« Sous titrage vidéo » : différence entre les versions

De April MediaWiki
Aller à la navigationAller à la recherche
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[Catégorie:Video]]
[[Catégorie:Video]]
== Objectifs ==
On se pose ici la question de sous-titrer des vidéos que le groupe transcription a déjà transcripté. Ceci permettra la mise en place d'un vrai portail vidéo sur le site april.org
Objectifs :
* Comprendre le fonctionnement du sous-titrage (règle...)
* Recherche de formats "corrects"
* Logiciels, structures collaboratives... que l'on peut utiliser
* Intégration dans du html 5
{{Tache|604}}
==Pages utiles==  
==Pages utiles==  



Version du 31 juillet 2011 à 15:35



Objectifs

On se pose ici la question de sous-titrer des vidéos que le groupe transcription a déjà transcripté. Ceci permettra la mise en place d'un vrai portail vidéo sur le site april.org

Objectifs :

  • Comprendre le fonctionnement du sous-titrage (règle...)
  • Recherche de formats "corrects"
  • Logiciels, structures collaboratives... que l'on peut utiliser
  • Intégration dans du html 5

Redmine.png Tâche n°604

Pages utiles

sous titrage en général

sous titrage pour les sourds et malentendants

chez ARTE

tuto et logiciels