Contributions de Beuc
De April MediaWiki
Aller à la navigationAller à la recherche
4 août 2013
- 10:284 août 2013 à 10:28 diff hist +867 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Questions/réponses : re-traduc
- 09:554 août 2013 à 09:55 diff hist −1 m Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Questions and answers : typo
- 09:534 août 2013 à 09:53 diff hist +582 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Comment. Méthodes pour reconquérir notre vie privée : re-traduc
- 09:234 août 2013 à 09:23 diff hist +1 043 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Comment. Méthodes pour reconquérir notre vie privée : re-traduc
- 08:464 août 2013 à 08:46 diff hist +4 m Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Keeping data accessible - 32′32″ : re-paragraph
- 08:304 août 2013 à 08:30 diff hist +20 m Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 Note que Luca are lu toute la partie anglaise
- 00:004 août 2013 à 00:00 diff hist +309 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Faire des recherches : re-traduc
3 août 2013
- 23:433 août 2013 à 23:43 diff hist +285 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Messagerie instantanée : re-traduc
- 23:303 août 2013 à 23:30 diff hist −13 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Anonymat - 28′23″
- 23:293 août 2013 à 23:29 diff hist +140 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Anonymat - 28′23″ : re-traduc
- 23:063 août 2013 à 23:06 diff hist +44 m Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Comment. Méthodes pour reconquérir notre vie privée - 26′56″ : re-traduc
- 22:543 août 2013 à 22:54 diff hist +200 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Ceux qui ne vous disent pas... - 23′16″ : re-traduction
- 22:363 août 2013 à 22:36 diff hist +23 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Ceux qui vous disent ce qu'ils veulent - 21′53″ : re-traduc
- 22:263 août 2013 à 22:26 diff hist +93 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Quand. Atteintes à la vie privée dans le monde réel : resolve conflict
- 22:153 août 2013 à 22:15 diff hist +10 m Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Interaction: rechercher : meilleur titre
- 22:153 août 2013 à 22:15 diff hist −13 m Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Interaction: rechercher - 18′41″ : marque comme traduit
- 22:103 août 2013 à 22:10 diff hist +93 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Quand. Atteintes à la vie privée dans le monde réel : re-traduction
- 22:073 août 2013 à 22:07 diff hist +12 m Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Interaction: Social networks - 20′56″ : omission + not sure about a word
- 21:483 août 2013 à 21:48 diff hist +33 m Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Internet comme le terrain de jeu pour les techos : reformulation
- 21:443 août 2013 à 21:44 diff hist +43 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Interaction: Courriel - 17′04″
- 21:293 août 2013 à 21:29 diff hist 0 m Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Interaction: Mail - 17′04″ : re-cut paragraphs
- 21:183 août 2013 à 21:18 diff hist −27 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Vos interactions - 16′37″ : re-traduction
- 21:163 août 2013 à 21:16 diff hist −1 m Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Your interactions - 16′37″ : know->now
- 21:053 août 2013 à 21:05 diff hist −4 m Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →La meilleure des divulgations consenties - 10′08″ : coquille
- 21:023 août 2013 à 21:02 diff hist −164 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Pourquoi
- 20:003 août 2013 à 20:00 diff hist −247 m Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Pourquoi : re-traduction
- 19:353 août 2013 à 19:35 diff hist +12 m Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Reasons to take care of privacy - 0′54″ : typos
- 19:323 août 2013 à 19:32 diff hist 0 m Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Des raisons de faire attention à votre vie privée - 0′54″ : coquille
- 19:213 août 2013 à 19:21 diff hist −1 m Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Reasons to take care of privacy - 0′54″ : typo
- 19:193 août 2013 à 19:19 diff hist +1 m Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Reasons to take care of privacy - 0′54″ : typos
- 19:173 août 2013 à 19:17 diff hist +3 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Des raisons de faire attention à votre vie privée - 0′54″ : coquilles
- 19:113 août 2013 à 19:11 diff hist +1 m Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Des raisons de faire attention à votre vie privée - 0′54″ : coquilles
- 19:063 août 2013 à 19:06 diff hist −1 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Reasons to take care of privacy - 0′54″ : typo
- 19:053 août 2013 à 19:05 diff hist +4 m Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Reasons to take care of privacy - 0′54″ : oubli
- 19:043 août 2013 à 19:04 diff hist +7 m Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Des raisons de faire attention à votre vie privée - 0′54″ : oubli
- 18:483 août 2013 à 18:48 diff hist +45 003 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 Copie de la traduction de l'interprète pour reprise
- 13:373 août 2013 à 13:37 diff hist +31 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 categorie
- 13:343 août 2013 à 13:34 diff hist −1 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Traduction par l'interprète : une passe de correction orthographique
- 13:263 août 2013 à 13:26 diff hist +102 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 a pass of spellchecking
- 13:003 août 2013 à 13:00 diff hist +5 556 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Questions and answers : angliche fini
- 11:563 août 2013 à 11:56 diff hist +2 945 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Questions and answers
- 11:253 août 2013 à 11:25 diff hist +1 950 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Questions and answers - 43′35″
- 10:083 août 2013 à 10:08 diff hist +2 593 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 français fini
- 09:473 août 2013 à 09:47 diff hist +6 930 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 Aucun résumé des modifications
- 09:023 août 2013 à 09:02 diff hist +1 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Questions and Answers - 43′35″
- 08:543 août 2013 à 08:54 diff hist +7 558 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Cloud - 34′07″
- 07:323 août 2013 à 07:32 diff hist +5 457 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Logiciels en général - 37′17″
- 06:513 août 2013 à 06:51 diff hist +7 248 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 Aucun résumé des modifications
- 06:353 août 2013 à 06:35 diff hist 0 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →Keeping data accessible - 32′32″ : typo
2 août 2013
- 22:382 août 2013 à 22:38 diff hist +3 122 Privacy 2013 : Why. When. How. - Werner Koch - RMLL 2013 →How. Ways to reconquer privacy - 26′56″ : more angliche