Photos libres pour Wikipédia - Lionel Allorge
Publié ici - Août 2017
sous-titres
1
00:00:05,420 --> 00:00:06,420
Bonjour. Merci d’être là.
2
00:00:06,520 --> 00:00:08,543
C’est sympa d’être venus.
3
00:00:08,643 --> 00:00:09,700
Moi je viens d’arriver parce que
4
00:00:09,800 --> 00:00:11,670
je me suis un petit peu retrouvé coincé
5
00:00:11,770 --> 00:00:12,770
dans les embouteillages parisiens,
6
00:00:12,870 --> 00:00:15,332
ce qui explique un petit peu le retard,
7
00:00:15,432 --> 00:00:16,432
le léger retard.
8
00:00:16,532 --> 00:00:17,674
J’avais pris beaucoup de marge
9
00:00:17,774 --> 00:00:18,929
et ce n’était pas suffisant.
10
00:00:19,029 --> 00:00:21,187
Je vais vous parler un peu de
11
00:00:21,287 --> 00:00:22,550
photographie ce qu’on appelle libre
12
00:00:22,650 --> 00:00:24,164
et puis je vais bien sûr vous expliquer
13
00:00:24,264 --> 00:00:25,620
ce que c’est ce qu’on appelle
14
00:00:25,720 --> 00:00:27,454
une photographie libre.
15
00:00:27,911 --> 00:00:29,204
Donc je me présente.
16
00:00:29,304 --> 00:00:31,947
Je m’appelle Lionel Allorge, je suis
17
00:00:32,047 --> 00:00:33,641
membre du conseil d’administration
18
00:00:33,741 --> 00:00:36,389
de l’April qui est une association
19
00:00:36,489 --> 00:00:38,059
qui fait la promotion et la défense
20
00:00:38,159 --> 00:00:39,159
du logiciel libre,
21
00:00:39,613 --> 00:00:41,242
je vous en reparlerai un peu plus tard ;
22
00:00:41,342 --> 00:00:44,008
et puis membre de Wikimédia France
23
00:00:44,108 --> 00:00:47,480
qui est l‘association qui représente en France
24
00:00:47,580 --> 00:00:49,090
la fondation Wikimedia
25
00:00:49,190 --> 00:00:50,648
qui est une fondation américaine
26
00:00:50,748 --> 00:00:52,015
et qui chapeaute, notamment,
27
00:00:52,115 --> 00:00:53,289
Wikipédia qui est un projet que,
28
00:00:53,389 --> 00:00:54,577
je pense, la plupart d’entre vous
29
00:00:54,677 --> 00:00:57,470
ont déjà vu si vous allez sur Internet.
30
00:00:58,034 --> 00:01:01,814
La photo libre. La photographie libre.
31
00:01:01,914 --> 00:01:05,560
L’idée c’est, dans le prolongement
32
00:01:05,660 --> 00:01:06,760
des logiciels libres,
33
00:01:06,860 --> 00:01:10,105
de faire un partage de connaissance
34
00:01:10,205 --> 00:01:14,673
qui soit le moins restrictif possible
35
00:01:14,773 --> 00:01:16,087
pour que les gens puissent
36
00:01:16,187 --> 00:01:17,958
se l’approprier et le réutiliser.
37
00:01:18,058 --> 00:01:20,349
Ça, ce sont les grandes lignes théoriques.
38
00:01:20,449 --> 00:01:21,469
Ça veut dire que notamment si vous allez
39
00:01:21,569 --> 00:01:22,615
sur Wikipédia,
40
00:01:22,715 --> 00:01:24,210
c’est une encyclopédie qui contient
41
00:01:24,310 --> 00:01:26,553
des textes et ces textes vous pouvez,
42
00:01:26,653 --> 00:01:28,031
vous avez le droit, de les copier-coller,
43
00:01:28,131 --> 00:01:30,677
contrairement à la logique
44
00:01:30,777 --> 00:01:33,093
du droit d’auteur qui est
45
00:01:33,193 --> 00:01:36,539
que quand vous avez un texte
46
00:01:36,639 --> 00:01:38,048
qui a été écrit par un auteur,
47
00:01:38,148 --> 00:01:39,634
si vous voulez en faire quoi que ce soit,
48
00:01:39,734 --> 00:01:43,166
c.-à-d. le publier, le copier sur votre blog,
49
00:01:43,266 --> 00:01:45,634
le transférer à vos amis, vous êtes
50
00:01:45,734 --> 00:01:48,116
obligé de demander, à chaque fois,
51
00:01:48,216 --> 00:01:50,000
l’autorisation à l’auteur.
52
00:01:50,100 --> 00:01:53,692
Donc évidemment, ça rend très difficile
53
00:01:53,792 --> 00:01:55,979
le partage de la connaissance.
54
00:01:56,079 --> 00:01:58,058
L’idée de Wikipédia,
55
00:01:58,158 --> 00:01:59,416
l’idée des logiciels libres,
56
00:01:59,516 --> 00:02:01,642
c’est d’inverser la logique de ça
57
00:02:01,742 --> 00:02:04,569
et de dire plutôt que de devoir
58
00:02:04,669 --> 00:02:05,762
demander une autorisation
59
00:02:05,862 --> 00:02:07,046
à chaque fois à l’auteur,
60
00:02:07,146 --> 00:02:08,602
ce qui peut s’avérer très compliqué
61
00:02:08,702 --> 00:02:09,769
parce que l’auteur peut être
62
00:02:09,869 --> 00:02:11,135
très difficile à joindre,
63
00:02:11,235 --> 00:02:12,449
on peut ne pas savoir le joindre,
64
00:02:12,549 --> 00:02:15,497
c’est, pour un certain nombre
65
00:02:15,597 --> 00:02:16,846
d’auteurs qui sont d’accord,
66
00:02:16,946 --> 00:02:18,186
de faire l’inverse, c.-à-d.
67
00:02:18,286 --> 00:02:19,967
de donner une autorisation générale,
68
00:02:20,067 --> 00:02:22,189
à tout le monde,
69
00:02:22,289 --> 00:02:23,689
de réutiliser leur travail,
70
00:02:23,789 --> 00:02:28,068
sous réserve qu’ils respectent
71
00:02:28,168 --> 00:02:29,261
quelques petites conditions
72
00:02:29,361 --> 00:02:30,601
que je vais vous détailler.
73
00:02:30,701 --> 00:02:32,365
Il y en a essentiellement 2
74
00:02:32,465 --> 00:02:33,489
pour ce qui nous occupe.
75
00:02:33,589 --> 00:02:36,640
P. ex., cette photo-là
76
00:02:36,740 --> 00:02:37,829
est une photo libre,
77
00:02:37,929 --> 00:02:40,228
c.-à-d. que la personne
78
00:02:40,328 --> 00:02:43,790
qui l’a faite a décidé, sciemment,
79
00:02:43,890 --> 00:02:46,090
de la partager avec tout le monde.
80
00:02:46,190 --> 00:02:50,266
Pour faire ça, le photographe,
81
00:02:50,366 --> 00:02:51,827
une fois qu’il a pris la photo,
82
00:02:51,927 --> 00:02:54,563
il doit tout simplement déclarer
83
00:02:54,663 --> 00:02:57,516
qu’il la publie sous une licence libre
84
00:02:57,616 --> 00:02:59,517
je détaillerai aussi les licences libres
85
00:02:59,617 --> 00:03:02,379
c.-à-d. qu’en fait il passe
une sorte de contrat avec vous
86
00:03:02,479 --> 00:03:04,501
en disant vous pouvez faire
ce que vous voulez avec ma photo
87
00:03:04,601 --> 00:03:05,811
à condition de respecter,
88
00:03:05,911 --> 00:03:06,911
encore une fois,
89
00:03:07,011 --> 00:03:08,115
quelques petits points,
90
00:03:08,215 --> 00:03:10,575
qui ne sont pas totalement négligeables,
91
00:03:10,675 --> 00:03:12,239
mais je les détaillerai.
92
00:03:12,339 --> 00:03:15,110
Cette photo je l’ai récupérée sur
93
00:03:15,210 --> 00:03:17,570
Wikimédia Commons. C’est un site
94
00:03:17,670 --> 00:03:19,307
dont je vais vous reparler aussi.
95
00:03:19,407 --> 00:03:20,872
L’idée de Wikimédia Commons
96
00:03:20,972 --> 00:03:22,519
c’est que c’est une sorte de médiathèque,
97
00:03:22,619 --> 00:03:25,757
un petit peu comme ici, numérique,
98
00:03:25,857 --> 00:03:28,213
qui permet de déposer
99
00:03:28,313 --> 00:03:29,313
toutes sortes de documents
100
00:03:29,413 --> 00:03:30,798
qui ne sont, en gros, pas des textes.
101
00:03:30,898 --> 00:03:33,781
C.-à-d. des dessins, des schémas,
102
00:03:33,881 --> 00:03:35,938
des diagrammes, des photos, des vidéos
103
00:03:36,038 --> 00:03:37,887
et bientôt,
104
00:03:37,987 --> 00:03:40,356
dès que la fonction sera mise en place,
105
00:03:40,456 --> 00:03:41,869
des objets en 3D.
106
00:03:41,969 --> 00:03:44,173
Et l’idée c’est que tout le monde
107
00:03:44,273 --> 00:03:45,885
doit pouvoir utiliser ces objets,
108
00:03:45,985 --> 00:03:47,004
encore une fois avec le moins
109
00:03:47,104 --> 00:03:48,104
de restrictions possibles.
110
00:03:48,204 --> 00:03:50,679
Si on va sur ce site,
111
00:03:50,779 --> 00:03:53,662
on peut donc voir la photo.
112
00:03:53,762 --> 00:03:55,538
Il y a un lien.
113
00:03:55,638 --> 00:03:57,630
[Alors est-ce que j’ai un petit système
114
00:03:57,730 --> 00:03:59,584
qui me permette de faire un pointeur
115
00:03:59,684 --> 00:04:02,130
avec ça ? Oui, super]. Là ici
116
00:04:02,230 --> 00:04:03,514
vous avez marqué fichier d’origine
117
00:04:03,614 --> 00:04:05,899
parce que là vous avez une version,
118
00:04:05,999 --> 00:04:06,999
on va dire une vignette,
119
00:04:07,099 --> 00:04:09,237
c’est une version qui a été
120
00:04:09,337 --> 00:04:11,148
réduite en taille, et en cliquant
121
00:04:11,248 --> 00:04:14,522
sur fichier d’origine ici en bas, vous pouvez…
122
00:04:14,622 --> 00:04:15,622
[je vous en prie madame],
123
00:04:15,722 --> 00:04:17,507
vous pouvez récupérer
124
00:04:17,607 --> 00:04:19,686
le fichier d’origine du photographe
125
00:04:19,786 --> 00:04:22,167
avec la définition maximale.
126
00:04:22,267 --> 00:04:26,684
Et en dessous il y a un petit texte
127
00:04:26,784 --> 00:04:30,117
qui vous précise pourquoi
cette photo est libre.
128
00:04:30,217 --> 00:04:32,866
Et donc ça vous dit que ce fichier
129
00:04:32,966 --> 00:04:34,800
est disponible sous les termes d’une licence,
130
00:04:34,900 --> 00:04:36,644
ça va être Creative Commons,
131
00:04:36,744 --> 00:04:39,234
c’est donc ce contrat dont je vous parlais.
132
00:04:39,334 --> 00:04:42,061
Je reviendrai un petit peu en détail
133
00:04:42,161 --> 00:04:43,717
sur ce que c’est que les Creative Commons,
134
00:04:43,817 --> 00:04:45,869
mais déjà l’idée c’est essentiellement
135
00:04:45,969 --> 00:04:48,688
que ça vous autorise à réutiliser
136
00:04:48,788 --> 00:04:51,122
ce fichier comme vous voulez.
137
00:04:51,320 --> 00:04:54,783
[Je vous en prie, entrez. ]
138
00:04:54,883 --> 00:04:58,946
Pour faciliter encore les choses,
139
00:04:59,046 --> 00:05:01,765
quand vous êtes sur cette médiathèque
140
00:05:01,865 --> 00:05:03,628
libre, donc Wikimédia Commons,
141
00:05:03,728 --> 00:05:08,055
vous allez trouver un certain nombre de liens, ici,
142
00:05:08,155 --> 00:05:10,644
qui vont essayer
de vous faciliter la tâche.
143
00:05:10,744 --> 00:05:11,744
Parce qu’encore une fois l’idée
144
00:05:11,844 --> 00:05:13,182
c’est d’encourager les gens
145
00:05:13,282 --> 00:05:14,656
à réutiliser ces fichiers.
146
00:05:14,756 --> 00:05:17,787
Donc on vous propose de pouvoir les
147
00:05:17,887 --> 00:05:19,143
télécharger dans différentes
148
00:05:19,243 --> 00:05:21,957
tailles d’image et de faciliter
149
00:05:22,057 --> 00:05:23,803
l’utilisation sur Internet,
150
00:05:23,903 --> 00:05:26,297
sur un wiki ou pour pouvoir envoyer
151
00:05:26,397 --> 00:05:29,115
ce lien, ce fichier dans un mail.
152
00:05:29,215 --> 00:05:33,067
Et là, automatiquement, ça vous permet,
153
00:05:33,167 --> 00:05:36,020
p. ex., de récupérer
cette petite phrase qui est
154
00:05:36,120 --> 00:05:37,325
la petite phrase que la licence
155
00:05:37,425 --> 00:05:38,492
vous demande de coller
156
00:05:38,592 --> 00:05:40,511
à côté de l’image, pas loin de l’image.
157
00:05:40,611 --> 00:05:43,866
Alors si vous avez déjà lu des livres
158
00:05:45,800 --> 00:05:47,600
ou plutôt même des journaux,
159
00:05:47,600 --> 00:05:48,600
des choses comme ça, vous avez
160
00:05:48,700 --> 00:05:50,238
peut-être déjà vu que à côté de l’image,
161
00:05:50,338 --> 00:05:52,438
souvent en bas, mais
ça peut être sur le côté,
162
00:05:52,538 --> 00:05:54,448
vous avez le nom de l’auteur de l’image, en fait.
163
00:05:54,548 --> 00:05:57,461
Et là on vous demande donc,
164
00:05:57,561 --> 00:05:59,943
une des choses qu’on vous demande,
165
00:06:00,043 --> 00:06:02,450
c’est de mettre le nom de l’auteur,
166
00:06:02,550 --> 00:06:04,131
donc ici Pierre Dalous,
167
00:06:04,231 --> 00:06:07,996
et CC BY-SA 3 ; c’est le nom de
168
00:06:08,096 --> 00:06:10,867
la licence dont je vais vous reparler
un petit peu plus tard.
