« Médias à transcrire » : différence entre les versions

De April MediaWiki
Aller à la navigationAller à la recherche
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[Image:Transcriptions2.png|right|150px]]  
[[Image:Transcriptions2.png|right|150px]]  


== Présentation ==  
==Présentation==  


La page principale pour les médias sur le site de l'April est ici: http://www.april.org/fr/videos.
La page principale pour les médias sur le site de l'April est ici: http://www.april.org/fr/videos.
Ligne 21 : Ligne 21 :
{{BoiteFin}}
{{BoiteFin}}


=== Suggestions ===
===Suggestions qui datent un peu===


* http://schedule2013.rmll.info/programme/sante/accessibilite-autonomie-et-gestion/ Plusieurs conférences sur le thème de l'accessibilité données lors des RMLL 2013
* [https://www.franceculture.fr/emissions/la-methode-scientifique/la-methode-scientifique-emission-du-mercredi-13-mai-2020 Applications de suivi : traque-moi si tu peux] 58 min


* Vidéos de [http://lacantine.ubicast.eu/channels/#pas-sage-en-seine-2013 Pas Sage en Seine 2013]
* [https://www.franceinter.fr/emissions/on-n-arrete-pas-l-eco/on-n-arrete-pas-l-eco-30-mai-2020 L'instant M - Antonio Casilli]
** Note: [http://lacantine.ubicast.eu/videos/21-06-2013-215359/ Nos machines sont-elles encore réellement nos amies?] déjà transcrit sur http://cyphercat.eu/pses2013_jz.php


*[http://www.la-bas.org/article.php3?id_article=2931 Émission france-inter Là-bas si j'y suis du 05/02/2014 Le bon Dieu te regarde même si tu es aux cabinets 1]
* [https://video.lqdn.fr/videos/watch/6d7286ba-a87d-4bbf-80ad-fe12e651cb35?autoplay=1&auto_play=1 Libertés : après le confinement, la stratégie du choc - Benoit Piédallu] 58 min 19


*[http://www.franceinter.fr/emission-la-bas-si-jy-suis-le-bon-dieu-te-regarde-meme-quand-tu-es-aux-cabinets-2 Émission france-inter Là-bas si j'y suis du 05/02/2014 Le bon Dieu te regarde même si tu es aux cabinets 2]
* [https://www.youtube.com/watch?time_continue=32&v=nubj3jP44Yk&feature=emb_logo Un autre web est-il (encore) possible ? Le Mouton Numérique] 1 h 40 min


*[http://manager.accelibreinfo.eu/Add-ons.mp3 Conférence '''en anglais''' traitant des modules complémentaires de NVDA, lecteur d'écran libre sous Windows] 1 h 37 min
* [https://hackstock.net/podcasts/episode-13-manifestations Manifestations - Hackstock - Épisode 13] 1 h 17 min 21


*[http://www.freetorrent.fr/index.php?page=torrent-details&id=e8ae902cca9e4d5dd7f8a9691bb6b45fdc8a7e8f Logiciel Libre, Société Libre - Richard M. Stallman à Grenoble - avril 2014] 2h 23 min
* [https://www.franceculture.fr/emissions/le-temps-du-debat/les-reseaux-sociaux-doivent-ils-etre-des-editeurs Les réseaux sociaux doivent-ils être des éditeurs ?] 39 min


*[http://www.bacfm.fr/ajax/podcast-867.html Tristan Nitot interviewé sur la radio Bac FM de Nevers le 17/06/2016] 42 min 10
* [https://www.franceculture.fr/emissions/cultures-monde/pirates-20-44-reseaux-sociaux-nouveaux-censeurs-du-web Réseaux sociaux, nouveaux censeurs du web] 58 min


*[https://facil.qc.ca/fsm2016-grande-conf-logiciel-libre La grande conférence sur le logiciel libre avec RMS et Marianne Corvellec - Forum social mondial 2016] 2 h 16 min 26
* [https://www.franceculture.fr/emissions/le-temps-du-debat/le-temps-du-debat-emission-du-mercredi-16-decembre-2020 Régulation des Gafa : l'Europe a-t-elle les moyens de ses ambitions ?] 39 min


*[http://april.org/files/POSS2016-Table-ronde-enregistrement-1h36.wav Table ronde POSS 2016 - Comment mettre en place un politique publique en faveur du logiciel libre ? Modérateur Étienne Gonnu] 1 heure 35 min
* [https://www.franceculture.fr/emissions/entendez-vous-leco/entendez-vous-leco-emission-du-lundi-14-decembre-2020  Concurrence : l’Europe passe à l’offensive ?] 58 min


* [https://www.enssib.fr/bibliotheque-numerique/visionner/69781-cyberstructure-l-internet-un-espace-politique Cyberstructure. L’Internet, un espace politique - Stéphane Bortzmeyer] 44 min 33


* [https://media.radiofrance-podcast.net/podcast09/16173-04.02.2021-ITEMA_22563743-2021F26104S0035.mp3 Ces machines parlantes qui vont envahir notre vie quotidienne Grand bien vous fasse !] 52 min


----
* [https://www.spreaker.com/user/decodemedia/debrief-de-la-semaine-04-02-2021-17 Apple vs Facebook, les dessous de la guerre des datas] 1h 6 min


== Travaux ==
* [https://www.pennarweb.org/video.php?id=1010 Altérité et Internet par Augier et Greenman] 1 h 9 min 8
 
* [https://www.pennarweb.org/video.php?id=1006 Jeux vidéos libres par Jean-Baptiste Faucheron] 45 min 49
 
* [https://www.pennarweb.org/video.php?id=1025 Comment le téléphone vous enferme par Denis Dordoigne] 41 min 07
 
* [https://www.pennarweb.org/video.php?id=1035 Santé publique et vie privée par Djelouze] 55 min 13
 
===Suggestions récentes===
 
<b>Moins de 15 minutes</b>
 
* [https://www.bsmart.fr/video/18121-smart-tech-partie-24-janvier-2023 Problématiques éthiques des copies par l’IA - Laurence Devillers - <em>Smart tech</em>] 9 min
 
* [https://www.bsmart.fr/video/18997-smart-tech-partie-14-mars-2023 L'éthique du numérique, ça s'apprend !] 7 min 33
 
