« Bilan moral 2013 du GdT Transcriptions » : différence entre les versions

De April MediaWiki
Aller à la navigationAller à la recherche
(Page créée avec « Le groupe Transcriptions a toujours pour but de proposer une version texte des enregistrements audio et vidéo afin de faciliter leur indexation, leur accessibilité et le... »)
 
Aucun résumé des modifications
 
(Une version intermédiaire par un autre utilisateur non affichée)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Le groupe Transcriptions a toujours pour but de proposer une version texte des enregistrements audio et vidéo afin de faciliter leur indexation, leur accessibilité et leur réutilisation. Ces enregistrements sont soit déjà sur le site de l'April, soit proposés par des Apriliens. Ils concernent tous le Logiciel Libre. Ces contenus, une fois transcrits, seront plus accessibles, disponibles dans les moteurs de recherche, imprimables, citables, etc. Des sous-titrages et des traductions sont aussi envisageables.
Le groupe Transcriptions a pour but de proposer une version texte des enregistrements audio et vidéo afin de faciliter leur indexation, leur accessibilité et leur réutilisation. Ces enregistrements sont soit déjà sur le site de l'April, soit proposés par des Apriliens. Ils concernent tous le Logiciel Libre. Ces contenus, une fois transcrits, seront plus accessibles, disponibles dans les moteurs de recherche, imprimables, citables, etc. Des sous-titrages et des traductions sont aussi envisageables.


L'animatrice du groupe est Magali Garnero, alias Bookynette, depuis l'assemblée générale 2010. Sa suppléante Julia (PetitPandaRou) à présent aidée dans sa tâche par Marie-Odile (alias Morandim). Le groupe est composé de 64 membres.
L'animatrice du groupe est Magali Garnero, alias Bookynette, depuis l'assemblée générale 2010. Sa suppléante Julia (PetitPandaRou) à présent aidée dans sa tâche par Marie-Odile (alias Morandim). Le groupe est composé de 64 membres.
Ligne 7 : Ligne 7 :
* Sept réunions ont été organisées dont plusieurs au local de l'April, histoire d'inaugurer le lieu!
* Sept réunions ont été organisées dont plusieurs au local de l'April, histoire d'inaugurer le lieu!
* le projet de sous-titrage est reparti grâce à l'arrivée de Sylvain (Beuc) et d'Olivier (Twist) dans le groupe.
* le projet de sous-titrage est reparti grâce à l'arrivée de Sylvain (Beuc) et d'Olivier (Twist) dans le groupe.
* un projet de modification de charte est en cours afin d'étendre le travail du groupe au Libre en général.


Retour aux [[Bilan moraux du GdT Transcriptions]]  
Retour aux [[Bilan moraux du GdT Transcriptions]]  


[[Catégorie:Transcriptions]]
[[Catégorie:Transcriptions]]

Dernière version du 19 décembre 2013 à 16:00

Le groupe Transcriptions a pour but de proposer une version texte des enregistrements audio et vidéo afin de faciliter leur indexation, leur accessibilité et leur réutilisation. Ces enregistrements sont soit déjà sur le site de l'April, soit proposés par des Apriliens. Ils concernent tous le Logiciel Libre. Ces contenus, une fois transcrits, seront plus accessibles, disponibles dans les moteurs de recherche, imprimables, citables, etc. Des sous-titrages et des traductions sont aussi envisageables.

L'animatrice du groupe est Magali Garnero, alias Bookynette, depuis l'assemblée générale 2010. Sa suppléante Julia (PetitPandaRou) à présent aidée dans sa tâche par Marie-Odile (alias Morandim). Le groupe est composé de 64 membres.

  • De janvier à décembre 2013, environ 16 heures de vidéo ont été transcrites et publiées sur le site (2012 => 20h, 2011 => 19h) ; Il reste quasiment 15 heures de transcriptions à relire avant publication. En 2013 => 188h de bénévolat valorisé pour le groupe, 170h en 2012.
  • Énormément de transcriptions en cours, surtout en attente de relecture.
  • Sept réunions ont été organisées dont plusieurs au local de l'April, histoire d'inaugurer le lieu!
  • le projet de sous-titrage est reparti grâce à l'arrivée de Sylvain (Beuc) et d'Olivier (Twist) dans le groupe.
  • un projet de modification de charte est en cours afin d'étendre le travail du groupe au Libre en général.

Retour aux Bilan moraux du GdT Transcriptions