169
00:06:10,967 --> 00:06:14,342
Donc en gros, pour utiliser
cette image sur votre blog,
170
00:06:14,442 --> 00:06:17,922
sur Twitter, sur un certain nombre
171
00:06:18,022 --> 00:06:20,204
de sites participatifs, mais aussi
172
00:06:20,328 --> 00:06:22,672
dans un livre, p. ex.
dans une revue, dans un journal,
173
00:06:22,772 --> 00:06:24,821
vous pouvez juste prendre l’image,
174
00:06:24,921 --> 00:06:28,163
mettre la phrase, et l’utiliser
175
00:06:28,263 --> 00:06:29,671
ensuite comme vous voulez.
176
00:06:32,620 --> 00:06:38,554
L’idée de base de cette médiathèque
177
00:06:38,654 --> 00:06:40,781
est née dans Wikipédia.
178
00:06:40,881 --> 00:06:42,835
Donc déjà, est-ce qu’il y a des gens
179
00:06:42,935 --> 00:06:44,352
qui ne connaissent pas Wikipédia ?
180
00:06:44,452 --> 00:06:48,848
Non ? C’est cool ! C’est un petit
181
00:06:48,948 --> 00:06:51,005
peu compliqué à expliquer comme projet
182
00:06:51,105 --> 00:06:52,535
parce que c’est devenu assez grand.
183
00:06:52,635 --> 00:06:56,378
Mais en gros, l’idée vraiment c’est
de faire une encyclopédie libre.
184
00:06:56,478 --> 00:06:58,955
Donc encyclopédie, vous savez
185
00:06:59,055 --> 00:07:00,055
je pense ce que c’est, c.-à-d.
186
00:07:00,155 --> 00:07:01,730
une espèce de répertoire
du savoir humain
187
00:07:01,830 --> 00:07:04,211
aussi large que possible.
188
00:07:04,311 --> 00:07:06,494
Et puis libre, toujours pareil,
189
00:07:06,594 --> 00:07:08,534
parce que Wikipédia est publiée
190
00:07:08,634 --> 00:07:10,644
sous une licence qui vous autorise à copier.
191
00:07:10,812 --> 00:07:13,609
Ce qui, parait-il, gêne
192
00:07:13,709 --> 00:07:14,709
un certain nombre de professeurs,
193
00:07:14,809 --> 00:07:15,970
parce que d’habitude, en général
194
00:07:16,070 --> 00:07:17,070
à l’école, on vous dit :
195
00:07:17,170 --> 00:07:18,170
« Surtout ne copiez pas ! ».
196
00:07:18,270 --> 00:07:19,467
Et là, nous on leur dit :
197
00:07:19,567 --> 00:07:21,585
« Faites exactement l’inverse, copiez ! »
198
00:07:21,685 --> 00:07:23,530
À partir du moment où vous dites
199
00:07:23,630 --> 00:07:25,126
que vous avez copié, c.-à-d.
où vous dites :
200
00:07:25,226 --> 00:07:26,703
« Ce n’est pas moi
qui ai écrit ce texte »,
201
00:07:26,803 --> 00:07:28,225
vous ne vous l’appropriez pas,
202
00:07:28,325 --> 00:07:30,698
mais vous dites :
« je l’ai trouvé à tel endroit, écrit
203
00:07:30,798 --> 00:07:31,999
par telle et telle personne. »
204
00:07:33,320 --> 00:07:37,298
Dans Wikipédia, quand le projet a
205
00:07:37,398 --> 00:07:39,361
démarré, il y avait essentiellement
206
00:07:39,461 --> 00:07:41,540
du texte. On était au début, pas
207
00:07:41,640 --> 00:07:44,523
au début de l’Internet, mais l‘Internet
208
00:07:44,623 --> 00:07:46,481
était encore relativement lent,
209
00:07:46,581 --> 00:07:47,933
donc les gens mettaient essentiellement
210
00:07:48,033 --> 00:07:51,565
du texte et puis au fur et à mesure
211
00:07:51,665 --> 00:07:53,250
que l’Internet s’est développé,
212
00:07:53,350 --> 00:07:54,707
que les vitesses ont augmenté,
213
00:07:54,807 --> 00:07:56,869
on a commencé à vouloir enrichir
214
00:07:56,969 --> 00:07:59,601
l’encyclopédie avec des images d’abord,
215
00:07:59,701 --> 00:08:01,440
et, comme je vous disais, des schémas,
216
00:08:01,440 --> 00:08:03,200
des dessins techniques p. ex.,
217
00:08:03,200 --> 00:08:04,620
quand il y a des articles techniques
218
00:08:04,720 --> 00:08:06,764
et puis même des vidéos.
219
00:08:06,864 --> 00:08:09,435
Il y a un certain nombre de choses
qu’il est difficile d’expliquer
220
00:08:09,535 --> 00:08:11,415
autrement que par une animation.
221
00:08:11,515 --> 00:08:14,476
Et donc on s’est retrouvés à devoir,
222
00:08:14,576 --> 00:08:17,001
enfin à vouloir, mettre un certain
223
00:08:17,101 --> 00:08:18,527
nombre de fichiers multimédias
224
00:08:18,627 --> 00:08:19,810
dans Wikipédia.
225
00:08:19,910 --> 00:08:23,303
Les Wikipédia, en fait il y en a,
226
00:08:23,403 --> 00:08:24,592
je ne sais plus combien aujourd’hui,
227
00:08:24,692 --> 00:08:25,798
plus de 200 je crois,
228
00:08:25,898 --> 00:08:28,007
puisqu’il y en a une
pour chaque une langue.
229
00:08:28,107 --> 00:08:31,789
Pour chaque langue où on trouve
des gens qui veuillent bien ajouter
230
00:08:31,889 --> 00:08:32,889
des articles.
231
00:08:32,989 --> 00:08:35,122
Et donc, chaque Wikipédia dans son coin
232
00:08:35,222 --> 00:08:36,760
commençait à rajouter
233
00:08:36,760 --> 00:08:37,960
des photos dans son coin.
234
00:08:38,060 --> 00:08:39,177
Donc rapidement les gens se sont dit
235
00:08:39,277 --> 00:08:41,801
ça serait intéressant de rassembler
236
00:08:41,901 --> 00:08:43,932
toutes ces photos, tous ces fichiers
237
00:08:44,032 --> 00:08:45,951
en un seul endroit, pour
238
00:08:46,051 --> 00:08:47,200
qu’on n’ait pas à les dupliquer
239
00:08:47,300 --> 00:08:49,708
en x exemplaires. Et donc est né
240
00:08:49,808 --> 00:08:51,515
ce projet de Wikimédia Commons
241
00:08:51,615 --> 00:08:52,997
qui est, comme je disais,
242
00:08:53,097 --> 00:08:54,097
une médiathèque libre,
243
00:08:54,197 --> 00:08:55,630
qui au départ est faite pour servir
244
00:08:55,972 --> 00:08:57,995
à Wikipédia, mais qui, en fait,
245
00:08:58,095 --> 00:08:59,279
est vraiment là pour servir
246
00:08:59,379 --> 00:09:00,831
à tous les usages que vous pouvez
247
00:09:00,931 --> 00:09:02,728
imaginer avec ces fichiers.
248
00:09:04,769 --> 00:09:06,848
La licence principale qui est utilisée
249
00:09:06,948 --> 00:09:08,860
dans Wikipédia et donc
250
00:09:08,960 --> 00:09:10,808
qui est aussi pas mal utilisée
251
00:09:10,908 --> 00:09:12,818
sur Commons c’est cette licence
252
00:09:12,918 --> 00:09:14,941
qui s’appelle Creative Commons BY SA.
253
00:09:15,041 --> 00:09:16,627
Alors c’est de l’anglais.
254
00:09:16,727 --> 00:09:25,186
BY ça veut dire que vous avez l’obligation,
255
00:09:25,286 --> 00:09:26,831
si vous utilisez ces images,
256
00:09:26,931 --> 00:09:28,990
de faire ce qu’on appelle
une attribution,
257
00:09:29,090 --> 00:09:31,767
c.-à-d. de ne pas vous approprier l’image
258
00:09:31,867 --> 00:09:33,640
en disant c’est moi qui l’ai faite,
259
00:09:33,740 --> 00:09:36,106
comme dans la pub, mais de dire
260
00:09:36,206 --> 00:09:39,506
elle a été faite par monsieur ou madame Untel.
261
00:09:39,778 --> 00:09:41,994
Et la deuxième obligation
262
00:09:42,094 --> 00:09:43,827
que vous avez c’est le partage
263
00:09:43,927 --> 00:09:45,797
dans les mêmes conditions.
264
00:09:46,030 --> 00:09:49,263
C.-à-d. que si vous utilisez
265
00:09:49,363 --> 00:09:51,926
cette image et que, p. ex.,
266
00:09:52,026 --> 00:09:54,252
vous la modifiez, admettons
267
00:09:54,352 --> 00:09:55,616
que vous l’utilisiez sur votre blog
268
00:09:55,716 --> 00:09:56,901
et que vous vouliez rajouter
269
00:09:57,001 --> 00:09:58,314
quelque chose dessus,
270
00:09:58,414 --> 00:10:01,684
ça crée une nouvelle version de l’image,
271
00:10:01,784 --> 00:10:04,400
cette nouvelle version va être,
272
00:10:04,400 --> 00:10:06,316
elle-aussi, sous la même licence.
273
00:10:06,416 --> 00:10:07,562
C.-à-d. qu’en gros
274
00:10:07,662 --> 00:10:08,813
vous ne pouvez pas dire « je rajoute
275
00:10:08,913 --> 00:10:09,913
un petit truc dans un coin
276
00:10:10,013 --> 00:10:11,871
et l’image d’un coup m’appartient,
277
00:10:11,971 --> 00:10:13,678
je suis le seul à pouvoir l’utiliser. »
278
00:10:13,849 --> 00:10:15,429
La licence se transmet
279
00:10:15,529 --> 00:10:17,965
dans toutes les variantes de l’image,
280
00:10:18,065 --> 00:10:19,719
les variantes successives.
281
00:10:23,523 --> 00:10:28,640
[Ça ne devrait pas s’afficher comme ça !
282
00:10:29,863 --> 00:10:36,040
Bon ! Ah, ça c’est mieux !]
283
00:10:36,338 --> 00:10:38,699
Il y a une autre licence libre dont
284
00:10:38,799 --> 00:10:39,870
je vous parle rapidement, qui fait,
285
00:10:39,970 --> 00:10:41,458
en gros, à peu près la même chose,
286
00:10:41,558 --> 00:10:44,160
c.-à-d. elle vous oblige à…
287
00:10:44,160 --> 00:10:46,522
vous pouvez réutiliser les fichiers
288
00:10:46,622 --> 00:10:48,008
comme vous voulez, mais vous devez
289
00:10:48,108 --> 00:10:50,509
donner le nom de l’auteur et vous devez
290
00:10:50,609 --> 00:10:52,554
publier sous la même licence
291
00:10:52,654 --> 00:10:54,225
d’éventuelles variantes que vous ferez,
292
00:10:54,325 --> 00:10:55,325
ce sont les licences Art Libre.
293
00:10:55,425 --> 00:10:57,674
Elle a le gros avantage sur la précédente
294
00:10:57,774 --> 00:10:59,113
c’est qu’elle est écrite en français.
295
00:10:59,222 --> 00:11:00,780
C.-à-d. l’original est en français,
296
00:11:00,880 --> 00:11:02,017
est fait par des Français,
297
00:11:02,117 --> 00:11:03,763
donc c’est un peu plus facile
298
00:11:03,863 --> 00:11:05,334
peut-être à comprendre,
299
00:11:05,434 --> 00:11:07,102
tandis que l’autre est faite
300
00:11:07,202 --> 00:11:08,988
par des avocats américains et donc,
301
00:11:09,088 --> 00:11:10,256
si on veut lire vraiment
302
00:11:10,356 --> 00:11:11,356
le texte de la licence,
303
00:11:11,456 --> 00:11:12,456
elle est très jargonneuse,
304
00:11:12,556 --> 00:11:14,034
elle est un peu difficile à suivre
305
00:11:14,134 --> 00:11:15,503
pour qui n’est pas spécialiste.
306
00:11:17,868 --> 00:11:19,952
Ces deux licences contiennent
307
00:11:20,052 --> 00:11:22,360
ce qu’on appelle la notion de copyleft.
308
00:11:22,460 --> 00:11:25,089
Le copyleft, c’est le symbole
309
00:11:25,189 --> 00:11:26,993
du copyright inversé. Donc c’est
310
00:11:27,265 --> 00:11:30,543
un jeu de mots qui n’est pas
311
00:11:30,643 --> 00:11:31,842
vraiment traduisible en français.
312
00:11:31,942 --> 00:11:34,338
C.-à-d. que copyright, en anglais,
313
00:11:34,438 --> 00:11:36,716
veut dire les droits de copie,
314
00:11:36,816 --> 00:11:38,225
les droits de copier une œuvre
315
00:11:38,325 --> 00:11:40,901
et right veut dire aussi à droite.
316
00:11:41,001 --> 00:11:43,108
Et donc, en inversant le terme,
317
00:11:43,208 --> 00:11:45,367
on fait copyleft ce qui veut dire
318
00:11:45,467 --> 00:11:47,504
à la fois le droit de copier à gauche,
319
00:11:47,604 --> 00:11:49,812
mais aussi left, ça veut dire
320
00:11:49,912 --> 00:11:51,702
en anglais laisser quelque chose.
321
00:11:51,802 --> 00:11:53,620
Donc c’est l’idée qu’on laisse aux autres
322
00:11:53,720 --> 00:11:55,940
le droit de réutiliser l’œuvre.
323
00:11:56,040 --> 00:11:58,604
Cette notion de copyleft existe
324
00:11:58,704 --> 00:12:00,200
maintenant dans de nombreux domaines.
325
00:12:00,300 --> 00:12:02,320
Elle existe, au départ, essentiellement
326
00:12:02,420 --> 00:12:04,899
dans les logiciels, des logiciels
327
00:12:04,999 --> 00:12:06,132
que vous connaissez peut-être comme
328
00:12:06,232 --> 00:12:07,900
Firefox, p. ex., ou LibreOffice,
329
00:12:08,000 --> 00:12:10,379
ce sont des logiciels publiés
330
00:12:10,479 --> 00:12:11,479
sous licence libre.
331
00:12:11,579 --> 00:12:14,814
Mais après cette idée s’est propagée
332
00:12:14,914 --> 00:12:16,947
donc à Wikipédia, elle s’est propagée
333
00:12:17,047 --> 00:12:20,386
à d’autres notions comme OpenStreetMap.