* [https://www.bsmart.fr/video/20093-smart-tech-partie-16-mai-2023 Google dans la course à l'IA] 7 min
 
* [https://lesonunique.com/mysun/podcast/11620 Kesako, épisode 55 "chat GPT"] 11 min
 
* [https://peertube.interhop.org/w/bAhRNY4pEgK9dBbQsHkejM Communs numériques - Libérer le logiciel de l’hôpital] 5 min 03
 
* [https://extraclasse.reseau-canope.fr/pour-le-numerique-inclusif-libre-et-durable-les-energies-scolaires-149 Pour le numérique inclusif, libre et durable - Les Énergies scolaires #149] 8 min
 
* [https://video.lqdn.fr/w/48uz581ZbdNvWyXC9KV37n C'est pas de l'IA, c'est une infrastructure écocide] 15 min 14
 
* [https://chut.media/podcasts/episode-2-exorciser-les-biais-algorithmiques-de-nos-machines/ Exorciser les biais algorithmiques] 17 min 33
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=c5FxtHCMiKs Open Data et logiciel Libre - François Bayrou - Campagne présidentielles 2012] 15 min 30
 
 
 
 
<b>Moins de 30 minutes</b>
 
* [https://www.bsmart.fr/video/11203-smart-tech-partie-12-janvier-2022 La stratégie e-santé des ogres du numérique ] 19 min
 
* [https://www.bsmart.fr/video/17738-smart-tech-partie-05-janvier-2023 Quatre actus tech, en débat !] 22 min 52
 
* [https://www.bsmart.fr/video/17982-smart-tech-partie-17-janvier-2023 L'UE déploie sa diplomatie numérique - Smart Tech] 22 min 32
 
* [https://www.bsmart.fr/video/19863-smart-tech-partie-02-mai-2023 Twitter, Champion de la désinformation] 21 min 06
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=GC6cIsuXvSw Comment l’intelligence artificielle va changer notre rapport au monde - Le numérique pour tous] 23 min 34
 
* [https://www.bsmart.fr/video/20282-smart-tech-partie-30-mai-2023 Faut-il limiter l’usage des IA génératives ? - Smart Tech] 24 min 54
 
* [https://cause-commune.fm/podcast/parlez-moi-d-ia-01/ Comment analyser les villes grâce à la vidéo ?] 29 min 15
 
* [https://www.ludomag.com/2023/11/22/strategie-du-numerique-pour-leducation-1-an-apres-point-de-situation/ Stratégie du numérique pour l'éducation un an après Audran Le Baron]12 min
 
* [https://www.bsmart.fr/video/22319-smart-tech-27-novembre-2023 Coup de théâtre chez OpenAI, et après ? - Smart Tech] 28 min
 
* [https://www.bsmart.fr/video/22246-smart-tech-21-novembre-2023 Matériel libre : l’exemple du PC Modulaire - Smart Tech] 18 min
 
* [https://www.acteurs-locaux.fr/n31-france/tv-les-rendez-vous-du-numerique-entretien-avec-la-senatrice.html?vod=23917 Entretien avec la sénatrice Catherine Morin-Desailly] 16 min 21
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=3GGEKRS4KMo « Ce n'est pas possible d'éviter les erreurs de l'IA », affirme Luc Julia] 22 min 44
 
* [https://video-streaming.orange.fr/actu-politique/smart-tech-forum-incyber-2024-retour-sur-les-grandes-tendances-CNT000002dfico.html SMART TECH - Forum InCyber 2024 : retour sur les grandes tendances] 28 min 23
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=LJkigJkN4Z4 Renault : IA générative par Luc Julia] 20 min 23
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=tny_Bia56hU Carte bleue pour les sites pornos : avancée ou enfumage ?] 22 min 30
 
* [https://smartlink.ausha.co/monde-numerique/ia-nous-aurons-tous-des-assistants-intelligents-dans-dix-ans-yann-le-cun-meta?asmid=383426 IA : nous aurons tous des assistants intelligents... dans dix ans (Yan Le Cun)] 13 min 47
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=iWVcseCPKJ4 Comment vérifier l’âge sur les services en ligne ? Smart Tech] 15 min 32
 
* [https://www.deezer.com/fr/show/3188222 Objectif CLOUD - Le cloud à la croisée des chemins : entre incertitude et résilience. Échange avec Tariq Krim] 20 min 29
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=H3-sNn8XM4E Aperçu de COSMIC : Le nouvel environnement de bureau par PopOS !] 18 min 28
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=nG9KQBSYJZk Concrétiser la migration de sa messagerie en open source sans compromis pour vos utilisateurs - Pierre Baudracco] 15 min 41
 
* [https://www.rfi.fr/fr/podcasts/les-dessous-de-l-infox/20240906-l-%C3%A9tau-de-la-r%C3%A9gulation-se-resserre-autour-des-r%C3%A9seaux-sociaux-et-des-messageries-crypt%C3%A9es L'étau de la régulation se resserre autour des réseaux sociaux et des messageries cryptées] 29 min 30
 
* [https://www.rfi.fr/fr/podcasts/d%C3%A9bat-du-jour/20240924-les-r%C3%A9seaux-sociaux-sont-ils-au-dessus-des-lois?utm_slink=rfi.my%2FAzDo Les réseaux sociaux sont-ils au-dessus des lois ?] 29 min 30
 
* [https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=rwCUwxQOUrE Les communs numériques - Serge Abiteboul, chercheur] 17 min 51
 
* [https://www.bsmart.fr/video/26262-smart-tech-25-novembre-2024  Smart tech du 25 novembre] 28 min 58
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=9duiEE4wdjU&list=PLSmprhIl1uYiquWo4_oCsTKSRf5gCcSVU&index=8 Les agents IA, le vrai game changer pour les organisations ? | Artificial Intelligence Marseille] 16 min 30
 
 
 
