 24 juin 2010 à 18:18 (CEST)
  • Il faut mettre au point la ressource url.april.org Polux 25 juin 2010 à 11:36 (CEST)
Pour quoi faire ? Qu'est ce que cette url représentera ? Un url shortener ? kerviel 25 juin 2010 à 11:47 (CEST)
  • Il semble plus utile de prendre directement l'URL courte proposée par framasoft puisqu'elles sont maintenant complètes. Lallorge 27 juin 2010 à 13:33 (CEST)
seules les fiches vlc, digikam, gcompris, pidgin, kompozer, vuze, spip n'ont pas de lien direct vers l'executable Windows. OOo a un lien direct mais a vérifier sous Windows. carmetal n'a pas de lien direct mais a un site en français Lallorge 27 juin 2010 à 15:17 (CEST)

Finaliser le quatrième de couverture[modifier]

  • Il manque le texte qui présente le projet sur la dernière version du catalogue : http://wiki.april.org/w/Catalogue_Libre#Texte_de_quatri.C3.A8me_de_couverture Lallorge 24 juin 2010 à 19:24 (CEST)
  • On avait dit que le quatrième de couv ne présentait que l'April. En revanche on peut imaginer améliorer ce texte pour le transformer plus en un appel à soutient qu'une simple présentation.Polux 25 juin 2010 à 11:36 (CEST)
  • La présentation du projet, je l'ai initié dans les remerciements, mais ça reste à améliorer. Il y a déjà une introduction au Catalogue qui présente sa structure et le public auquel il s'adresse. Donc, je préfère laisser la place sur la 4e de couverture pour présenter l'April. Polux 25 juin 2010 à 11:36 (CEST)

Définir et rédiger la licence[modifier]

  • j'avais discuté à SGL avec Benjamin Jean. Ça reste à écrire, je pourrais tenter un aller/retour avec lui pour valider une proposition de mention. Polux 25 juin 2010 à 11:36 (CEST)