334
00:12:20,486 --> 00:12:21,486
Vous connaissez peut-être,
335
00:12:21,586 --> 00:12:22,751
c’est un site qui vous permet
336
00:12:22,851 --> 00:12:23,851
d’avoir une cartographie
337
00:12:23,951 --> 00:12:25,445
de toute la planète et
338
00:12:25,545 --> 00:12:27,121
qui est elle aussi sous licence libre,
339
00:12:27,221 --> 00:12:28,221
c.-à-d. que vous pouvez récupérer
340
00:12:28,321 --> 00:12:29,626
les données et les réutiliser
341
00:12:29,726 --> 00:12:30,726
comme vous voulez.
342
00:12:30,826 --> 00:12:33,157
Vous avez maintenant de plus en plus
343
00:12:33,257 --> 00:12:34,680
de choses. Vous avez même des gens
344
00:12:34,780 --> 00:12:37,470
qui font dans les fab labs, qui fabriquent
345
00:12:37,570 --> 00:12:39,278
des objets qui sont sous licence libre,
346
00:12:39,378 --> 00:12:40,378
enfin ce genre de choses.
347
00:12:40,478 --> 00:12:41,949
Donc ça essaime au fur et à mesure
348
00:12:42,049 --> 00:12:44,713
cette idée d’inverser le droit d’auteur
349
00:12:44,813 --> 00:12:47,420
en disant plutôt que de vous interdire
350
00:12:47,520 --> 00:12:49,303
tous les usages, sauf ceux
351
00:12:49,403 --> 00:12:52,216
que je vous donnerai personne par personne,
352
00:12:52,316 --> 00:12:53,756
c’est de faire l’inverse, c’est de dire
353
00:12:53,856 --> 00:12:55,326
vous avez le droit de réutiliser
354
00:12:55,426 --> 00:12:56,960
comme vous voulez.
355
00:12:58,152 --> 00:13:00,744
Donc le site Wikimédia Commons
356
00:13:00,844 --> 00:13:03,680
dont je vous ai parlé au début
357
00:13:03,680 --> 00:13:05,329
c’est ce site, qui est
358
00:13:05,429 --> 00:13:06,429
une médiathèque libre,
359
00:13:06,529 --> 00:13:08,620
qui est faite essentiellement
360
00:13:08,720 --> 00:13:10,883
par des bénévoles. Pas que.
361
00:13:10,983 --> 00:13:14,042
C’est fait par tous les gens
362
00:13:14,142 --> 00:13:16,613
qui veulent participer à ce projet,
363
00:13:16,713 --> 00:13:18,429
mais il y a un certain nombre de gens
364
00:13:18,529 --> 00:13:20,110
qui sont rémunérés.
365
00:13:20,210 --> 00:13:21,909
C’est un cas un peu particulier.
366
00:13:22,009 --> 00:13:23,567
La plupart des gens qui participent
367
00:13:23,667 --> 00:13:25,787
à ça sont bénévoles. Ce sont des gens
368
00:13:25,887 --> 00:13:29,463
qui participent gratuitement, on va dire.
369
00:13:29,563 --> 00:13:32,920
Mais il y en a certains qui sont payés
370
00:13:32,920 --> 00:13:36,600
et l’exemple type ce sont
371
00:13:36,600 --> 00:13:37,880
les fonctionnaires américains.
372
00:13:37,880 --> 00:13:39,760
Les fonctionnaires américains,
373
00:13:39,760 --> 00:13:41,320
quand ils produisent une œuvre,
374
00:13:41,320 --> 00:13:43,280
sont obligés par la loi américaine
375
00:13:43,280 --> 00:13:44,480
de la mettre dans ce qu’on appelle
376
00:13:44,480 --> 00:13:45,920
le domaine public. C.-à-d.,
377
00:13:45,920 --> 00:13:47,480
en gros, ils abandonnent
378
00:13:47,480 --> 00:13:49,080
tous leurs droits sur l’œuvre.
379
00:13:49,080 --> 00:13:51,000
Et c’est comme ça que, p. ex.,
380
00:13:51,000 --> 00:13:53,760
si un militaire américain fait une photo
381
00:13:53,760 --> 00:13:55,720
aujourd’hui en Irak de soldats américains
382
00:13:55,720 --> 00:13:57,560
et qu’il la publie, il va la mettre
383
00:13:57,560 --> 00:13:58,680
dans le domaine public.
384
00:13:58,680 --> 00:14:01,040
Cette photo peut être récupérée
385
00:14:01,040 --> 00:14:02,240
par tout le monde et réutilisée
386
00:14:02,240 --> 00:14:03,040
par tout le monde.
387
00:14:03,040 --> 00:14:05,000
L’autre exemple un peu moins guerrier,
388
00:14:05,000 --> 00:14:08,080
c’est la NASA. Toutes les photos que fait
389
00:14:08,080 --> 00:14:10,400
la NASA sur les étoiles, les planètes,
390
00:14:10,400 --> 00:14:12,640
la station spatiale internationale,
391
00:14:12,640 --> 00:14:15,400
peuvent être récupérées et réutilisées
392
00:14:15,400 --> 00:14:18,360
par tout le monde, sans même avoir
393
00:14:18,360 --> 00:14:19,800
à respecter les deux points
394
00:14:19,800 --> 00:14:21,120
dont je vous parlais tout à l’heure.
395
00:14:21,120 --> 00:14:21,760
Il n’y a même pas besoin de redire
396
00:14:21,760 --> 00:14:24,720
que ce sont des photos de la NASA, p. ex..
397
00:14:24,720 --> 00:14:27,680
Donc ça, Commons c’est un projet
398
00:14:27,680 --> 00:14:30,120
qui aujourd’hui en est à,
399
00:14:30,120 --> 00:14:31,280
j‘ai le chiffre-là.
400
00:14:31,280 --> 00:14:32,480
Il y a quelques jours,
401
00:14:32,480 --> 00:14:33,360
quand j’ai fini la présentation,
402
00:14:33,360 --> 00:14:35,480
on en était à plus de 40 millions
403
00:14:35,580 --> 00:14:37,721
de fichiers, ce qui est à la fois énorme
404
00:14:37,821 --> 00:14:39,644
parce que du coup il y a foison de photos
405
00:14:39,744 --> 00:14:41,094
notamment, ce sont essentiellement
406
00:14:41,194 --> 00:14:43,986
des photos, mais, vous allez voir
407
00:14:44,086 --> 00:14:45,935
un peu plus loin, tous les sujets
408
00:14:46,035 --> 00:14:47,167
ne sont pas traités, loin de là.
409
00:14:47,267 --> 00:14:50,120
P. ex. ici, on est à Choisy-le-Roi,
410
00:14:50,220 --> 00:14:51,596
il y a plein de choses de Choisy-le-Roi
411
00:14:51,696 --> 00:14:52,802
qui ne sont pas en photo
412
00:14:52,902 --> 00:14:53,902
sur cette base de données,
413
00:14:54,002 --> 00:14:55,362
qui pourraient mériter de l’être.
414
00:14:55,462 --> 00:14:58,246
Donc il y a pléthore de choses
415
00:14:58,346 --> 00:15:01,784
encore à faire si vous êtes intéressés.
416
00:15:03,497 --> 00:15:07,105
Je vais essayer de vous dire
417
00:15:07,205 --> 00:15:08,634
un petit peu ce qu’on peut mettre
418
00:15:08,734 --> 00:15:11,240
sur Wikimédia Commons
419
00:15:11,340 --> 00:15:12,557
et donc sur Wikipédia,
420
00:15:12,657 --> 00:15:14,401
parce que tout n’y est pas autorisé
421
00:15:14,501 --> 00:15:16,611
et l’idée, essentiellement,
422
00:15:16,711 --> 00:15:19,425
c’est il faut que les images,
423
00:15:19,525 --> 00:15:21,478
les dessins, etc., les vidéos,
424
00:15:21,578 --> 00:15:25,200
aient un intérêt éducatif.
425
00:15:25,300 --> 00:15:27,262
Ça c’est la grande idée de Wikipédia,
426
00:15:27,362 --> 00:15:28,362
c.-à-d. qu’on est là pour partager
427
00:15:28,462 --> 00:15:32,514
du savoir et que donc le selfie de vous
428
00:15:32,614 --> 00:15:34,864
avec votre tantine, on s’en fout
429
00:15:34,964 --> 00:15:37,039
un peu, en fait, à vrai dire.
430
00:15:37,139 --> 00:15:38,315
Non seulement on s’en fout
431
00:15:38,415 --> 00:15:39,415
mais surtout on ne veut pas
432
00:15:39,515 --> 00:15:40,880
que ça encombre les serveurs,
433
00:15:40,880 --> 00:15:42,880
donc si vous la mettez ça sera effacé.
434
00:15:44,160 --> 00:15:46,406
Pour ça, il y a tout un tas de sites
435
00:15:46,506 --> 00:15:49,377
qui vous permettront de mettre vos photos
436
00:15:49,477 --> 00:15:51,779
de vous et de votre tantine sans difficulté.
437
00:15:52,286 --> 00:15:55,781
Là, p. ex., je ne sais pas
438
00:15:55,881 --> 00:15:57,039
si on voit très bien, mais on a
439
00:15:57,139 --> 00:15:59,302
un monsieur qui a son bébé dans les bras.
440
00:15:59,402 --> 00:16:02,631
C’est à Paris durant la fête chinoise
441
00:16:02,731 --> 00:16:04,676
du nouvel an et, en fait, il est
442
00:16:04,776 --> 00:16:06,310
en train de prendre un selfie de lui
443
00:16:06,410 --> 00:16:08,400
avec derrière la fête.
444
00:16:08,500 --> 00:16:10,303
Alors ça, c’est une photo
445
00:16:10,403 --> 00:16:13,046
qui n’a pas sa place dans Wikipédia
446
00:16:13,146 --> 00:16:15,650
a priori, puisque la photo de ce monsieur
447
00:16:15,750 --> 00:16:17,887
qui est a priori inconnu et de son bébé,
448
00:16:17,987 --> 00:16:20,499
tout aussi inconnu, ne nous intéressent pas.
449
00:16:20,892 --> 00:16:23,520
Je sais, c’est dur !
450
00:16:23,620 --> 00:16:26,126
Par contre, si jamais vous faites
451
00:16:26,226 --> 00:16:28,310
un selfie avec Leonardo DiCaprio,
452
00:16:28,410 --> 00:16:29,883
ça peut potentiellement nous intéresser
453
00:16:29,983 --> 00:16:31,561
parce qu’on vous virera vous
454
00:16:31,661 --> 00:16:32,766
et on recoupera pour avoir juste
455
00:16:32,866 --> 00:16:33,866
Leonardo DiCaprio.
456
00:16:34,278 --> 00:16:36,008
Oui, puisque la licence nous autorise
457
00:16:36,108 --> 00:16:37,869
à recouper dans les photos,
458
00:16:37,969 --> 00:16:39,599
puisqu’on peut les manipuler.
459
00:16:39,699 --> 00:16:41,076
Donc on vous virera vous,
460
00:16:41,176 --> 00:16:42,666
si vous êtes un inconnu comme moi,
461
00:16:42,766 --> 00:16:44,544
ou peut-être la plupart d’entre vous,
462
00:16:44,644 --> 00:16:46,720
et on gardera Leonardo DiCaprio.
463
00:16:47,576 --> 00:16:50,259
Il y a des photos qui nous seront
464
00:16:50,359 --> 00:16:52,548
toujours impossibles à faire, je pense.
465
00:16:52,648 --> 00:16:54,724
À moins de s’appeler Thomas Pesquet,
466
00:16:54,824 --> 00:16:56,384
c.-à-d. des photos comme celle-là,
467
00:16:56,502 --> 00:16:57,502
des photos prises dans
468
00:16:57,602 --> 00:16:59,485
la station spatiale internationale.
469
00:16:59,585 --> 00:17:02,281
Ça, évidemment, c’est hors de portée
470
00:17:02,381 --> 00:17:04,177
du commun des mortels, on va dire,
471
00:17:04,277 --> 00:17:07,891
et ce n’est pas ça qu’on attend, en fait,
472
00:17:07,991 --> 00:17:10,582
des gens qui vont participer à Wikipédia.
473
00:17:10,682 --> 00:17:13,640
Ce qu’on attend d’eux, c’est de faire
474
00:17:13,740 --> 00:17:15,335
des photos qui sont évidemment réalisables,
475
00:17:15,435 --> 00:17:18,725
humainement parlant, sans nécessiter
476
00:17:18,825 --> 00:17:20,141
des moyens extraordinaires.
477
00:17:20,241 --> 00:17:22,124
Donc les photos dans l’espace, a priori,
478
00:17:22,224 --> 00:17:25,523
on compte plutôt, sur les agences,
479
00:17:25,623 --> 00:17:26,973
évidemment, spatiales internationales
480
00:17:27,073 --> 00:17:28,380
pour nous les fournir.
481
00:17:28,480 --> 00:17:30,416
Un autre exemple c’est la photo
482
00:17:30,516 --> 00:17:31,875
que j’avais mise en entête ici,
483
00:17:31,975 --> 00:17:34,208
c’est une photo donc d’explosion
484
00:17:34,308 --> 00:17:37,895
d’une ampoule à incandescence, la pauvre,
485
00:17:37,995 --> 00:17:40,228
la pauvre parce qu’il n’y en a plus beaucoup,
486
00:17:40,328 --> 00:17:41,766
c’est en voie de disparition.
487
00:17:41,866 --> 00:17:43,452
Et pour faire ce genre de photo,
488
00:17:43,552 --> 00:17:45,828
évidemment, il faut un studio photo,
489
00:17:45,928 --> 00:17:47,523
il faut du matériel spécialisé
490
00:17:47,623 --> 00:17:50,057
pour faire une photo très rapide
491
00:17:50,157 --> 00:17:51,927
et, en plus, cette photo est truquée
492
00:17:52,027 --> 00:17:55,000
parce que, évidemment, pour la faire,
493
00:17:55,100 --> 00:17:56,960
ça il faut que ça soit connecté
494
00:17:57,060 --> 00:17:59,200
à l’électricité à un moment ou à un autre.
495
00:17:59,300 --> 00:18:00,420
Donc en fait, évidemment, tout ça
496
00:18:00,520 --> 00:18:01,591
c’est faux et ça a été remis.
497
00:18:01,691 --> 00:18:03,024
Donc en plus, c’est une photo qui est
498
00:18:03,124 --> 00:18:05,190
vraiment travaillée, truquée, etc.
499
00:18:05,290 --> 00:18:09,236
Donc ça éventuellement, j’imagine
500
00:18:09,336 --> 00:18:10,739
que le commun des photographes
501
00:18:10,839 --> 00:18:11,840
ne peut pas faire ça.