<b>Moins d'une heure</b>
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=Et_mDMAa-VA&ab_channel=RTFrance Une souveraineté numérique européenne est-elle possible ? Interdit d'interdire] 55 min 25
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=t1gDM9T-9yw&ab_channel=InriaChannel Enjeux juridiques, économiques et sociaux du logiciel libre - Session Inria Alumni] 43 min 52
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=bqgTXsYdaPU&ab_channel=ParisOpenSourceSummit Comment un Logiciel Libre a conduit ma voiture sur plus de 8000kms, par Gaël Musquet] 30 min 29
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=gxWwxqIrCa8&ab_channel=DevoxxFR Comprendre les enjeux de consommation de ressource et d’énergie ... (Quentin Adam et Pierre Beyssac)] 48 min 56
 
* [https://underscore.radio.fm/podcast/emission-290-du-4-decembre-2022/ PAN Framasoft !] 40 min 46
 
* [https://podcast.ausha.co/trench-tech/irenee-regnauld-aux-armes-citoyens-numeriques Irénée Régnauld - Aux armes, citoyens numériques !] 56 min
 
* [https://peertube.ch/w/2e5f936d-c0e8-40a2-80af-bd5c1e8dd2ca RHL2020 La présence des femmes dans le numérique] 51 min 02
 
* [https://www.youtube.com/clip/UgkxH0od-qa7Go1oM2h44t-2oqSBtK2hCxiy Le futur digital peut-il encore être éthique? avec Laurence Devillers] 53 min
 
* [https://audio.ausha.co/w0LaOT3aeqJ3.mp3?t=1682433275 Rencontre avec Agnès Crepet, militante engagée pour une tech éthique et décoloniale] [https://fr.player.fm/series/neotravail/ep-12-rencontre-avec-agnes-crepet-militante-engagee-pour-une-tech-ethique-et-decoloniale page de présentation] 49 min 26
 
* [https://dav.li/AuxDocumentsCitoyens/ Aux Documents Citoyens] 33 min 05
 
* [https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/le-meilleur-des-mondes/femmes-sous-algorithmes-comment-documenter-les-nouvelles-injonctions-5985427 "Femmes sous algorithmes" : comment documenter les nouvelles injonctions ?] 59 min
 
* [https://peertube.ecologie.bzh/w/xmy5yzSeoJBcUZraqAcSBd Au tout début était Internet (2/2)- Stéphane Bortzmeyer] 39 min 27
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=XydVTmvT6Hs&list=PLSmprhIl1uYiE_Idl8TO0EAw9NfSByF_r&index=2 Technologies on n’a encore rien vu - avec Asma Mhalla et Cédric Villani] à partir de 2 h 43 min -  55 min 30
 
* [https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/le-temps-du-debat/pourquoi-y-a-t-il-vingt-mille-cables-sous-les-mers-6333752 Pourquoi y a-t-il vingt-mille câbles sous les mers ?] 38 min 40
 
* [https://shows.acast.com/64d7fb0db4d0da0010a2f09d/episodes/653bedc2968d7500114521a6? Tariq Krim - Cybernetica] 50 min 03
 
* [https://podcast.ausha.co/projets-libres/nico-alias-nick-youtuber-specialise-dans-le-logiciel-libre-chez-the-linux-experiment Nico (alias Nick) - Youtuber spécialisé dans le logiciel libre chez THE LINUX EXPERIMENT] 50 min
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=wFzNDIO6kGM Donner un sens à l'IA - Cédric villani] 47 min 08
 
* [https://smartlink.ausha.co/trench-tech/olivier-sibony-biais-cognitifs-l-ia-plus-forte-que-nous Olivier Sibony - Biais cognitifs : l'iA plus forte que nous - <em>Trench Tech</em>] 1 h
 
* [https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/la-science-cqfd/videosurveillance-algorithmique-mais-que-fait-la-police-2987911 Vidéosurveillance algorithmique : mais que fait la police ?] 58 min 22
 
* [https://mixitconf.org/2022/comment-recruter-des-femmes-dans-un-milieu-d-hommes-et-enfin-avoir-des-equipes-diverses-et-la-competence-alors- Comment recruter des femmes dans un milieu d’hommes et enfin avoir des équipes diverses. Et la compétence alors ? - Florence Chabanois] 46 min 12
 
* [https://peertube.ecologie.bzh/w/eJwctbMJFXL5scVCyWrGvt Passage à des outils Libres pour une association 1/2] 39 min 43
 
* [https://peertube.ecologie.bzh/w/kvNPqVn6wDTodvRNaYFqRJ Passage à des outils Libres pour une association 2/2] 44 min 20
 
* [https://tube.fdn.fr/w/rmhQZMM3UVRcytFkrX5vyZ FDN et la FFDN, pour un Internet libre, neutre et militant] 57 min 29
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=tNyv3C8yXh4 La Licence Informatique] 30 min 26
 
* [https://www.lacantine-brest.net/53-numerisation-de-letat-et-identification-des-usagers-avec-marie-alauzen/ Numérisation de l’État et identification des usagers, avec Marie Alauzen] 32 min 41
 
* [https://www.lacantine-brest.net/52-cyberdelits-et-responsabilite-avec-basile-darmois/ Cyberdélits et responsabilité, avec Basile Darmois] 44 min 52
 
* [https://podcasts.apple.com/fr/podcast/addl-n-38-la-fin-de-la-souverainet%C3%A9-num%C3%A9rique/id1476981855?i=1000646267001 La fin de la souveraineté numérique, l'affaire Atos & le projet LSREN] 34 min 50
 
* [https://smartlink.ausha.co/le-podcast-des-eclaireurs/ingerences-etrangeres-la-dgsi-tire-la-sonnette-d-alarme Ingérences étrangères La DGSI tire la sonnette d'alarme] 57 min 12
 
* [https://podcast.ausha.co/espace-confidentiel/revue-d-actualites-du-29-03-2024-par-olympe-legal-ft-assas-lab-et-tech-up-legal-day Revue d'actualités du 29/03/2024 par Olympe.legal] 35 min
 
* [https://themas.lemondeinformatique.fr/laurence-devillers-chercheuse-questionne-lia-au-travail/ Laurence Devillers décrypte la transformation des relations au travail avec l’IA] 37 min 10
 
