« Bilan moral 2011 du GdT Transcriptions » : différence entre les versions

De April MediaWiki
Aller à la navigationAller à la recherche
mAucun résumé des modifications
mAucun résumé des modifications
 
Ligne 12 : Ligne 12 :


Pour plus d'informations : allez jeter un œil sur le wiki du groupe.  
Pour plus d'informations : allez jeter un œil sur le wiki du groupe.  
Retour aux [[Bilan moraux du GdT Transcriptions]]


[[Catégorie:Transcriptions]]
[[Catégorie:Transcriptions]]

Dernière version du 1 novembre 2012 à 16:37

Le groupe Transcriptions a pour but de proposer une version texte des enregistrements audio et vidéo afin de faciliter leur indexation, leur accessibilité et leur réutilisation. Ces enregistrements sont soit déjà sur le site de l'April, soit proposés par des apriliens. Ils concernent tous le Logiciel Libre. Ces contenus, une fois transcrits, seront plus accessibles, disponibles dans les moteurs de recherche, imprimables, citables, etc. Des sous-titrages et des traductions sont aussi envisageables.

L'animatrice du groupe est Magali Garnero, alias Bookynette, depuis l'assemblée générale 2010. Ses suppléants sont Islem (snip) et Julia (PetitPandaRou) depuis septembre, qui a remplacé Patrick qui ne trouvait plus de temps à consacrer au groupe.

  • De janvier à décembre 2011, environ 19 heures de vidéo ont été transcrites et publiées sur le site. 3 transcriptions sont en cours (dont deux sont en attente de relecture et une en cours de transcription).
  • Douze réunions ont été organisées dont une en Guadeloupe, à la rencontre du GUL Gwadalug, (ce qui a entrainé l'adhésion de plusieurs personnes au groupe)
  • Deux pédales sont maintenant en possession des membres du groupe qui les testent avec un logiciel développé par Benjamin Drieu.
  • Des sous-titres commencent à voir le jour sur certaines vidéos (comme celle de Frédéric Couchet à Bordeaux).

Pour plus d'informations : allez jeter un œil sur le wiki du groupe.

Retour aux Bilan moraux du GdT Transcriptions