502
00:18:11,940 --> 00:18:13,998
Mais par contre, ça peut être le cas
503
00:18:14,098 --> 00:18:17,231
dans le cadre, comment dire,
504
00:18:17,331 --> 00:18:19,703
d’un groupe de photographes
505
00:18:19,803 --> 00:18:21,058
qui se réunissent.
506
00:18:21,158 --> 00:18:22,560
Ça peut être un club photo p. ex..
507
00:18:22,660 --> 00:18:23,660
Ça peut être des choses
508
00:18:23,760 --> 00:18:24,760
que je vous montrerai après
509
00:18:24,860 --> 00:18:26,492
qu’on fait au sein de Wikimédia France,
510
00:18:26,592 --> 00:18:28,633
si on peut se réunir à plusieurs et,
511
00:18:28,733 --> 00:18:30,782
à ce moment-là, avoir assez d’argent
512
00:18:30,882 --> 00:18:31,882
pour acheter éventuellement
513
00:18:31,982 --> 00:18:32,982
du matériel spécialisé,
514
00:18:33,082 --> 00:18:34,082
des flashs très rapides,
515
00:18:34,182 --> 00:18:35,260
des choses comme ça, et
516
00:18:35,360 --> 00:18:36,531
on peut s’amuser à essayer de faire
517
00:18:36,631 --> 00:18:37,960
ce genre de photos.
518
00:18:39,214 --> 00:18:41,660
Les photos les plus courantes
519
00:18:41,760 --> 00:18:43,355
que les gens vont faire, ce sont
520
00:18:43,455 --> 00:18:44,710
essentiellement des photos
521
00:18:44,810 --> 00:18:47,069
de l’environnement où ils vivent
522
00:18:47,169 --> 00:18:48,178
c.-à-d. des photos,
523
00:18:48,278 --> 00:18:49,655
là j’ai pris une photo de Paris,
524
00:18:49,755 --> 00:18:52,032
ça peut être ici, comme je disais,
525
00:18:52,132 --> 00:18:53,377
à Choisy-le-Roi, ça peut être
526
00:18:53,477 --> 00:18:54,662
un peu n’importe où.
527
00:18:54,762 --> 00:18:56,654
Les vacances d’été s’approchent ;
528
00:18:56,754 --> 00:18:57,754
pour ceux qui auront la chance
529
00:18:57,854 --> 00:18:59,458
d’aller se balader à droite à gauche,
530
00:18:59,558 --> 00:19:01,188
ça peut être le moment d’aller prendre
531
00:19:01,288 --> 00:19:03,958
une photo d’un village perdu
532
00:19:04,058 --> 00:19:06,326
au milieu de la France profonde
533
00:19:06,426 --> 00:19:07,706
et qui, peut-être, n’a pas de photo
534
00:19:07,806 --> 00:19:08,806
sur Wikipédia.
535
00:19:08,906 --> 00:19:10,660
On a, dans Wikipédia, les fiches
536
00:19:10,760 --> 00:19:12,162
des 36 000 communes de France
537
00:19:12,262 --> 00:19:14,286
et beaucoup n’ont aucune photo,
538
00:19:14,386 --> 00:19:17,143
parce qu’aucun photographe intéressé
539
00:19:17,243 --> 00:19:19,013
n’y est jamais allé, tout simplement.
540
00:19:19,113 --> 00:19:20,681
Donc ça peut être l’occasion,
541
00:19:20,781 --> 00:19:21,781
au cours des vacances, de dire
542
00:19:21,881 --> 00:19:24,098
je prends quelques photos
543
00:19:24,198 --> 00:19:27,252
des points reconnaissables du village,
544
00:19:27,352 --> 00:19:28,370
ça peut être la mairie,
545
00:19:28,470 --> 00:19:30,223
ça peut être la rue principale,
546
00:19:30,323 --> 00:19:31,960
ce genre de choses.
547
00:19:33,027 --> 00:19:35,675
P. ex., il n’y a pas très longtemps,
548
00:19:35,775 --> 00:19:37,055
ça s’est un peu amélioré,
549
00:19:37,155 --> 00:19:38,777
il y a quelque chose qui était assez simple,
550
00:19:38,877 --> 00:19:40,279
c’est le raisin italia.
551
00:19:40,379 --> 00:19:41,379
Je ne sais pas si vous voyez,
552
00:19:41,479 --> 00:19:43,521
en septembre, en général, chez un peu
553
00:19:43,621 --> 00:19:45,592
tous les vendeurs de fruits et légumes
554
00:19:45,692 --> 00:19:48,562
vous avez ce raisin jaune dit italia.
555
00:19:48,662 --> 00:19:51,551
Actuellement il n’y en avait,
556
00:19:51,651 --> 00:19:54,958
il y a peu, que deux photos, et pas
557
00:19:55,058 --> 00:19:56,723
des photos particulièrement réussies.
558
00:19:56,823 --> 00:19:58,305
Donc ça veut dire que même
559
00:19:58,405 --> 00:19:59,449
sur des choses du quotidien,
560
00:19:59,549 --> 00:20:00,664
même en allant faire vos courses,
561
00:20:00,764 --> 00:20:03,259
en fait, vous pouvez avoir l’opportunité
562
00:20:03,359 --> 00:20:05,635
d’aller acheter un fruit,
563
00:20:05,735 --> 00:20:08,326
un légume un peu rare, et puis
564
00:20:08,426 --> 00:20:10,161
de le prendre en photo et ça,
565
00:20:10,261 --> 00:20:12,075
ça améliore Wikipédia,
566
00:20:12,175 --> 00:20:13,377
parce qu’après ça peut illustrer
567
00:20:13,477 --> 00:20:17,840
la fiche de l’article en question.
568
00:20:18,261 --> 00:20:21,197
Il y a des choses aussi assez simples
569
00:20:21,467 --> 00:20:23,285
que, des fois, on ne soupçonne pas.
570
00:20:23,385 --> 00:20:25,399
Ici, en région parisienne, vous allez
571
00:20:25,499 --> 00:20:26,499
peut être reconnaître, ça c’est
572
00:20:26,599 --> 00:20:28,597
ce qu’on appelle un édicule Guimard.
573
00:20:28,912 --> 00:20:31,620
Je suis désolé pour le nom, édicule.
574
00:20:31,812 --> 00:20:35,045
Ce sont ces petites bouches de métro,
575
00:20:35,290 --> 00:20:37,273
qui ont été faites au début du siècle
576
00:20:37,373 --> 00:20:39,571
par un architecte qui s’appelait
577
00:20:39,671 --> 00:20:42,446
Hector Guimard. Vous les reconnaissez
578
00:20:42,546 --> 00:20:44,185
sans doute, il y en a encore beaucoup
579
00:20:44,285 --> 00:20:47,024
qui existent. Et comme on a considéré
580
00:20:47,124 --> 00:20:49,811
qu’elles étaient représentatives de Paris,
581
00:20:49,911 --> 00:20:52,223
elles sont toutes protégées
582
00:20:52,323 --> 00:20:54,233
par ce qu’on appelle une loi
583
00:20:54,333 --> 00:20:55,552
sur les monuments historiques.
584
00:20:55,805 --> 00:20:56,994
C.-à-d. qu’il est interdit,
585
00:20:57,094 --> 00:20:58,357
notamment de les détruire p. ex.,
586
00:20:58,457 --> 00:20:59,632
ou de les abîmer.
587
00:21:00,226 --> 00:21:04,018
Ça, ces édicules, on peut aller les
588
00:21:04,118 --> 00:21:06,160
photographier et les mettre dans Commons.
589
00:21:06,440 --> 00:21:07,618
Et on ne peut le faire
590
00:21:07,718 --> 00:21:08,798
que depuis très peu de temps,
591
00:21:08,898 --> 00:21:10,475
parce que ce monsieur Hector Guimard,
592
00:21:10,575 --> 00:21:11,575
tant mieux pour lui,
593
00:21:11,675 --> 00:21:13,149
a eu une vie vraiment très longue ;
594
00:21:13,332 --> 00:21:15,167
il est mort vraiment très vieux.
595
00:21:15,333 --> 00:21:16,705
Et donc, bien qu’il ait fait ça
596
00:21:16,805 --> 00:21:19,117
dans les années 1900, il y a encore
597
00:21:19,217 --> 00:21:20,882
quelques années, je parle 4-5 ans,
598
00:21:20,982 --> 00:21:22,113
je ne sais plus quelle date,
599
00:21:22,297 --> 00:21:25,355
on ne pouvait pas, en fait, faire
600
00:21:25,455 --> 00:21:27,199
des photos de ce qu’il avait fait
601
00:21:27,299 --> 00:21:28,308
et les mettre sur Wikipédia, parce que
602
00:21:28,408 --> 00:21:31,323
Wikipédia demande à ce que ce qu’on met
603
00:21:31,423 --> 00:21:32,677
en photo ne soit plus soumis
604
00:21:32,777 --> 00:21:34,355
au droit d’auteur, puisqu’on essaye
605
00:21:34,455 --> 00:21:35,805
de respecter le droit d’auteur.
606
00:21:36,513 --> 00:21:39,046
Et donc, ce monsieur avait un droit
607
00:21:39,146 --> 00:21:40,146
d’auteur en tant qu’architecte,
608
00:21:40,246 --> 00:21:41,246
sur ce qu’il avait fait et donc,
609
00:21:41,346 --> 00:21:43,939
on considérait qu’il n’était pas
610
00:21:44,039 --> 00:21:45,984
assez mort, en fait.
611
00:21:46,084 --> 00:21:48,107
C’est un peu dommage comme expression,
612
00:21:48,207 --> 00:21:50,388
mais c’est que la loi française
613
00:21:50,488 --> 00:21:52,974
protège les œuvres des auteurs
614
00:21:53,074 --> 00:21:54,748
pendant tout leur vivant
615
00:21:54,848 --> 00:21:57,238
et 70 ans après leur mort.
616
00:21:57,945 --> 00:22:00,296
Alors il y a quelques subtilités
617
00:22:00,396 --> 00:22:01,396
pour les gens qui ont été
618
00:22:01,496 --> 00:22:04,425
faire la guerre, etc. ; les subtilités
619
00:22:04,525 --> 00:22:05,870
sont expliquées dans Wikipédia pour ceux
620
00:22:05,970 --> 00:22:07,854
que ça intéresse, mais globalement
621
00:22:07,954 --> 00:22:09,435
ce n’était pas le cas de M. Guimard,
622
00:22:09,535 --> 00:22:12,056
donc lui c’était 70 ans.
623
00:22:12,156 --> 00:22:14,066
Alors c’était sa mort plus 70 ans
624
00:22:14,166 --> 00:22:15,272
et ensuite, il fallait attendre
625
00:22:15,372 --> 00:22:17,159
le premier janvier de l’année suivante.
626
00:22:17,259 --> 00:22:19,466
Chaque premier janvier, vous avez
627
00:22:19,566 --> 00:22:21,274
comme ça tout un tas d’auteurs
628
00:22:21,374 --> 00:22:22,463
qui passent dans ce qu’on appelle
629
00:22:22,563 --> 00:22:24,865
le domaine public et donc,
630
00:22:24,965 --> 00:22:25,965
à partir de ce moment-là,
631
00:22:26,065 --> 00:22:27,065
on peut photographier
632
00:22:27,165 --> 00:22:28,413
ou reproduire leurs œuvres.
633
00:22:28,513 --> 00:22:30,606
Si ce sont des auteurs de romans,
634
00:22:30,706 --> 00:22:31,706
p. ex., eh bien on peut mettre
635
00:22:31,806 --> 00:22:32,806
leurs romans dans Wikipédia,
636
00:22:32,906 --> 00:22:34,188
ce genre de choses.
637
00:22:34,581 --> 00:22:37,155
Ce monsieur Guimard, donc il a fallu
638
00:22:37,255 --> 00:22:38,365
attendre pas mal de temps
639
00:22:38,465 --> 00:22:39,675
pour avoir la possibilité
640
00:22:39,775 --> 00:22:41,047
de photographier ses œuvres,
641
00:22:41,147 --> 00:22:42,663
mais aujourd’hui c’est possible.
642
00:22:42,917 --> 00:22:46,412
Et donc, l’association Wikimédia France
643
00:22:46,512 --> 00:22:48,963
a organisé un concours du coup,
644
00:22:49,063 --> 00:22:53,148
un concours qui permet d’inciter
645
00:22:53,248 --> 00:22:54,511
les gens à aller photographier
646
00:22:54,611 --> 00:22:56,023
ces fameux monuments historiques.
647
00:22:56,123 --> 00:22:58,513
Et ce concours, qui est international,
648
00:22:58,613 --> 00:23:00,400
qui est organisé par, je ne sais pas,
649
00:23:00,500 --> 00:23:02,261
15 ou 20 pays, s’appelle
650
00:23:02,361 --> 00:23:04,640
Wiki Loves Monuments,
651
00:23:04,640 --> 00:23:05,922
c.-à-d. la contraction de
652
00:23:06,022 --> 00:23:08,308
Wikipédia aime les monuments historiques.
653
00:23:08,760 --> 00:23:11,296
Et c’est comme ça que beaucoup de gens
654
00:23:11,396 --> 00:23:14,459
ont pu être amenés à aller
655
00:23:14,559 --> 00:23:16,302
dans des endroits relativement
656
00:23:16,402 --> 00:23:18,172
peu visités pour, en réalité,
657
00:23:18,272 --> 00:23:19,762
photographier p. ex.
658
00:23:19,862 --> 00:23:20,986
un vieux château-fort,
659
00:23:21,218 --> 00:23:22,218
une ancienne église,
660
00:23:22,318 --> 00:23:23,318
ce genre de choses,
661
00:23:23,418 --> 00:23:24,777
qui sont des monuments historiques,
662
00:23:24,877 --> 00:23:25,877
mais qui ne sont pas forcément
663
00:23:25,977 --> 00:23:28,421
très connus, et de pouvoir mettre
664
00:23:28,521 --> 00:23:30,483
les photos sur Commons,
665
00:23:30,583 --> 00:23:32,073
sur Wikimédia Commons.
666
00:23:32,173 --> 00:23:35,708
Ça, ça se passe tout le mois de septembre,
667
00:23:35,808 --> 00:23:38,111
c’est chaque année tout le mois de septembre
668
00:23:38,211 --> 00:23:39,675
et, à la fin, il y a un jury
669
00:23:39,775 --> 00:23:41,728
qui se réunit et qui donne des prix
670
00:23:41,828 --> 00:23:43,677
aux gens qui ont fait les meilleures photos.
671
00:23:43,904 --> 00:23:44,904
Donc chaque année
672
00:23:45,004 --> 00:23:46,560
il y a des prix qui sont remis.
673
00:23:46,927 --> 00:23:49,373
Le prix n’a rien d’extraordinaire,
674
00:23:49,473 --> 00:23:50,535
mais c’est plus symbolique,
675
00:23:50,635 --> 00:23:52,038
c’est plus pour remercier les gens
676
00:23:52,138 --> 00:23:54,345
de leurs efforts à avoir contribué.