* [https://themas.lemondeinformatique.fr/cloud-ia-et-geopolitique-apprendre-a-naviguer-dans-le-numerique-de-lincertitude/ Cloud, IA et Géopolitique : Apprendre à naviguer dans le numérique de l’incertitude] 33 min 30
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=9vj_fNhZRHk Les Déconspirateurs – l’émission : hors-série avec Asma Mhalla] 55 min
 
* [https://underscore.radio.fm/podcast/emission-362-du-16-juin-2024/ Underscore - Émission 362 du 16 juin 2024 - Interview de Benjamin Sonntag ] 45 min
 
* [https://www.nolimitsecu.fr/interview-de-tariq-krim/ Interview de Tariq Krim] 51 min28
 
* [https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/le-code-a-change/le-code-a-change-11-9775071 Esthétique du code] 58 min
 
* [https://podcast.ausha.co/la-voie-subtile/tu-me-fais-tourner-la-tech Tu me fais tourner la tech] 55 min
 
* [https://open.spotify.com/episode/1dF88KzVHKoGyYhvJCIvcA?si=BnbQcOauQ96dMWcyRtnYvQ&nd=1&dlsi=c379a02014b44948 Ingérences étrangères - La DGSI tire la sonnette d'alarme] 57 min 12
 
* [https://vimeo.com/showcase/10342543/video/819493890 Femme-informatique Les oubliées du numérique - Isabelle Collet ] 37 min 24
 
* [https://podcast.ausha.co/declicsresponsables/40-1-prendre-soin-des-donnees-de-sante-avec-pierre-antoine-gourraud Prendre soin des données de santé] 33 min
 
 
 
 
 
 
<b>Plus d'une heure</b>
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=ZSWrABxw-_o Marie-Laure DENIS : "Les enjeux de la souveraineté numérique"] 1 h 47 min
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=Z4oQdvVy-1s&list=PLJjbbmRgu6Roi7kP5Mjgo_GaKINIXayT4&index=4&ab_channel=OpenSourceExperience Souveraineté numérique et technologique : l'Europe prend son destin en main ! Open Source Experience 2021] 1 h 30 min
 
* [https://framatube.org/w/dTF1gv7wWoEZuMoaKw6Kjx Phiteco 2022 - La présence numérique n'est que jeux de mise en scène de la réalité - Quota Atypique & Pouhiou] 1 h 14 min
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=Uzanl11bR1k&ab_channel=Biblioth%C3%A8queuniversitaireParisNanterre Face à la surveillance, le droit impuissant ? - Mouton Numérique] 1 h 13 min
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=WFrgnALm3cE Politiques du numérique éducatif et enjeux économiques et technologiques - Institut des Amériques] 1 h 39 min 20
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=v-gAtQec8NQ&t=1037s Victoire contre la surveillance de masse] 1 h 10 min 50
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=b90Z4JmvPs8&t=1s La technologie peut-elle nous aider à davantage de sobriété ? - Printemps de l'économie] 1 h 02 min
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=g_UR5FlOLKA Comment se libérer des GAFAM ! Avec Framasoft] 1 h 03 min 54
 
* [https://dl.oisux.org/r/yZ9DydRhYz#TnI+rx7AhLBJDq8jc7dXCEk0WoRYJ2HHEDW3KiS26N4= Table ronde « le numérique dans l'éducation » animée par Magali Garnero] 1 h 44 min 18
 
* [https://aperi.tube/w/198236ef-aa13-4309-9590-f5d023080bcd Usages pédagogiques de ChatGPT] 1 h 25 min 40
 
* [https://podcast.ausha.co/trench-tech/cedric-o-souverainete-numerique-un-simple-amour-de-vacances Cédric O - Souveraineté Numérique : Un simple amour de vacances ?] 1 h 14 min
 
* [https://podcast.ausha.co/projets-libres/laurent-destailleur-de-awstat-a-dolibarr Laurent Destailleur, de AWStats à Dolibarr ERP CRM] 1 h 04min
 
* [https://trench-tech.fr/podcast/episode/cedric-villani-intelligences-artificielles-vers-une-nouvelle-politique/ Intelligences Artificielles : Vers une nouvelle politique - Cédric Villani] 1 h 06 min
 
* [https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/le-meilleur-des-mondes/artistes-face-a-l-ia-que-reste-t-il-du-droit-d-auteur-2298108 Artistes face à l'IA : que reste-t-il du droit d'auteur ?] 1 h 00 min 52
 
* [https://www.projets-libres.org/b-sibaud-et-f-zara-linuxfr-depuis-25-ans-au-service-du-logiciel-libre/ B. Sibaud et F. Zara – LINUXFR : depuis 25 ans au service du logiciel libre] 1 h 02 min 08
 
* [https://www.canal-u.tv/chaines/la-forge-numerique/residus-d-utopies-la-descendance-negligee-des-belles-idees Résidus d’utopies : la descendance négligée des belles idées] 1 h 05 min
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=o8K7fOTUW9c L'intelligence artificielle est-elle intelligente ? - Des clefs pour comprendre n°4] 1 h 11 min 39
 
* [https://trench-tech.fr/podcast/episode/henri-verdier-il-faut-sauver-internet/ Il faut sauver Internet - Henti Verdier - Trench Tech] 1 h 09 min 39
 
* [https://trench-tech.fr/podcast/episode/https-podcast-ausha-co-trench-tech-jean-noel-barrot-numerique-en-france-les-chantiers-2024/ Numérique en France : les chantiers 2024 - Jean-Noël Barrot - <em>Trench Tech</em>] 1 h 11 min
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=93jCO1tyUIw « S’informer » - Rencontres Philosophiques de Monaco] 1 h 42 min 19
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=o8K7fOTUW9c&t=3s L'intelligence artificielle est-elle intelligente ?] 1 h 11 min 39
 
* [https://www.cairn.info/rencontre-le-controle-et-l-ethique-de-l-intelligence-artificielle.htm Le contrôle et l'éthique de l'intelligence artificielle] 1 h 24 min
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=5XuB3E0EtWE « Intelligence artificielle : puisqu’on vous dit qu’il n’y a rien de magique ! » par Serge Abiteboul] 1 h 21 min 38
 
* [https://smartlink.ausha.co/dans-l-oeil-de-la-cyber/s2e9-donnees-ia-et-defis-europeens-peut-on-naviguer-vers-une-souverainete-numerique Données, IA et défis européens : peut-on naviguer vers une souveraineté numérique ?] 1 h 11 min 38
 
* [https://www.informatiquenews.fr/il-y-a-deux-types-de-souverainete-il-y-a-une-fonctionnelle-et-une-territoriale-tariq-krim-cybernetica-99622 Tariq krim - Grand témoin] 1 h 09 min 24
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=9_eRxnXAU1A Internet et les jeunes : de quoi avons-nous peur ? Numérique en Commun[s]] 1 h 34 min 17
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=44m76J6DkZY Intelligence artificielle : l'homme est il devenu obsolète - Aurélien Barrau et Asma Mhalla] 1 h 16 min
 
* [https://healthtech.theodo.com/blog/raphael-beaufret-dsn-ap-hp---numerisation-de-lap-hp-defis-et-revolutions Raphaël Beaufret DSN @AP-HP - Numérisation de l’AP-HP] 1 h 28 min 28
 
* [https://tube-institutionnel.apps.education.fr/w/iDeRcEhxk7N4RcAP32XD4C Conférence Educatech : Stratégie du numérique pour l’éducation : quels apprentissages ? Quelles suites ?] 1 h 03 min 23
 
* [https://www.mediapart.fr/journal/culture-et-idees/171224/elon-musk-jete-du-fumier-dans-la-piscine-de-l-info-migrons-ensemble-dans-celle-d-cote?at_medium=custom7&at_campaign=1047 « Elon Musk a jeté du fumier dans la piscine de l’info : migrons ensemble dans celle d’à côté »] 1 h 08 min 14
 
 
 
 
 
* Au choix [https://frugarilla.fr/podcasts/ Frugarilla]
 
* Au choix [https://www.sqooltv.com/playlist/lecole-du-futur/ L'École du futur]
 
* Au choix [https://podcast.ausha.co/dans-l-oeil-de-la-cyber Dans l'œil de la cyber]
 
* Au choix [https://www.deezer.com/fr/show/2653242 Med in tech]
 
* Au choix [https://video.ploss-ra.fr/videos/recently-added?s=1 RPLL 2024]
 
* Au choix [https://www.lacantine-brest.net/ Podcasts La cantine de Brest]
 
* Au choix [https://peertube.iriseden.eu/c/numericatous_linux/videos?s=1 Numericatous, le numérique pour tous]
 
* Au choix [https://www.sudradio.fr/emission/le-numerique-pour-tous-128  Le numérique pour tous]
 
* Au choix [https://rdgp.fr/@rdgp RdGP (Rien de Grave Patron ! Benjamin Bellamy]
 
* Au choix [https://soundcloud.com/moncarnet Mon Carnet Bruno Guglielminetti]
 
* Au choix [https://techologie.net/episodes/ Techologie]
 
* Au choix [https://www.letemps.ch/podcasts/ia-qu-a-m-expliquer IA qu'à m'expliquer]
 
 
 
 
* [https://framatube.org/w/ddf411ymDd8WMgd47qmZXB Webinaire 2 - Alternatives et résistances : comment se réapproprier Internet ?] 1 h 50 min 06
 
* [https://framatube.org/w/q9LJy7EMmdbLLsdt8gFHWs Webinaire 3 - Logiciels et services libres, de quoi parle-t- on ?] 1 h 57 min 22
 
* [https://framatube.org/w/dpJdWZjeypLgqMHTomY9Lz Webinaire 4 - Dégooglisons Internet : une offre de services libres] 1 h 57 min 02
 
* [https://framatube.org/w/tBCYFNFmFLxB9vQg5HJako Webinaire 5 - Protéger sa vie privée sur Internet] 1 h 57 min 54
 
* [https://framatube.org/w/8MYZgKRn7dYJM5vFwTLQsn Webinaire 7 - Des outils libres pour collaborer] 1 h 54 min 33
 
* [https://framatube.org/w/8WB7uFo3199MfdeCb8c6gr Webinaire 8 - Des outils libres pour communiquer] 1 h 59 min 42


=== En cours ===
* [[Free_Libre_alternatives_to_GAFAMs_Internet_a_review_of_French_Initiatives]] : Free/Libre alternatives to GAFAMs Internet a review of French Initiatives, Marianne Corvellec and Jonathan Le Lous à LibrePlanet 2016


* [[Open_Experience_Art_et_Culture ]] Open Experience : Quels modèles économiques pour l’Open dans l’Art et la Culture ? Lionel Maurel


* [[Audition et logiciels libres : conférence RMLL juillet 2013]] commencée par Irina
<b>Évènements 2022</b>


* [[Internet m'a libérée : Retour d'expérience d'une utilisatrice malvoyante : conférence RMLL juillet 2014]] commencée par Irina
* Au choix [https://www.videos-libr.es/search?search=JDLL2022&searchTarget=local Vidéos des JDLL Lyon 2022]


* Au choix [https://aperi.tube/c/faiseusesduweb/videos?s=1 Faiseuses du Web 2022]


----
* Au choix [https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/le-code-a-change Le code a changé par Xavier de La Porte]


=== À relire ou en relecture « avec le son » ===
* Au choix [https://www.youtube.com/@opensourceexperience7693/videos Open Source Experience 2022]


* Au choix [https://www.youtube.com/watch?v=MonYO_MP3fU&list=PLJjbbmRgu6RoLX9HuMSDq0Zhr9Ij6ybRC&index=6 Plénières Open Source Experience 2022]


* [http://wiki.april.org/w/Projet_Movim_conf_Vincent_Lambert_2013 Projet de réseau social Movim par Vincent Lambert] 50 min 44
* Au choix [https://podcast.picasoft.net/@la_voix_est_libre Les vidéos de Picasoft, le chaton de l'UTC de Compiègne]


* [http://wiki.april.org/w/Radio_campus_rmll_accessibilite_puis_c%27est_dans_l%27air Radio RMLL - Juillet 2013 - Interview de Jean-Philippe sur l'accessibilité en première partie puis l'émission C'est dans l'air brasse du vent] 55 min 44
* Au choix [https://www.youtube.com/playlist?list=PLU8kgF3be3rSM5jvyNDzZBfP8O5ZlNFTQ Capitole du Libre 2022]