677
00:23:56,485 --> 00:23:59,544
L’autre concours qui s’est passé,
678
00:23:59,644 --> 00:24:01,684
là c’était au cours du mois d’avril
679
00:24:01,784 --> 00:24:03,589
si je me souviens bien, c’est pareil
680
00:24:03,689 --> 00:24:05,293
ça s’appelle Wiki Loves Earth,
681
00:24:05,393 --> 00:24:07,844
donc c’est Wikipédia aime la Terre.
682
00:24:07,944 --> 00:24:09,120
Je suis désolé c’est toujours en anglais,
683
00:24:09,220 --> 00:24:10,526
parce que ce sont généralement
684
00:24:10,626 --> 00:24:12,361
des concours internationaux,
685
00:24:14,009 --> 00:24:15,009
mais toute la documentation est traduite
686
00:24:15,109 --> 00:24:17,045
en français, et là l’idée
687
00:24:17,145 --> 00:24:18,938
c’est d’aller photographier des endroits
688
00:24:19,038 --> 00:24:21,403
qui sont des parcs naturels,
689
00:24:21,648 --> 00:24:23,758
des endroits qui sont répertoriés
690
00:24:23,858 --> 00:24:25,362
comme étant à préserver.
691
00:24:25,716 --> 00:24:27,154
Et là aussi, on encourage les gens
692
00:24:27,254 --> 00:24:28,708
à aller prendre des photos,
693
00:24:28,874 --> 00:24:29,929
éventuellement des vidéos,
694
00:24:30,029 --> 00:24:31,808
mais le concours c’est plus la photo,
695
00:24:32,018 --> 00:24:34,301
et les publier de manière à faire
696
00:24:34,409 --> 00:24:35,797
connaître un peu ces endroits.
697
00:24:36,476 --> 00:24:39,294
Donc là, p. ex., c’est un petit pont
698
00:24:39,394 --> 00:24:41,209
sur une petite rivière, pas très loin
699
00:24:41,498 --> 00:24:43,160
de chez moi, et c’est dans
700
00:24:43,260 --> 00:24:45,545
un de ces parcs naturels régionaux
701
00:24:45,805 --> 00:24:48,984
qui est, disons, préservé
702
00:24:49,084 --> 00:24:52,966
des constructions autant que possible.
703
00:24:55,184 --> 00:24:58,992
Pour l’aspect un peu plus technique,
704
00:24:59,092 --> 00:25:00,387
si jamais vous êtes intéressé
705
00:25:00,487 --> 00:25:02,446
à faire ça et à participer,
706
00:25:02,663 --> 00:25:04,159
vous pouvez aller donc sur ce site
707
00:25:04,259 --> 00:25:05,259
Wikimédia Commons
708
00:25:05,684 --> 00:25:10,756
et vous pouvez ajouter des photos,
709
00:25:13,401 --> 00:25:16,010
encore une fois juste en vous assurant
710
00:25:16,110 --> 00:25:18,430
d’abord qu’elles sont dans le cadre
711
00:25:18,626 --> 00:25:20,403
du projet, c.-à-d. qu’elles ont
712
00:25:20,569 --> 00:25:22,296
un aspect éducatif au sens très large
713
00:25:22,396 --> 00:25:23,396
du terme encore une fois,
714
00:25:23,496 --> 00:25:24,688
ce n’est pas réservé aux écoles.
715
00:25:24,862 --> 00:25:26,646
C’est qu’est-ce qui peut me permettre
716
00:25:26,784 --> 00:25:28,005
de transmettre un savoir
717
00:25:28,105 --> 00:25:29,284
à d’autres personnes.
718
00:25:30,108 --> 00:25:32,550
Et surtout, que vous avez bien compris
719
00:25:32,650 --> 00:25:33,670
l’idée de la licence.
720
00:25:33,770 --> 00:25:35,390
C.-à-d. qu’une fois que
721
00:25:35,490 --> 00:25:36,929
vous publiez la photo sur le site
722
00:25:37,029 --> 00:25:39,321
avec une des licences dont j’ai parlé,
723
00:25:39,680 --> 00:25:41,229
tout le monde va pouvoir reprendre
724
00:25:41,329 --> 00:25:43,078
votre photo et la réutiliser.
725
00:25:43,216 --> 00:25:45,174
Il y a des photographes que ça gêne.
726
00:25:45,506 --> 00:25:47,400
Il y a des gens qui bloquent
727
00:25:47,400 --> 00:25:49,669
un peu sur cette idée, donc on essaye
728
00:25:49,769 --> 00:25:51,649
de leur expliquer qu’ils ne sont
729
00:25:51,749 --> 00:25:52,749
déjà pas obligés de mettre
730
00:25:52,849 --> 00:25:54,228
toutes leurs photos et que, au contraire,
731
00:25:54,328 --> 00:25:56,230
les photos leur permettent éventuellement
732
00:25:56,330 --> 00:25:58,528
de se faire connaître. Mais voilà !
733
00:25:58,628 --> 00:25:59,930
Il faut que vous soyez bien conscient
734
00:26:00,030 --> 00:26:01,030
qu’à partir de ce moment-là, en gros,
735
00:26:01,130 --> 00:26:03,420
la photo ne vous appartient plus
736
00:26:03,629 --> 00:26:06,245
puisque chacun peut aller la récupérer.
737
00:26:07,000 --> 00:26:11,383
Et donc, vous avez une petite interface
738
00:26:11,483 --> 00:26:13,688
qui est très simple, qui vous permet
739
00:26:13,788 --> 00:26:15,617
d’aller choisir les photos
740
00:26:15,717 --> 00:26:18,060
que vous voulez sur votre disque dur,
741
00:26:18,168 --> 00:26:19,946
de les importer et surtout,
742
00:26:20,046 --> 00:26:24,151
de mettre des légendes parce que le problème
743
00:26:24,318 --> 00:26:29,109
c’est qu’un certain nombre de gens
744
00:26:29,209 --> 00:26:31,146
mettent des photos des fois
745
00:26:31,246 --> 00:26:32,758
sans préciser ce que c’est
746
00:26:32,858 --> 00:26:34,333
parce que pour eux c’est évident.
747
00:26:34,542 --> 00:26:36,284
Et ça arrive souvent, p. ex.,
748
00:26:36,384 --> 00:26:37,765
d’avoir des photos de gens
749
00:26:37,865 --> 00:26:39,247
et il n’y a pas d’explication
750
00:26:39,347 --> 00:26:40,347
sur qui est cette personne ;
751
00:26:40,447 --> 00:26:41,855
donc on ne sait pas si c’est Tantine
752
00:26:42,101 --> 00:26:44,746
ou si c’est quelqu’un qui a un intérêt,
753
00:26:44,846 --> 00:26:48,200
on va dire, à être sur Wikipédia.
754
00:26:49,638 --> 00:26:51,574
Il y a un autre outil pour ceux
755
00:26:51,674 --> 00:26:53,092
d’entre vous qui seraient super motivés
756
00:26:53,192 --> 00:26:54,407
et qui voudraient en faire plein,
757
00:26:54,507 --> 00:26:56,733
des photos, c’est que l’interface web,
758
00:26:56,833 --> 00:26:58,656
on peut mettre quelques photos
759
00:26:58,756 --> 00:27:00,159
mais au bout de 5-6 photos,
760
00:27:00,367 --> 00:27:02,543
ça commence à devenir fastidieux.
761
00:27:02,724 --> 00:27:04,234
Et donc je vous le cite pour ceux
762
00:27:04,334 --> 00:27:05,405
qui seraient intéressés, il y a un outil
763
00:27:05,505 --> 00:27:08,230
qui s’appelle Commonist, qui est
764
00:27:08,330 --> 00:27:09,928
un jeu de mots sur communiste bien sûr,
765
00:27:10,225 --> 00:27:12,978
et qui est un outil que vous mettez
766
00:27:13,078 --> 00:27:18,282
sur votre ordinateur personnel
767
00:27:18,680 --> 00:27:20,580
et vous allez pouvoir lui dire
768
00:27:20,731 --> 00:27:22,364
télécharge-moi 50 photos.
769
00:27:22,464 --> 00:27:25,342
P. ex. vous faites
tout le tour de Choisy-le-Roi,
770
00:27:25,640 --> 00:27:26,801
vous prenez les photos d’un peu
771
00:27:26,901 --> 00:27:28,738
tous des bâtiments représentatifs,
772
00:27:28,838 --> 00:27:30,884
les rues, etc., vous ne voulez pas
773
00:27:30,984 --> 00:27:31,984
appuyer sur chaque bouton
774
00:27:32,084 --> 00:27:33,940
50 fois pour refaire le chargement.
775
00:27:34,040 --> 00:27:35,798
Donc vous pouvez dire à ce logiciel
776
00:27:35,898 --> 00:27:37,806
de charger les 50 photos
777
00:27:37,906 --> 00:27:39,822
en même temps. Il faut faire attention
778
00:27:39,922 --> 00:27:40,922
à ce qu’on fait parce que, évidemment,
779
00:27:41,022 --> 00:27:42,366
une fois que c’est parti
780
00:27:42,466 --> 00:27:46,145
c’est un peu difficile à aller corriger.
781
00:27:46,333 --> 00:27:51,175
Ça, ça permet aux gens qui participent
782
00:27:51,275 --> 00:27:54,730
le plus et qui n’ont pas, p. ex.
783
00:27:54,830 --> 00:27:56,276
c’est mon cas, qui n’ai pas
784
00:27:56,376 --> 00:27:58,921
une ligne internet à très haut débit,
785
00:27:59,021 --> 00:28:00,944
de pouvoir lancer un traitement
786
00:28:01,044 --> 00:28:03,090
pendant la nuit, pendant
787
00:28:03,190 --> 00:28:04,507
que je n’utilise pas Internet,
788
00:28:04,607 --> 00:28:05,836
contrairement à d’autres,
789
00:28:05,936 --> 00:28:07,737
et à ce moment-là je reviens le lendemain
790
00:28:07,837 --> 00:28:08,907
et normalement toutes les photos
791
00:28:09,007 --> 00:28:11,697
sont téléversées comme on dit,
792
00:28:11,797 --> 00:28:14,370
c’est l’inverse de téléchargées.
793
00:28:14,999 --> 00:28:17,933
[Bon j’ai toujours mon affichage qui…,
794
00:28:18,033 --> 00:28:19,118
mais ce n’est pas très grave,
795
00:28:19,218 --> 00:28:23,937
il va finir par venir. Oui, Non ! Si.]
796
00:28:24,335 --> 00:28:26,160
WikiCheese.
797
00:28:26,260 --> 00:28:30,860
Pour essayer d’améliorer
les articles sur Wikipédia,
798
00:28:31,286 --> 00:28:33,107
dans l’association Wikimédia France
799
00:28:33,207 --> 00:28:34,907
on s’était posé la question
de ce qu’on peut faire
800
00:28:35,007 --> 00:28:36,680
qui soit un petit peu représentatif
801
00:28:37,031 --> 00:28:38,773
du savoir-faire français.
802
00:28:38,939 --> 00:28:40,680
Bon ! Alors évidemment sont sortis
803
00:28:40,780 --> 00:28:42,747
le vin et le fromage. C’est bizarre !
804
00:28:42,978 --> 00:28:44,640
Le vin, le problème, c’est que
805
00:28:44,740 --> 00:28:45,740
les bouteilles de vin on ne peut pas
806
00:28:45,840 --> 00:28:47,205
les photographier la plupart du temps.
807
00:28:47,640 --> 00:28:48,708
On peut les photographier,
808
00:28:48,808 --> 00:28:50,175
mais on ne peut pas les mettre
sur Wikipédia
809
00:28:50,422 --> 00:28:52,170
parce qu’il y a
les étiquettes sur les bouteilles,
810
00:28:52,271 --> 00:28:53,340
et que les étiquettes,
811
00:28:53,440 --> 00:28:54,742
dès qu’elles sont petit peu sophistiquées,
812
00:28:54,842 --> 00:28:55,842
dès qu’il y a des dessins dessus,
813
00:28:55,942 --> 00:28:57,380
des choses comme ça, elles passent
814
00:28:57,480 --> 00:28:58,480
sous le droit d’auteur. Et donc
815
00:28:58,580 --> 00:28:59,580
on ne peut pas enfreindre, nous,
816
00:28:59,680 --> 00:29:00,680
ce droit d’auteur,
817
00:29:00,780 --> 00:29:01,780
donc on n’a pas le droit de prendre
818
00:29:01,880 --> 00:29:02,880
des photos des bouteilles, en fait.
819
00:29:02,980 --> 00:29:03,980
Et si on s’amusait à enlever
820
00:29:04,080 --> 00:29:05,314
l’étiquette, du coup on se retrouve
821
00:29:05,414 --> 00:29:07,178
avec des bouteilles de vin sans étiquette
822
00:29:07,373 --> 00:29:09,664
et pour différencier un vin rouge
823
00:29:09,764 --> 00:29:10,764
d’un autre vin rouge,
824
00:29:10,864 --> 00:29:11,864
ça n’a plus aucun intérêt.
825
00:29:12,080 --> 00:29:13,241
Donc on s’est dit le truc qu’on peut
826
00:29:13,341 --> 00:29:14,341
photographier,
827
00:29:14,441 --> 00:29:15,441
qui n’est pas sous droit d’auteur,
828
00:29:15,541 --> 00:29:16,541
c’est le fromage.
829
00:29:17,020 --> 00:29:23,314
Donc on a organisé une sorte de happening
830
00:29:23,508 --> 00:29:25,402
en disant on va acheter des fromages
831
00:29:25,597 --> 00:29:27,071
et on va les photographier.
832
00:29:27,400 --> 00:29:29,203
Il fallait les acheter
833
00:29:29,303 --> 00:29:30,858
parce que c’est difficile d’aller voir
834
00:29:30,958 --> 00:29:32,556
un fromager et de lui dire prête-moi
835
00:29:32,656 --> 00:29:33,864
50 fromages je les prend en photos
836
00:29:33,964 --> 00:29:34,964
et je te les rend.
837
00:29:35,193 --> 00:29:37,419
Il ne va probablement pas apprécier,
838
00:29:37,752 --> 00:29:39,560
donc il fallait qu’on les achète.
839
00:29:39,818 --> 00:29:41,307
Et comme ça coûte assez cher
840
00:29:41,407 --> 00:29:42,407
parce que, du coup, on s’est dit
841
00:29:42,507 --> 00:29:43,507
on ne va pas prendre
842
00:29:43,607 --> 00:29:44,607
tous les fromages industriels,
843
00:29:44,707 --> 00:29:45,620
genre Caprice des Dieux,
844
00:29:45,720 --> 00:29:46,950
on va prendre les AOC, c.-à-d.
845
00:29:47,050 --> 00:29:48,554
les appellations d’origine contrôlée,
846
00:29:48,654 --> 00:29:50,556
des fromages qui sont censés être
847
00:29:50,656 --> 00:29:51,806
les plus représentatifs,
848
00:29:51,936 --> 00:29:53,454
mais ceux-là coûtent un petit peu cher.
849
00:29:53,554 --> 00:29:54,632
En fait, il y a eu
850
00:29:54,732 --> 00:29:56,185
un financement participatif
851
00:29:56,285 --> 00:29:58,331
qui a été lancé, sur un site
852
00:29:58,431 --> 00:29:59,431
qui s’appelle KissKissBankBank,
853
00:29:59,531 --> 00:30:00,636
en disant donnez-nous de l’argent et
854
00:30:00,736 --> 00:30:02,652
on va manger des fromages à votre place.
855
00:30:03,079 --> 00:30:05,745
Et curieusement
les gens ont dit : « OK ».
856
00:30:06,040 --> 00:30:07,675
Donc ils ont récupéré, les gens
857
00:30:07,775 --> 00:30:09,517
qui ont organisé ça, ont récupéré
858
00:30:09,617 --> 00:30:11,129
plus de 5000 €, je crois,
859
00:30:11,520 --> 00:30:12,632
pour pouvoir acheter des fromages.
860
00:30:12,732 --> 00:30:13,903
C’est cool quand même, c’est sympa !
861
00:30:14,012 --> 00:30:15,012
Donc en fait on faisait
862
00:30:15,112 --> 00:30:16,112
des séances de photographie,
863
00:30:16,212 --> 00:30:17,582
ça donne ça, et voilà.
864
00:30:18,261 --> 00:30:21,036
Ça c’est l’environnement
865
00:30:21,136 --> 00:30:22,136
dans lequel on fait la photo :
866
00:30:22,236 --> 00:30:24,136
c.-à-d. qu’il y a une espèce de fond,
867
00:30:24,236 --> 00:30:26,722
si vous voulez, blanc, très éclairé,
868
00:30:26,954 --> 00:30:29,093
et puis on photographie le fromage
869
00:30:29,193 --> 00:30:32,612
posé sur une jolie petite plaque d’ardoise
870
00:30:33,038 --> 00:30:35,806
et, comme une fois qu’on avait acheté
871
00:30:35,906 --> 00:30:36,906
les fromages
872
00:30:37,006 --> 00:30:37,940
et qu’ils étaient photographiés,
873
00:30:38,040 --> 00:30:39,040
on n’allait pas jeter à la poubelle
874
00:30:39,140 --> 00:30:40,140
des fromages AOC quand même, donc
875
00:30:40,240 --> 00:30:42,316
du coup on invitait les gens à venir
876
00:30:42,670 --> 00:30:43,993
dans le local de l’association
877
00:30:44,093 --> 00:30:45,994
et puis on les mangeait avec du vin
878
00:30:46,094 --> 00:30:48,320
et du pain que les gens amenaient.
879
00:30:48,320 --> 00:30:49,347
Donc c’était cool.
880
00:30:49,463 --> 00:30:52,425
C’est le genre de truc sympa à faire.
881
00:30:52,577 --> 00:30:54,492
Donc on a fait, je ne sais pas,
882
00:30:54,592 --> 00:30:55,699
une dizaine de séances en tout,
883
00:30:55,799 --> 00:30:58,286
jusqu’à épuisement de l’argent qu’on avait.
884
00:31:00,540 --> 00:31:03,510
[Alors la photo ne devrait pas
885
00:31:03,610 --> 00:31:04,755
s’appeler WikiCheese,
886
00:31:04,855 --> 00:31:06,711
mais ça va finir, ah ça a changé]
887
00:31:06,811 --> 00:31:07,811
WikiGrenier.
888
00:31:07,983 --> 00:31:09,522
C’est un petit peu la même idée.
889
00:31:09,622 --> 00:31:10,996
Le grenier c’est l’idée que vous avez
890
00:31:11,096 --> 00:31:12,456
probablement peut-être chez vous,
891
00:31:12,556 --> 00:31:14,776
chez vos parents ou grands-parents,
892
00:31:15,040 --> 00:31:16,098
un certain nombre de choses
893
00:31:16,198 --> 00:31:17,370
qui peuvent être intéressantes
894
00:31:17,470 --> 00:31:18,967
à photographier pour Wikipédia.
895
00:31:19,285 --> 00:31:20,809
Et donc, de temps en temps,
896
00:31:20,909 --> 00:31:22,544
on fait des réunions le soir
897
00:31:22,644 --> 00:31:23,779
et puis, pendant deux heures,
898
00:31:23,879 --> 00:31:24,879
on photographie des choses
899
00:31:24,979 --> 00:31:25,979
que les gens ont amenées.
900
00:31:26,079 --> 00:31:27,147
Ça peut être des objets,
901
00:31:27,247 --> 00:31:28,960
ça peut être une théière
902
00:31:28,960 --> 00:31:30,283
avec une forme un peu originale.
903
00:31:30,383 --> 00:31:31,771
Ce que vous voyez là ce sont
904
00:31:31,871 --> 00:31:32,871
des vieux périodiques,
905
00:31:32,971 --> 00:31:34,806
des vieux journaux, illustrés,
906
00:31:35,088 --> 00:31:36,454
dont on avait bien vérifié
907
00:31:36,554 --> 00:31:37,617
qu’ils étaient passés
908
00:31:37,717 --> 00:31:38,826
dans le domaine public,
909
00:31:38,926 --> 00:31:39,926
comme je disais, il n’y a plus
910
00:31:40,026 --> 00:31:41,050
de droits d’auteur dessus.
911
00:31:41,151 --> 00:31:43,167
Et donc là on a un petit peu de matériel
912
00:31:43,267 --> 00:31:45,234
avec des trépieds, des éclairages,
913
00:31:45,364 --> 00:31:46,512
ce qui permet de faire des photos
914
00:31:46,612 --> 00:31:48,081
aussi propres que possible.
915
00:31:48,181 --> 00:31:50,415
On ne prétend pas être professionnels,
916
00:31:50,515 --> 00:31:51,515
comme je vous disais, mais on peut
917
00:31:51,615 --> 00:31:53,240
faire des photos très propres
918
00:31:53,601 --> 00:31:56,560
et après alimenter Wikipédia avec ça.
919
00:31:58,819 --> 00:32:01,723
[Le titre devrait changer aussi,
920
00:32:01,823 --> 00:32:02,823
mais ce n’est pas grave,
921
00:32:02,923 --> 00:32:04,426
ça va finir par marcher, voilà.]
922
00:32:04,751 --> 00:32:06,666
La photo d’avant donc, celle-là,
923
00:32:06,796 --> 00:32:07,796
c’est le pont de tout à l’heure
924
00:32:07,896 --> 00:32:08,896
dont je vous parlais.
925
00:32:09,600 --> 00:32:12,020
Quand on la met sur Commons,
926
00:32:12,172 --> 00:32:13,206
on essaye de faire
927
00:32:13,306 --> 00:32:15,352
une petite description qui est ici.
928
00:32:15,452 --> 00:32:16,566
C’est très simple.
929
00:32:16,833 --> 00:32:17,833
C’est qu’est-ce que c’est,
930
00:32:17,933 --> 00:32:18,933
qu’est-ce qu’il y a sur la photo.
931
00:32:19,033 --> 00:32:20,063
Donc ça c’est une vue d’un aqueduc
932
00:32:20,417 --> 00:32:21,812
dans une commune qui s’appelle
933
00:32:21,912 --> 00:32:22,925
Le Perray-en-Yvelines.
934
00:32:23,163 --> 00:32:24,442
Si possible on met
935
00:32:24,542 --> 00:32:25,938
le lieu de prise de vue.
936
00:32:26,038 --> 00:32:27,520
Ça c’est utile pour toutes les photos
937
00:32:27,640 --> 00:32:29,269
qui ont un intérêt géographique.
938
00:32:29,369 --> 00:32:30,649
Si vous photographiez quelqu’un,
939
00:32:30,749 --> 00:32:31,749
il n’y a pas forcément besoin
940
00:32:31,849 --> 00:32:32,620
de préciser où c’était.
941
00:32:32,720 --> 00:32:34,139
Les fromages, il n’y a pas besoin de
942
00:32:34,239 --> 00:32:35,599
préciser où ils ont été photographiés,
943
00:32:35,699 --> 00:32:36,699
on s’en fout un peu.
944
00:32:36,799 --> 00:32:37,984
Mais par contre un lieu, ça
945
00:32:38,084 --> 00:32:39,183
c’est intéressant de savoir où c’était,
946
00:32:39,283 --> 00:32:41,235
pour juste pouvoir le retrouver en fait.
947
00:32:41,676 --> 00:32:43,584
Et puis en dessous, donc, on indique
948
00:32:43,684 --> 00:32:44,964
que ça, ça a fait partie d’un concours.
949
00:32:45,064 --> 00:32:48,050
Donc on met la référence du concours.
950
00:32:48,382 --> 00:32:50,839
On met que ça a été téléchargé
951
00:32:50,939 --> 00:32:52,515
avec le fameux logiciel Commonist
952
00:32:52,615 --> 00:32:54,430
dont je vous parlais et on met
953
00:32:54,530 --> 00:32:56,576
la date et le nom de l’auteur.
954
00:32:57,080 --> 00:32:59,792
Sur Commons comme sur Wikipédia,
955
00:32:59,892 --> 00:33:00,926
vous n’êtes pas obligé d’apparaître
956
00:33:01,026 --> 00:33:02,032
avec votre vrai nom.
957
00:33:02,132 --> 00:33:03,318
Quand vous créez un compte
958
00:33:03,418 --> 00:33:04,713
Vous pouvez créer un alias.
959
00:33:04,813 --> 00:33:06,187
Moi j’ai choisi d’apparaître
960
00:33:06,287 --> 00:33:07,287
avec mon vrai nom, mais
961
00:33:07,387 --> 00:33:08,387
c’est vraiment un choix personnel ;
962
00:33:08,487 --> 00:33:09,944
Il y a beaucoup de gens qui préfèrent
963
00:33:10,044 --> 00:33:11,044
mettre un alias.
964
00:33:13,102 --> 00:33:15,118
Et si on va voir en détail
965
00:33:15,218 --> 00:33:17,243
la description en fait, comme tout ça
966
00:33:17,343 --> 00:33:18,652
c’est ce qu’on appelle des wikis,
967
00:33:18,752 --> 00:33:20,834
donc ce sont des systèmes de texte
968
00:33:20,934 --> 00:33:22,207
que vous pouvez modifier.
969
00:33:22,467 --> 00:33:24,230
Pour ceux qui aiment un peu la technique
970
00:33:24,330 --> 00:33:25,401
et qui veulent rentrer un petit peu
971
00:33:25,501 --> 00:33:28,038
dans la tambouille, si je puis dire,
972
00:33:28,138 --> 00:33:29,729
vous pouvez aller voir et ça donne
973
00:33:29,829 --> 00:33:30,829
des petits codes comme ça.
974
00:33:30,929 --> 00:33:32,569
Sur l’image c’est vraiment illisible.
975
00:33:32,669 --> 00:33:33,747
En fait vous avez, en gros,
976
00:33:33,847 --> 00:33:35,481
des crochets ouvrants
des crochets fermants,
977
00:33:35,647 --> 00:33:37,078
des accolades ouvrantes
978
00:33:37,178 --> 00:33:38,178
des accolades fermantes,
979
00:33:38,278 --> 00:33:39,774
et ça, ça permet de lancer
980
00:33:39,874 --> 00:33:42,259
un certain nombre de systèmes automatiques,
981
00:33:42,359 --> 00:33:43,359
p. ex. de créer des liens
982
00:33:43,459 --> 00:33:47,737
vers d’autres fichiers sur Wikipédia,
983
00:33:47,837 --> 00:33:48,886
des choses comme ça.
984
00:33:50,663 --> 00:33:52,332
Et puis on n’est pas obligé
985
00:33:52,432 --> 00:33:53,452
de tout savoir.
986
00:33:53,880 --> 00:33:55,678
Donc vous avez des pages
987
00:33:55,778 --> 00:33:58,771
qui sont réservées à chercher de l’aide
988
00:33:58,871 --> 00:34:01,011
pour identifier des choses
989
00:34:01,111 --> 00:34:02,348
que vous avez photographiées.
990
00:34:02,514 --> 00:34:03,547
Vous allez me dire pourquoi
991
00:34:03,647 --> 00:34:04,647
on photographie un truc
992
00:34:04,747 --> 00:34:05,747
qu’on ne sait pas identifier ?
993
00:34:06,271 --> 00:34:07,955
L’idée c’est que, p. ex.,
994
00:34:08,055 --> 00:34:09,935
vous êtes dans la rue, vous voyez
995
00:34:10,400 --> 00:34:13,331
un camion, une voiture, un objet
996
00:34:13,431 --> 00:34:14,603
qui a une forme particulière,
997
00:34:14,703 --> 00:34:15,788
qui vous semble un peu
998
00:34:15,983 --> 00:34:17,067
sortant de l’ordinaire,
999
00:34:17,167 --> 00:34:18,924
vous dites peut-être
que ça c’est intéressant,
1000
00:34:19,083 --> 00:34:20,083
je n’en sais rien,
1001
00:34:20,183 --> 00:34:21,417
sauf si c’est un truc extrêmement banal
1002
00:34:21,517 --> 00:34:22,517
mais, quand même.
1003
00:34:22,833 --> 00:34:23,990
Vous pouvez prendre la photo
1004
00:34:24,134 --> 00:34:25,464
et vous pouvez la mettre là
1005
00:34:25,564 --> 00:34:27,603
dans des catégories qu’on appelle,
1006
00:34:27,920 --> 00:34:30,674
alors c’est toujours
de l’anglais je suis désolé, c’est
1007
00:34:30,774 --> 00:34:32,350
« Unidentified trucks in France ».
1008
00:34:32,450 --> 00:34:34,120
C ’est-à-dire ce sont les camions
1009
00:34:34,120 --> 00:34:35,349
qui ont été photographiés en France
1010
00:34:35,449 --> 00:34:36,570
et qui ne sont pas identifiés.
1011
00:34:36,751 --> 00:34:38,305
C.-à-d. vous ne connaissez pas
1012
00:34:38,405 --> 00:34:40,017
le modèle du camion, la marque, tout ça.
1013
00:34:40,560 --> 00:34:42,452
Les camions, personnellement,
1014
00:34:42,552 --> 00:34:43,552
ça ne m’intéresse pas.