* [http://wiki.april.org/w/Pourquoi_le_LL_est-il_plus_important_que_jamais Pourquoi le logiciel libre est-il plus important que jamais - Conf Richard Stallman - Janvier 2014 - Cité des sciences - Paris] 1h 33 min
* Au choix [https://shows.acast.com/siecle-digital-culture-numerique/episodes Culture Numérique]


*[http://wiki.april.org/w/Droits_d%27auteur,_biens_communs,_ressources_%C3%A9ducatives Droits d'auteur, biens communs et ressources éducatives Hervé Le Crosnier 2013] Partie 1 55 min
* Au choix [https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/le-meilleur-des-mondes Le Meilleur des mondes]


*[http://wiki.april.org/w/Droits_d%27auteur_biens_communs_ressources_%C3%A9ducatives_partie_II Droits d'auteur, biens communs et ressources éducatives Hervé Le Crosnier 2013] Partie II 19 min 37
* Au choix [https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/le-code-a-change Le code a changé]


* [http://wiki.april.org/w/Le_Logiciel_Libre_D%C3%A9jeuner_technologique_Bruno_Beaufils Le Logiciel Libre - Bruno Beaufils - Déjeuner technologique] 1 heure


* [http://wiki.april.org/w/Logiciels_libres,_un_mod%C3%A8le_pour_le_d%C3%A9veloppement_durable Les logiciels libres, un modèle pour le développement durable de notre société Conférence de Samuel Chenal- Fêtons Linux 2014] 51 min 56


* [http://wiki.april.org/w/Faut-il_breveter_les_logiciels Faut-il breveter les logiciels ? Table ronde - Aquitaine Science Transfert] 2 heures 3 min
<b>Évènements 2023</b>


* [http://wiki.april.org/w/La_tr%C3%A9pidante_histoire_du_droit_d%27auteur_2 La trépidante histoire du droit d'auteur 2 - La crise - Olivier Le Brouster] 42 min
* Au choix [https://mixitconf.org/2023/medias MiXiT 2023]


* [http://wiki.april.org/w/Loi_programmation_militaire_et_neutralit%C3%A9_r%C3%A9seau Loi de programmation militaire et neutralité du réseau, vie privée - ThinkerView 2014] 37 min 39
* Au choix [https://video.passageenseine.fr/search?tagsOneOf=2023 Pas Sage en Seine 2023] -> NB Les vidéos sont sous-titrées


* [http://wiki.april.org/w/Un_autre_internet_est-il_possible_-_France_Inter Un autre Internet est-il possible ? Émission France Inter - Service public] 52 min
* Au choix [https://iaconference.education/ La conférence IA & éducation 2023]


* [http://wiki.april.org/w/Salut_%C3%A0_Toi Salut à Toi - Conférence / Goffi- RMLL 2014] 40 min 38
* Au choix [https://www.youtube.com/@LUDOVIAMAGAZINE/streams Université d'été  de Ludovia 2023]


* [http://wiki.april.org/w/Luca_Belli_coalition_IGF Pitch de Luca Belli - Coalition IGF pour la neutralité du Net, pour la responsabilité des plates-formes] 5 min 55, ''en cours de relecture par Marine''
* Au choix [https://entreelibre.quimpernet.xyz/ Entrée Libre- Troisième édition]


* [http://wiki.april.org/w/Enjeux_politiques_juridiques_du_domaine_public_Table_ronde Présentation de la table ronde Enjeux politiques et juridiques du domaine public - 1er festival] 11 min 32
* Au choix [https://numerique-en-communs.fr/les-ressources-nec/ Numérique en Commun[s]]  


* [http://wiki.april.org/w/1er_festival_domaine_public_-_Questions Questions du public - 1er festival du domaine public] 42 min 36
* Au choix [https://csnp.fr/conference-communs-numeriques-vers-un-modele-numerique-europeen-souverain-et-durable-organisee-le-31-mai-2023-a-lassemblee-nationale/ Conférence – « Communs Numériques : vers un modèle numérique européen, souverain et durable ? » organisée le 31 mai 2023 à l’Assemblée Nationale]


* [http://wiki.april.org/w/Heartbleed_%E2%80%93_Faille_de_la_d%C3%A9cennie Heartbleed, faille de la décennie ? Émission 14h42] 43 min
* Au choix [https://themas.lemondeinformatique.fr/ Les grands thémas]


* [http://wiki.april.org/w/Cybercensure_-_RSF_-_Collateral_Freedom Cybercensure - RSF - Collateral Freedom - Émission 14h42] 42 min 57
* Au choix [https://www.tech.rocks/podcasts LE PODCAST TECH.ROCKS Saison 5]


* [http://wiki.april.org/w/Logiciel_libre_et_innovation_ouverte_-_Thierry_Carrez Logiciel libre et innovation ouverte : un modèle de développement néguentropique - Thierry Carrez] 1 heure 1 min
* Au choix [https://www.videos-libr.es/c/jdll/videos Jounées du Logiciel Libre - Lyon]


* [http://wiki.april.org/w/Ethique_et_l%27int%C3%A9grit%C3%A9_collecte_donn%C3%A9es Éthique et l’intégrité de la collecte et de partage des données] Conférence en anglais de 47 min
* Au choix [https://www.youtube.com/playlist?list=PLU8kgF3be3rQByaL3UBArjy0E0SO7EZvK Capitole du libre 2023 - Toulouse]


*[http://wiki.april.org/w/Conf%C3%A9rence_d%27ouverture_Libday_Marseille_2014 Le logiciel Libre : des enjeux pour tous, des atouts pour les professionnels - Thierry Stoehr - Jean-Christophe Becquet Libday] 47 min


* [http://wiki.april.org/w/Libert%C3%A9_0_si_on_en_parlait_table_ronde_Armony Liberté 0, si on en parlait ? Table ronde - Armony Altinier - RMLL 2013] 1 h 03 min 36


* [http://wiki.april.org/w/CitizenFour_J%C3%A9r%C3%A9mie_Zimmermann_Radio-Canada CitizenFour - Jérémie Zimmermann de Lisbonne sur Radio Canada] 13 min
<b>Évènements 2024</b>