1015
00:34:43,720 --> 00:34:45,249
Donc quand je fais des photos de camions
1016
00:34:45,349 --> 00:34:46,448
je les mets là et j’attends
1017
00:34:46,548 --> 00:34:47,698
que des passionnés de camions,
1018
00:34:47,798 --> 00:34:49,563
parce qu’il y en a, si si, ça existe,
1019
00:34:49,663 --> 00:34:51,658
aillent retrouver quel modèle,
1020
00:34:51,758 --> 00:34:53,176
quelle marque, des fois même quelle année
1021
00:34:53,276 --> 00:34:54,809
ça été produit, enfin ce genre de choses.
1022
00:34:55,240 --> 00:34:57,121
Il y a tout un tas de passionnés,
1023
00:34:57,221 --> 00:34:58,494
ça peut être des trains, ça peut être
1024
00:34:58,594 --> 00:35:00,048
des voitures, ça peut être
1025
00:35:00,148 --> 00:35:01,746
toutes sortes de choses
1026
00:35:01,846 --> 00:35:02,846
où il y a vraiment des gens
1027
00:35:02,946 --> 00:35:04,239
qui sont spécialisés là-dedans.
1028
00:35:04,398 --> 00:35:08,336
Alors autant laisser faire les spécialistes
1029
00:35:08,436 --> 00:35:09,840
et qui, en plus, aiment ça !
1030
00:35:11,075 --> 00:35:13,271
Si vraiment vous êtes un petit peu coincé
1031
00:35:13,371 --> 00:35:15,266
et que vous ne savez pas trop
1032
00:35:15,366 --> 00:35:19,305
comment rédiger la description de la photo
1033
00:35:19,405 --> 00:35:20,844
ou vous vous posez des questions,
1034
00:35:21,200 --> 00:35:22,571
vous avez un endroit très sympa
1035
00:35:22,671 --> 00:35:23,959
qui s’appelle le Bistro.
1036
00:35:24,074 --> 00:35:25,765
Malheureusement c’est un bistrot virtuel,
1037
00:35:25,865 --> 00:35:27,261
c.-à-d. qu’on n’y boit rien du tout,
1038
00:35:27,579 --> 00:35:30,701
mais c’est une page qui est accessible.
1039
00:35:31,040 --> 00:35:32,240
Dès que vous arrivez sur Commons,
1040
00:35:32,340 --> 00:35:33,699
en fait elle est mise là-haut,
1041
00:35:33,799 --> 00:35:35,203
elle est vraiment dans les premiers liens.
1042
00:35:35,480 --> 00:35:36,546
En fait, c’est un endroit où juste
1043
00:35:36,646 --> 00:35:38,281
vous posez poser une question.
1044
00:35:38,720 --> 00:35:40,880
Et il y a des gens qui sont là
1045
00:35:40,880 --> 00:35:45,680
en permanence et qui sont, disons,
1046
00:35:45,780 --> 00:35:46,800
plutôt bienveillants.
1047
00:35:46,900 --> 00:35:47,964
C.-à-d. qu’en général,
1048
00:35:48,064 --> 00:35:49,064
même si vous avez fait une erreur,
1049
00:35:49,164 --> 00:35:50,464
on vous expliquera
1050
00:35:50,616 --> 00:35:51,974
comment corriger l’erreur
1051
00:35:52,074 --> 00:35:53,360
plutôt qu’évidemment
1052
00:35:53,360 --> 00:35:54,453
aller vous taper dessus.
1053
00:35:54,576 --> 00:35:56,187
Et ça permet, souvent,
1054
00:35:56,287 --> 00:35:57,287
d’apprendre beaucoup de choses.
1055
00:35:57,387 --> 00:35:58,846
C.-à-d. que si le processus
1056
00:35:58,946 --> 00:36:00,860
vous intéresse de participer à ça,
1057
00:36:01,166 --> 00:36:02,235
ça permet de comprendre
1058
00:36:02,335 --> 00:36:03,335
un certain nombre de subtilités,
1059
00:36:03,435 --> 00:36:04,482
comme p. ex. les gens pas assez morts.
1060
00:36:04,582 --> 00:36:05,646
C’est vrai qu’au début
1061
00:36:05,812 --> 00:36:06,968
beaucoup de gens proposent
1062
00:36:07,068 --> 00:36:08,068
des photos de bâtiments.
1063
00:36:08,168 --> 00:36:09,168
P. ex., on pourrait faire une photo
1064
00:36:09,268 --> 00:36:10,268
de cette médiathèque,
1065
00:36:10,560 --> 00:36:12,560
mais elle sera effacée,
1066
00:36:12,937 --> 00:36:15,061
parce qu’on va considérer
que c’est un bâtiment
1067
00:36:15,161 --> 00:36:16,369
qui a une forme un peu originale,
1068
00:36:16,469 --> 00:36:17,865
donc il y a un droit d’auteur dessus,
1069
00:36:17,965 --> 00:36:18,965
il y a un architecte qui n’est
1070
00:36:19,065 --> 00:36:20,416
probablement pas assez mort,
1071
00:36:20,546 --> 00:36:21,623
tant mieux pour lui,
1072
00:36:22,056 --> 00:36:23,660
donc du coup on ne peut pas mettre
1073
00:36:23,760 --> 00:36:26,400
cette photo de médiathèque sur Commons.
1074
00:36:26,572 --> 00:36:27,678
Donc ça on vous expliquera
1075
00:36:27,778 --> 00:36:29,535
pourquoi on ne peut pas la laisser.
1076
00:36:32,758 --> 00:36:34,261
Je vais vous parler rapidement
1077
00:36:34,361 --> 00:36:36,494
des deux associations dont je suis membre.
1078
00:36:36,840 --> 00:36:39,818
L’association April.
1079
00:36:40,000 --> 00:36:42,238
Donc c’est une association francophone
1080
00:36:42,571 --> 00:36:43,785
qui fait de la promotion et défense
1081
00:36:43,885 --> 00:36:44,885
du logiciel libre.
1082
00:36:44,985 --> 00:36:45,985
Alors vous allez me dire quel rapport
1083
00:36:46,085 --> 00:36:47,203
avec la photo libre ?
1084
00:36:47,303 --> 00:36:48,756
C’est que tous les logiciels que j’ai
1085
00:36:48,856 --> 00:36:51,191
évoqués là sont des logiciels libres.
1086
00:36:51,336 --> 00:36:53,229
Donc le logiciel qui fait fonctionner
1087
00:36:53,329 --> 00:36:55,332
Wikipédia, qui s’appelle MediaWiki,
1088
00:36:55,939 --> 00:36:58,838
le logiciel Commonist, tous ces logiciels
1089
00:36:58,938 --> 00:37:00,419
sont des logiciels libres.
1090
00:37:00,519 --> 00:37:02,153
C.-à-d. que contrairement
1091
00:37:02,253 --> 00:37:05,355
aux logiciels classiques
1092
00:37:05,455 --> 00:37:06,504
que vous pouvez p. ex. trouver
1093
00:37:06,604 --> 00:37:08,043
dans le commerce,
1094
00:37:08,491 --> 00:37:10,825
vous avez le droit de les copier.
1095
00:37:11,815 --> 00:37:13,549
Vous avez le droit et non
seulement vous avez le droit
1096
00:37:13,649 --> 00:37:15,117
mais on vous incite à les copier.
1097
00:37:15,269 --> 00:37:17,415
C.-à-d. que si vous avez un ami
1098
00:37:17,515 --> 00:37:18,773
qui fait de la photo,
1099
00:37:18,940 --> 00:37:20,710
vous pouvez lui donner une copie
1100
00:37:20,810 --> 00:37:22,509
p. ex. du logiciel Commonist
1101
00:37:22,986 --> 00:37:26,361
pour qu’il puisse téléverser ses photos.
1102
00:37:26,600 --> 00:37:28,601
Et en fait, vous êtes encouragé
1103
00:37:28,701 --> 00:37:29,701
à faire l’inverse
1104
00:37:29,801 --> 00:37:31,665
de ce qui est habituellement
1105
00:37:31,765 --> 00:37:33,702
interdit par le droit d’auteur.
1106
00:37:34,120 --> 00:37:35,682
Donc ça c’est important
1107
00:37:35,782 --> 00:37:36,961
parce que ces logiciels,
1108
00:37:37,200 --> 00:37:41,283
ce n’est pas le but de Wikipédia,
1109
00:37:41,456 --> 00:37:42,786
mais c’est important que Wikipédia
1110
00:37:42,886 --> 00:37:44,231
repose sur des logiciels libres
1111
00:37:44,339 --> 00:37:45,546
pour pouvoir, à tout moment,
1112
00:37:45,646 --> 00:37:46,933
continuer à maîtriser son informatique.
1113
00:37:47,033 --> 00:37:49,007
Je pense qu’ici il y a probablement
1114
00:37:49,107 --> 00:37:50,582
aujourd’hui, dans ce cycle de conférences,
1115
00:37:50,682 --> 00:37:51,682
un certain nombre de choses
1116
00:37:51,782 --> 00:37:54,347
sur les problématiques de savoir
1117
00:37:54,447 --> 00:37:56,074
qu’est-ce qui se passe dans son ordinateur
1118
00:37:56,280 --> 00:37:58,488
et les logiciels libres sont une réponse,
1119
00:37:58,588 --> 00:38:00,764
une des réponses à cette question-là
1120
00:38:00,864 --> 00:38:01,864
de savoir exactement
1121
00:38:01,964 --> 00:38:03,459
ce que font les logiciels
1122
00:38:03,559 --> 00:38:05,425
quand ils sont dans votre ordinateur.
1123
00:38:06,080 --> 00:38:08,026
La deuxième association
1124
00:38:08,126 --> 00:38:10,107
c’est Wikimédia France.
1125
00:38:10,207 --> 00:38:11,207
Je vous en ai parlé
1126
00:38:11,307 --> 00:38:12,307
un tout petit peu au début.
1127
00:38:12,463 --> 00:38:16,000
C’est une association loi de 1901 française,
1128
00:38:16,000 --> 00:38:17,406
mais qui est la représentante
1129
00:38:17,506 --> 00:38:18,506
officielle en France
1130
00:38:18,606 --> 00:38:22,789
de la fondation Wikimedia américaine.
1131
00:38:22,889 --> 00:38:24,451
Alors Wikipédia, Wikimédia,
1132
00:38:24,551 --> 00:38:25,643
les gens souvent ont tendance à mélanger
1133
00:38:25,743 --> 00:38:27,428
parce que les noms sont très proches.
1134
00:38:27,587 --> 00:38:29,683
Wikipédia c’est l’encyclopédie
1135
00:38:30,174 --> 00:38:31,706
et Wikimedia c’est
1136
00:38:31,806 --> 00:38:33,599
une fondation américaine qui gère
1137
00:38:33,699 --> 00:38:35,275
l’encyclopédie Wikipédia,
1138
00:38:35,375 --> 00:38:36,923
mais aussi d’autres projets.
1139
00:38:37,023 --> 00:38:38,665
Il y a une série de projets
1140
00:38:38,780 --> 00:38:41,064
sous licence libre qui sont gérés
1141
00:38:41,164 --> 00:38:42,191
par cette fondation.
1142
00:38:42,364 --> 00:38:45,457
Wikimédia France est le représentant
1143
00:38:45,557 --> 00:38:46,902
en France de cette fondation.
1144
00:38:47,105 --> 00:38:49,330
Donc ils reçoivent de l’argent
1145
00:38:49,430 --> 00:38:50,927
de la fondation et ça leur permet
1146
00:38:51,027 --> 00:38:52,170
de financer, notamment,
1147
00:38:52,270 --> 00:38:53,875
les opérations dont je vous ai parlé
1148
00:38:53,975 --> 00:38:55,520
tout à l’heure, le WikiCheese,
1149
00:38:55,620 --> 00:38:57,272
d’avoir un local dans Paris,
1150
00:38:57,372 --> 00:39:00,118
d’avoir du matériel photo un peu,
1151
00:39:00,218 --> 00:39:01,398
je ne vais pas dire haut de gamme,
1152
00:39:01,498 --> 00:39:02,604
mais enfin de bonne qualité,
1153
00:39:02,704 --> 00:39:03,704
des choses comme ça.
1154
00:39:03,804 --> 00:39:05,480
Tout ça peut être emprunté
1155
00:39:05,580 --> 00:39:07,930
par les membres pour pouvoir faire,
1156
00:39:08,030 --> 00:39:09,498
p. ex., des photos ou des vidéos
1157
00:39:09,760 --> 00:39:11,521
Très récemment, ils ont acquis
1158
00:39:11,621 --> 00:39:14,305
un petit appareil photo compact,
1159
00:39:14,405 --> 00:39:16,660
qui ne paye pas de mine, mais il a
1160
00:39:16,760 --> 00:39:18,148
la particularité de faire des vidéos
1161
00:39:18,248 --> 00:39:20,337
au ralenti. C.-à-d. il permet
1162
00:39:20,437 --> 00:39:23,206
de filmer à, je ne voudrais pas dire
1163
00:39:23,306 --> 00:39:24,306
d’ânerie, mais je crois que c’est
1164
00:39:24,406 --> 00:39:26,176
1000 image/s.
1165
00:39:26,725 --> 00:39:28,618
Donc 1000 image/s, ça veut dire que
1166
00:39:28,718 --> 00:39:30,128
quand vous avez p. ex. un œuf qui tombe
1167
00:39:30,228 --> 00:39:31,942
et qui éclate, au lieu de faire spluc,
1168
00:39:32,042 --> 00:39:35,093
il fait spluuuuuuuc, comme ça, au ralenti.
1169
00:39:35,193 --> 00:39:36,863
L’œuf en lui-même ça n’a pas
1170
00:39:36,963 --> 00:39:37,963
beaucoup d’intérêt, mais ça veut dire
1171
00:39:38,063 --> 00:39:39,063
qu’on peut faire des vidéos,
1172
00:39:39,163 --> 00:39:40,606
de phénomènes qui vont très vite.
1173
00:39:40,996 --> 00:39:42,882
On est en train de préparer, p. ex.,
1174
00:39:42,982 --> 00:39:45,657
des photos de sportifs dans les actions
1175
00:39:45,757 --> 00:39:47,218
qui vont tellement vite qu’on a du mal
1176
00:39:47,318 --> 00:39:49,227
à les voir à la vitesse normale p. ex.
1177
00:39:49,581 --> 00:39:50,672
Donc ça c’est l’intérêt
1178
00:39:50,772 --> 00:39:51,772
de ce genre d’association,
1179
00:39:51,872 --> 00:39:53,461
c’est de pouvoir avoir accès à du matériel
1180
00:39:53,642 --> 00:39:55,788
qui est un peu hors de portée
1181
00:39:55,888 --> 00:39:58,560
de la plupart d’entre nous.