* [http://wiki.april.org/w/Droits_et_libert%C3%A9s_sur_Internet_-_J%C3%A9r%C3%A9mie_Zimmermann Droits et libertés sur Internet - Conférence de Jérémie Zimmermann] 1 h
* Au choix [https://www.youtube.com/@DevoxxFRvideos/videos Devoxx FR]


* [http://wiki.april.org/w/Rage_against_the_machine_-_J%C3%A9r%C3%A9mie_Zimmermann#00.27_MO Rage against the machine : de quoi devons-nous nous libérer aujourd'hui ? Jérémie Zimmermann] 1 h 24 min
* Au choix [https://drne.region-academique-bourgogne-franche-comte.fr/dispositifs-regionaux-mercredis-du-numerique/ Mercredis du numérique]


* [[Logiciels Libres, Internet Libre: perspectives et enjeux]] 1h 12min 59s, relu avec son par Cpm, Ysabeau en partie, MO, mais a encore besoin d'une relecture car le son est mauvais
* Au choix [https://mixitconf.org/2024/medias MiXiT 2024]


* [http://wiki.april.org/w/Conf%C3%A9rence_%22Logiciels_libres_:_impacts_et_enjeux_sur_la_soci%C3%A9t%C3%A9%22_Nantes Logiciels libres : impacts et enjeux sur la société - Jeanne tadeusz à Nantes] 1h 40 min relu en entier avec le son, mais nécessiterait une ultime relecture car le son n'est pas très bon
* Au choix [https://video.passageenseine.fr/videos/local Pas Sage en Seine]


* [http://wiki.april.org/w/R%C3%A9trospective_juridique_-_Actualit%C3%A9_-_Travaux_en_cours_-_Benjamin_Jean_-_RMLL2015#10.27_16 Rétrospective juridique : actualité et travaux en cours - Benjamin Jean - RMLL2015] 40 min 38
* Au choix [https://forum-transition-numerique.eventmaker.io/fr/programme Forum transition numérique]


* [http://wiki.april.org/w/Importance_de_l'%C3%A9ducation_populaire_au_num%C3%A9rique_-_Genma_-_PSESHSF2016 Importance de l’éducation populaire au numérique - Genma - PSESHSF] 55 min 29
* Au choix [https://videos-libr.es/videos/recently-added?s=1 JDLL 2024]


* [http://wiki.april.org/w/Projet_Signoth%C3%A8que_-_PSESHSP_2016 Projet Signothèque - Association Arboré'Sign _ PSESHSF 2016] 43 min 45
* [https://acteurspublics.fr/webtv/emissions/le-grand-debat-de-la-souverainete-numerique-2/la-donnee-geographique-souveraine-permet-a-la-puissance-publique-de-prendre-des-decisions Le grand débat de la souveraineté numérique 2]


* [http://wiki.april.org/w/L'ergonomie,_indispensable_%C3%A0_l'adoption_massive_du_libre_-_PSESHSF2016 L'ergonomie, indispensable à l'adoption massive du libre. Matthias Dugué (m4dz) - Luc Chaffard PSESHSF2016] 39 min 45
* Au choix [https://jres.ubicast.tv/channels/#vod Journées réseaux de l'enseignement et de la recherche 2024]


* [http://wiki.april.org/w/Que_manque-t-il_pour_avoir_des_licences_Open_Hardware_qui_fonctionnent_-_Calimaq Que manque-t-il pour avoir des licences Open Hardware qui fonctionnent ? - Calimaq] 57 min 29


* [http://wiki.april.org/w/Freezone_-_%C3%89mission_du_29-07-2016 Freezone - Épisode 10 - Association Libre@Toi*] 19 min 08


* [http://wiki.april.org/w/RM2016_-_BigData_GAFA_:_nos_donn%C3%A9es_nous_appartiennent-elles Big data, GAFA : nos données numériques nous appartiennent-elles ? Remue-méninges - Parti de Gauche] 1 h 17 min 28
-------------------------------


* [http://wiki.april.org/w/Freezone_-_%C3%89mission_du_05-11-2016 Freezone - Épisode 19 - Association Libre@Toi*] 32 min 05 - relecture en cours avec son par FipAddict
== Travaux ==


* [http://wiki.april.org/w/Freezone_-_%C3%89mission_du_22-10-16 Épisode 17 de Freezone - La CJUE sonne toujours deux fois] 33 min 04
===En cours===


* [http://wiki.april.org/w/Contenus_num%C3%A9riques_:_droit_d%27auteur_et_licences_libres_-_Cours_de_Calimaq Contenus numériques : droit d'auteur et licences libres - Cours de Calimaq] 1 h 43 min 15
* [https://www.youtube.com/watch?v=dEfaXXe3C8k Open Source Experience 2022 – MENJ : Visio-conférence BigBlueButton mise à l'échelle avec l'orchestrateur DiViM-S] 26 min 51 [https://wiki.april.org/w/MENJ_:_Visio-conf%C3%A9rence_BigBlueButton_mise_%C3%A0_l%27%C3%A9chelle_avec_l%27orchestrateur_DiViM-S transcription en cours !]


* [http://wiki.april.org/w/R%C3%A9v%C3%A9lations_Snowden_:_ce_que_ca_change_pour_vous Révélations Snowden : ce que ça change pour vous - Conf de Laure alias e-responsible - Ubuntu-Party - nov 2016] 47 min 36
* [https://framatube.org/w/sH6SeNmhpY6NF4mguSSBEK Webinaire 1 - C'est quoi le problème avec les géants du web ? ] 1 h 48 min 51 Transcription en cours [https://wiki.april.org/w/Webinaire01cestquoileproblemegeantsweb]


=== À relire avec ou sans le son ===


----
* [https://wiki.april.org/w/Accessible_and_Inclusive_by_design_:_et_si_on_d%C3%A9passait_la_simple_obligation_l%C3%A9gale Accessible and Inclusive by design : et si on dépassait la simple obligation légale ?] 41 min 17


===Relu avec le son, en attente de relecture orthographique===
* [https://wiki.april.org/w/%C2%AB_La_donn%C3%A9e_doit_%C3%AAtre_consid%C3%A9r%C3%A9e_comme_un_outil_de_service_public_%C2%BB,_Constance_Nebbula « La donnée doit être considérée comme un outil de service public », Constance Nebbula] 18 min