1182
00:39:59,755 --> 00:40:01,757
Dans la même logique
1183
00:40:01,857 --> 00:40:03,462
que tout ce que je viens de vous dire,
1184
00:40:03,562 --> 00:40:05,124
cette présentation est aussi
1185
00:40:05,224 --> 00:40:06,439
publiée sous licence libre
1186
00:40:06,707 --> 00:40:08,347
c.-à-d. que si jamais vous vouliez
1187
00:40:08,540 --> 00:40:09,684
refaire une présentation,
1188
00:40:09,784 --> 00:40:11,274
vous pouvez récupérer la mienne
1189
00:40:11,425 --> 00:40:13,376
et la réadapter à vos besoins.
1190
00:40:15,833 --> 00:40:18,131
Et je crois qu’on est arrivés au bout.
1191
00:40:18,305 --> 00:40:21,780
Oui, voilà c’est ça. Écoutez j’ai fini.
1192
00:40:21,880 --> 00:40:24,577
Est-ce que vous avez des questions ou
1193
00:40:24,677 --> 00:40:26,976
des remarques sur ce qu’on vient de voir ?
1194
00:40:27,076 --> 00:40:28,941
Oui. Attendez je crois
1195
00:40:29,041 --> 00:40:30,041
qu’il faut que je vous donne…
1196
00:40:30,141 --> 00:40:31,141
Ah non ! Tu as un second micro.
1197
00:40:31,280 --> 00:40:32,323
Super. Merci.
1198
00:40:32,431 --> 00:40:33,580
Organisateur : Tu les répètes.
1199
00:40:33,680 --> 00:40:34,680
Lionel : Il faut que je les répète
1200
00:40:34,780 --> 00:40:36,370
pour le truc ? Oui, c’est ça.
1201
00:40:36,470 --> 00:40:40,214
Public : En dehors de…
1202
00:40:40,373 --> 00:40:44,694
Wiki Loves Monuments ou Wiki Loves Earth,
1203
00:40:44,794 --> 00:40:46,800
est-ce qu’il y a d’autres pages
1204
00:40:46,900 --> 00:40:48,777
qui peuvent m’inciter à aller
1205
00:40:48,877 --> 00:40:51,371
prendre des photos
sur des sujets particuliers
1206
00:40:51,471 --> 00:40:53,821
dont Wikipédia aurait le plus besoin ?
1207
00:40:54,160 --> 00:40:55,309
Lionel : Donc votre question,
1208
00:40:55,409 --> 00:40:56,720
si j’ai bien compris, c’est
1209
00:40:56,720 --> 00:40:57,795
est-ce qu’il y a d’autres pages
1210
00:40:57,895 --> 00:40:58,895
que celles qu’on a vues
1211
00:40:58,995 --> 00:41:00,476
comme Wiki Loves Monuments
1212
00:41:00,576 --> 00:41:01,610
ou Wiki Loves Earth qui peuvent
1213
00:41:01,710 --> 00:41:03,113
inciter les gens à aller prendre
1214
00:41:03,213 --> 00:41:05,339
des photos pour Wikipédia ?
1215
00:41:05,439 --> 00:41:07,940
Public : Donner des indices, des sujets.
1216
00:41:08,040 --> 00:41:09,040
Lionel : Trouver des sujets
1217
00:41:09,140 --> 00:41:10,140
à photographier.
1218
00:41:10,303 --> 00:41:14,726
Alors il y a différents concours,
1219
00:41:14,826 --> 00:41:17,204
parce que les concours
1220
00:41:17,304 --> 00:41:18,760
c’est une manière un petit peu
1221
00:41:18,860 --> 00:41:20,651
de créer un petit évènement ;
1222
00:41:20,751 --> 00:41:24,611
ça permet de cristalliser
un petit peu la chose,
1223
00:41:24,711 --> 00:41:28,687
de faire un petit peu de, comment dire,
1224
00:41:28,787 --> 00:41:30,565
de médiatisation on va dire.
1225
00:41:30,847 --> 00:41:32,899
Mais il y a aussi beaucoup de domaines
1226
00:41:32,999 --> 00:41:34,330
qui ne sont pas couverts par des concours,
1227
00:41:34,430 --> 00:41:36,411
bien sûr, donc il y a plein de choses.
1228
00:41:36,511 --> 00:41:37,589
Le problème c’est qu’en fait,
1229
00:41:37,689 --> 00:41:39,417
comme c’est très vaste, c’est
1230
00:41:39,517 --> 00:41:41,281
assez difficile de vous donner une piste.
1231
00:41:41,381 --> 00:41:43,355
Il y a des choses, p. ex.,
1232
00:41:43,455 --> 00:41:44,634
qu’on peut conseiller aux gens,
1233
00:41:44,858 --> 00:41:46,665
c’est de se rendre dans les endroits
1234
00:41:46,765 --> 00:41:48,847
où il y a un évènement quelconque.
1235
00:41:48,947 --> 00:41:50,278
Ça veut dire, p. ex., que
1236
00:41:50,378 --> 00:41:52,467
ça peut-être dans quelques semaines,
1237
00:41:52,567 --> 00:41:54,693
le 14 juillet ici à Choisy
1238
00:41:54,793 --> 00:41:56,560
ou dans la commune où vous habitez,
1239
00:41:56,694 --> 00:41:57,836
ça peut être l’occasion
1240
00:41:57,936 --> 00:41:59,635
de faire des photos non seulement
1241
00:41:59,735 --> 00:42:00,864
du feu d’artifice p. ex.,
1242
00:42:01,052 --> 00:42:02,547
mais des fois il y a des parades,
1243
00:42:02,647 --> 00:42:06,428
il peut y avoir la préparation
1244
00:42:06,580 --> 00:42:07,707
du feu d’artifice qui peut être
1245
00:42:07,807 --> 00:42:08,807
intéressante à photographier.
1246
00:42:08,993 --> 00:42:09,993
En fait, chaque fois qu’il se passe
1247
00:42:10,093 --> 00:42:11,280
quelque chose d’un peu
1248
00:42:11,464 --> 00:42:13,141
hors du commun, on va dire,
1249
00:42:13,241 --> 00:42:15,294
dans votre région, dans votre commune,
1250
00:42:15,560 --> 00:42:17,433
ça peut être intéressant à faire.
1251
00:42:17,635 --> 00:42:20,251
Et puis après, si vous manquez d’idées,
1252
00:42:20,351 --> 00:42:21,760
j’aurais tendance à dire
1253
00:42:21,860 --> 00:42:23,539
le Bistro dont je vous ai parlé est
1254
00:42:23,639 --> 00:42:24,977
un très bon endroit pour dire
1255
00:42:25,129 --> 00:42:26,928
je vais avoir, je ne sais pas,
1256
00:42:27,028 --> 00:42:28,091
quelques jours de libres
1257
00:42:28,191 --> 00:42:29,327
pendant mes vacances,
1258
00:42:29,560 --> 00:42:30,946
qu’est-ce qui pourrait être intéressant
1259
00:42:31,046 --> 00:42:32,153
d’aller photographier, en fonction
1260
00:42:32,253 --> 00:42:33,301
de l’endroit où vous serez p. ex.
1261
00:42:33,880 --> 00:42:36,322
Comme je vous disais la période de l’été
1262
00:42:36,422 --> 00:42:37,422
est une période propice
1263
00:42:37,522 --> 00:42:39,241
à aller se balader un peu partout
1264
00:42:39,364 --> 00:42:40,578
pour faire des photos.
1265
00:42:41,106 --> 00:42:43,151
Je vous en prie.
1266
00:42:46,655 --> 00:42:48,693
Public : Juste pour savoir,
1267
00:42:48,793 --> 00:42:49,936
quel est le regard
1268
00:42:50,036 --> 00:42:51,367
des photographes professionnels
1269
00:42:51,467 --> 00:42:52,848
sur cette démarche ?
1270
00:42:53,058 --> 00:42:54,272
Lionel : Alors quel est le regard
1271
00:42:54,372 --> 00:42:56,114
des photographes professionnels
1272
00:42:56,214 --> 00:42:57,214
sur cette démarche ?
1273
00:42:57,314 --> 00:42:58,960
Ça c’est intéressant.
1274
00:42:59,156 --> 00:43:01,057
Alors il y en a un certain nombre
1275
00:43:01,157 --> 00:43:02,157
qui ne sont pas contents.
1276
00:43:02,360 --> 00:43:03,839
C’est ce que je disais au départ,
1277
00:43:03,939 --> 00:43:05,804
c.-à-d. qu’il y a des gens
1278
00:43:05,904 --> 00:43:06,960
qui à la fois considèrent
1279
00:43:07,060 --> 00:43:09,316
que eux refusent de publier
1280
00:43:09,416 --> 00:43:10,761
leurs œuvres sous licence libre,
1281
00:43:10,913 --> 00:43:11,913
ce qui peut se concevoir
1282
00:43:12,013 --> 00:43:13,013
parce qu’ils essayent d’abord
1283
00:43:13,113 --> 00:43:14,113
et avant tout de les vendre
1284
00:43:14,213 --> 00:43:18,370
à des médias et aussi, ils peuvent
1285
00:43:18,470 --> 00:43:19,470
considérer pour certains que c’est
1286
00:43:19,570 --> 00:43:21,109
une forme de concurrence déloyale
1287
00:43:21,275 --> 00:43:23,017
que d’avoir des bénévoles,
1288
00:43:23,117 --> 00:43:24,693
des particuliers, qui vont mettre
1289
00:43:24,793 --> 00:43:27,237
photos sous licence libre, qu’ensuite
1290
00:43:27,337 --> 00:43:28,337
les médias peuvent réutiliser.
1291
00:43:28,437 --> 00:43:29,455
C.-à-d. que plutôt
1292
00:43:29,555 --> 00:43:30,555
que de payer un photographe
1293
00:43:30,655 --> 00:43:31,655
pour aller faire le tour de
1294
00:43:31,755 --> 00:43:34,246
Choisy-le-Roi, on peut avoir intérêt à,
1295
00:43:34,346 --> 00:43:35,346
évidemment, prendre des photos
1296
00:43:35,446 --> 00:43:38,134
qui sont déjà disponibles, gratuitement,
1297
00:43:38,234 --> 00:43:41,732
sur le site de Wikimédia Commons.
1298
00:43:42,310 --> 00:43:44,319
Il y a l’inverse, c.-à-d. qu’il y a aussi
1299
00:43:44,419 --> 00:43:45,419
des photographes professionnels
1300
00:43:45,519 --> 00:43:46,519
qui considèrent qu’au contraire
1301
00:43:46,619 --> 00:43:47,619
c’est une très bonne opportunité de
1302
00:43:47,719 --> 00:43:48,719
se faire connaître.
1303
00:43:48,819 --> 00:43:49,819
Et les 2/3 photos
1304
00:43:49,919 --> 00:43:50,919
que je vous ai montrées au début,
1305
00:43:51,019 --> 00:43:52,297
notamment celle de l’ampoule qui explose,
1306
00:43:52,397 --> 00:43:53,915
ce sont typiquement des studios
1307
00:43:54,015 --> 00:43:55,440
de photographes professionnels
1308
00:43:55,540 --> 00:43:57,405
qui font ces images et qui sont,
1309
00:43:57,505 --> 00:43:59,360
bien sûr payés ; enfin ils font ça,
1310
00:43:59,360 --> 00:44:00,360
ils ne sont pas bénévoles,
1311
00:44:00,460 --> 00:44:01,980
ce sont des gens qui sont payés.
1312
00:44:02,189 --> 00:44:03,367
Mais ils considèrent que,
1313
00:44:03,467 --> 00:44:04,460
une fois de temps en temps,
1314
00:44:04,560 --> 00:44:05,918
il y a une image qui représente bien
1315
00:44:06,018 --> 00:44:07,565
leur travail et qu’ils vont mettre
1316
00:44:07,665 --> 00:44:10,326
sur Wikipédia p. ex.
1317
00:44:10,426 --> 00:44:15,276
Donc il y a une ambivalence.
1318
00:44:15,376 --> 00:44:16,376
C.-à-d. qu’il y a des photographes
1319
00:44:16,476 --> 00:44:18,303
qui vraiment ne veulent pas de ça et
1320
00:44:18,403 --> 00:44:19,965
n’apprécient pas, et il y en a d’autres
1321
00:44:20,065 --> 00:44:21,065
qui trouvent que, au contraire, c’est
1322
00:44:21,165 --> 00:44:23,961
un bon moyen de faire connaître leur travail.
1323
00:44:24,074 --> 00:44:25,074
Je vous en prie.
1324
00:44:25,392 --> 00:44:28,800
Est-ce qu’il y a d’autres questions ?
1325
00:44:29,431 --> 00:44:31,240
Non, personne ?
1326
00:44:31,353 --> 00:44:34,381
Bon, ça vous a paru clair ? Bon OK !
1327
00:44:34,481 --> 00:44:35,481
Super.
1328
00:44:36,701 --> 00:44:37,770
Il y avait mon nom qui s’affichait
1329
00:44:37,870 --> 00:44:38,890
tout à l’heure. Je peux peut-être
1330
00:44:38,990 --> 00:44:41,305
le récupérer si je reviens en arrière.
1331
00:44:41,405 --> 00:44:42,405
Ah oui.
1332
00:44:44,743 --> 00:44:46,152
Moi je m’appelle Lionel Allorge.
1333
00:44:46,252 --> 00:44:50,264
Mon mail c’est lallorge@april.org.
1334
00:44:50,520 --> 00:44:52,251
Donc je suis à votre disposition
1335
00:44:52,351 --> 00:44:53,740
aussi pour répondre à des questions.
1336
00:44:53,840 --> 00:44:54,840
C.-à-d. que si vous avez des questions
1337
00:44:54,940 --> 00:44:56,030
qui reviennent après.
1338
00:44:56,305 --> 00:44:59,022
Il y a souvent des gens les questions
1339
00:44:59,122 --> 00:45:01,233
qui les intéressaient arrivent
1340
00:45:01,333 --> 00:45:03,813
après coup, plus tard.
1341
00:45:03,913 --> 00:45:05,981
Donc n’hésitez pas à me contacter,
1342
00:45:06,081 --> 00:45:07,101
j’essaierai de répondre
1343
00:45:07,201 --> 00:45:08,344
autant que possible.
1344
00:45:08,683 --> 00:45:10,548
Je vais m’arrêter là donc.
1345
00:45:10,648 --> 00:45:12,542
Je vous remercie d’être venus
1346
00:45:12,642 --> 00:45:13,642
et puis je vous souhaite
1347
00:45:13,742 --> 00:45:14,742
une bonne continuation
1348
00:45:14,842 --> 00:45:16,061
à Pas Sage en Seine.
1349
00:45:16,161 --> 00:45:22,051
[applaudissements]