* [http://wiki.april.org/w/Conf_Richard_Stallman_Poitiers_mars_2013 Conférence de Richard Stallman Poitiers mars 2013 "Vers une société numérique libre"] 2 h 11 min 49 '''transcrit MO relu avec le son DM'''
* [https://wiki.april.org/w/L'_Intelligence_Artificielle_peut-elle_remplacer_l'homme L'Intelligence Artificielle peut-elle remplacer l'homme ?] 1 h 02 min


* [http://wiki.april.org/w/S%C3%A9verine_Dusollier_au_1er_festival_du_domaine_public Séverine Dusollier au 1er festival du domaine public] 19 min '''En cours de relecture par Nanie'''
* [https://wiki.april.org/w/Intelligence_artificielle,_intelligence_collective_-_Algorithmique Intelligence artificielle, intelligence collective - <em>Algoritnmique</em> (6/6)] 34 min 08


* [https://wiki.april.org/w/%C3%89mission_Libre_%C3%A0_vous_!_du_17_d%C3%A9cembre_2024 Émission <em>Libre à vous !</em> diffusée sur Radio Cause Commune le mardi 17 décembre 2024] 1 h 30 min


* [https://wiki.april.org/w/Imaginer_le_num%C3%A9rique_comme_un_bien_commun Imaginer le numérique comme un bien commun]  1 h 26 min 14


=== En attente de validation ===
* [https://wiki.april.org/w/IA_g%C3%A9n%C3%A9rative_-_Le_grand_remplacement_num%C3%A9rique IA générative - Le grand remplacement numérique - <em>Les Éclaireurs du Numérique</em>] 25 min 14


* [[TEDx_Frederic_Couchet]] sous titrage à mettre en ligne sur le site web
===Publiées dans le mois===


=== Publiées dans le mois ===
* [https://www.librealire.org/ia-partout-souverainete-nulle-part IA partout, souveraineté nulle part ?] 27 min 16


* [http://april.org/le-logiciel-libre-luc-fievet-ubuntu-paris-2014 Le logiciel libre - Conférence de Luc Fievet - Ubuntu Party 2014] 59 min
* [https://www.librealire.org/avis-d-urgence-de-la-sobriete-numerique Avis d’urgence de la sobriété numérique] 18 min 35


* [http://april.org/le-logiciel-libre-la-1ere-edition-de-fontaine-la-liberee Le logiciel libre à l’honneur pour la première édition de Fontaine la libérée] 3 min 38
* [https://www.librealire.org/ia-qu-a-algorithmiser-le-climat IA qu’à algorithmiser le climat ? - <em>Algorithmique</em> (4/6)] 33 min


* [http://april.org/freezone-episode-15 Freezone - Épisode 15] 24 min 24
* [https://www.librealire.org/la-politique-de-l-ia La politique de l’IA - <em>Algorithmique</em> (5/6)] 34 min 33


* [http://april.org/le-consommateur-moyen-pod404 Le consommateur moyen - Pod404] 10 min 30
* [https://www.librealire.org/emission-libre-a-vous-diffusee-mardi-3-decembre-2024-sur-radio-cause-commune Émission <em>Libre à vous !</em> diffusée mardi 3 décembre 2024 sur radio Cause Commune] 1 h 30 min


* [http://april.org/domaine-public-volontaire-daniele-bourcier Domaine public volontaire - Danièle Bourcier - Creative Commons France] 19 min 07
* [https://www.librealire.org/l-ia-et-chatgpt-l-impact-sur-l-education L’IA et ChatGPT : l’impact sur l’éducation <em>Les Adultes de Demain</em>] 35 min 25


* [http://april.org/le-piratage-c-est-du-vol-et-autres-phrases-chocs La trépidante histoire du droit d'auteur - « Le piratage c'est du vol », et autres phrases chocs] 37 min
* [https://www.librealire.org/grande-interview-guillaume-poupard-docaposte Grande interview : Guillaume Poupard, Docaposte - <em>Smart Tech</em>] 16 min 45


== Autres ==
* [https://www.librealire.org/guerre-froide-numerique-les-big-tech-prennent-le-pouvoir Guerre froide numérique : les Big Tech prennent le pouvoir - <em>Trench Tech</em>]  1 h 15 min 38


===[[Transcriptions publiées]]===
* [https://www.librealire.org/une-petition-pour-un-grand-projet-linux-europeen Une pétition pour un grand projet Linux européen - <em>Smart Tech</em>] 16 min


* [https://www.librealire.org/emission-libre-a-vous-diffusee-mardi-10-decembre-2024-sur-radio-cause-commune Émission <em>Libre à vous !</em> diffusée mardi 10 décembre 2024 sur radio Cause Commune] 1 h 30 min


===[https://www.librealire.org/ Transcriptions publiées - Libre à lire !]===


== Retour ==
== Retour ==

Dernière version du 22 décembre 2024 à 10:49

Transcriptions2.png

Présentation[modifier]

La page principale pour les médias sur le site de l'April est ici: http://www.april.org/fr/videos.

L'ensemble de ces fichiers sur le serveur sont stockés ici: http://media.april.org/video/ et http://media.april.org/audio/.

Sur le wiki, une page permet de noter les caractéristiques des fichiers audio et vidéo qui sont sur le serveur avant d'en faire une fiche sur le site web : AudioVideo.

Ces médias sont tous en rapport avec le Logiciel Libre, sa défense, sa promotion…

Les prochaines transcriptions du groupe


Les vidéos de la liste À relire ou en relecture


Si vous avez des médias à proposer, complétez la liste Suggestions et envoyez un message.

Suggestions qui datent un peu[modifier]

Suggestions récentes[modifier]

Moins de 15 minutes



Moins de 30 minutes


Moins d'une heure




Plus d'une heure






Évènements 2022


Évènements 2023


Évènements 2024




Travaux[modifier]

En cours[modifier]

À relire avec ou sans le son[modifier]

Publiées dans le mois[modifier]

Transcriptions publiées - Libre à lire ![modifier]

Retour[modifier]

à la page d'accueil du groupe.